Attention : Dernières actualités sur les destinations, les expériences et les voyages au Vietnam Explorer maintenant →

CHINE : MONO PÉKIN - LA CITÉ INTERDITE - BOURG D'EAU DE GUBEI | AIR CHINA

SÀI GÒN

Description

Découvrez Pékin à travers des sites célèbres : la Cité Interdite et la Grande Muraille de Chine. Découvrez la culture, l'histoire et détendez-vous dans des hôtels de qualité. Circuit tout compris, départ hebdomadaire avec Du Lịch Thiên Nhiên !

Itinéraire

JOUR 1 : HO CHI MINH-VILLE - PÉKIN (2 repas)

- Le chef de groupe vous accueille à l'aéroport de Tân Sơn Nhất pour effectuer les formalités d'embarquement sur le vol CA904 SGN-PEK 02:30 – 08:10 à destination de Pékin.

- À l'arrivée à Pékin, le groupe accomplit les formalités d'immigration. Le guide accueille le groupe et lui souhaite la bienvenue dans la ville de Pékin, puis transfert vers le centre-ville pour le déjeuner.

- Après le déjeuner, visite du Palais d'Été, chef-d'œuvre des jardins impériaux parmi les plus grands et les plus beaux de Chine, autrefois résidence d'été de l'Impératrice douairière Cixi et de la famille royale de la dynastie Qing. S'étendant sur plus de 290 hectares, ce lieu se distingue par le pittoresque lac Kunming, la majestueuse colline de la Longévité ainsi que de longues galeries aux sculptures raffinées, empreintes de l'architecture palatiale orientale. En vous promenant au cœur de ce paysage poétique, vous aurez l'impression de remonter le temps pour ressentir la vie somptueuse et le pouvoir de la dernière dynastie féodale chinoise.

- Promenade dans les hutongs, également appelés ruelles d'Hutong, ces ruelles et rues étroites typiques de l'architecture urbaine du Nord de la Chine. C'est non seulement un lieu de vie pour les habitants, mais aussi le gardien des valeurs historiques et culturelles ancestrales du pays. Vous pourrez participer à des activités en plein air comme vous balader à vélo, et tout particulièrement déguster de savoureux plats au cœur de la vieille ville (Expérience à vélo offerte).

- Vous dînez au Restaurant Siheyuan de Pékin pour faire l'expérience d'un cadre culinaire traditionnel.

- Ensuite, retour à l'hôtel pour vous reposer.

- Nuit à Pékin.

JOUR 2 : PÉKIN (3 repas)

- Vous prendrez le petit-déjeuner à l'hôtel, puis visiterez la place Tian'anmen, d'une superficie de 44 ha, qui est la plus grande place du monde. Visite de la Cité interdite (Ancien Palais), construite en 1406, d'une superficie de 72 ha comprenant 9 999 salles magnifiques et somptueuses. Cet endroit était autrefois le palais impérial des dynasties Ming et Qing. En particulier : Expérience offerte de port du costume traditionnel (hors maquillage et coiffure).

- Après le déjeuner, le groupe continuera la visite du Temple du Ciel (également appelé temple du Ciel), un édifice architectural ancien de Chine ayant plus de 600 ans d'histoire. C'est ici que les empereurs des dynasties Ming et Qing vénéraient le Ciel et priaient pour d'abondantes récoltes. Le Temple du Ciel, situé dans l'actuel district de Xuanwu, est le plus grand des quatre autels de Pékin aux côtés de l'Autel du Soleil, de l'Autel de la Lune et de l'Autel de la Terre. Le Temple du Ciel est un patrimoine culturel mondial reconnu et préservé par l'UNESCO.

- Vous dégusterez un Banquet royal impérial, une expérience remarquable où se mêlent harmonieusement gastronomie, art et culture, chaque plat étant présenté avec raffinement, évoquant un voyage dans le temps au cœur de la cour impériale du Pékin d'antan.

- Ensuite, retour à l'hôtel pour vous reposer, nuit à Pékin.

JOUR 3 : PÉKIN - VILLAGE D'EAU DE GUBEI (3 repas)

- Vous prenez le petit-déjeuner à l'hôtel, puis effectuez les formalités de départ.

- Le groupe visite la Grande Muraille - Simatai, une section de la célèbre Grande Muraille inscrite au patrimoine mondial de l'UNESCO. Simatai est la section de muraille ancienne la plus authentique et la plus escarpée, située au nord du district de Miyun, à environ 120 km du centre de Pékin. Elle possède non seulement une grande valeur historique, mais constitue également un endroit idéal pour admirer des paysages naturels majestueux. Vous ferez l'expérience d'un trajet en téléphérique pour contempler la vue panoramique sur les environs, en particulier lors des journées dégagées (téléphérique aller-retour inclus).

- Après le déjeuner au restaurant, le groupe se déplace pour visiter le Village d'eau de Gubei. Ce bourg ancien a été construit selon l'architecture traditionnelle du Nord, caractérisée par des bâtiments de styles Ming, Qing et République de Chine. Cet endroit était autrefois un site militaire important dans l'histoire, ayant attiré de nombreux lettrés et empereurs sous les dynasties Ming et Qing.

- Le groupe dîne dans un restaurant local, puis se rend à l'hôtel pour l'enregistrement et le repos.

- Nuit dans la zone du Village d'eau de Gubei.

JOUR 4 : VILLAGE D'EAU DE GUBEI - PÉKIN - HO CHI MINH-VILLE (2 repas)

- Vous prenez le petit-déjeuner à l'hôtel, puis effectuez les formalités de départ. Transfert vers Pékin.

- Après le déjeuner, le groupe visite et prend des photos de l'extérieur du Stade du Nid d'oiseau, lieu où se sont déroulés les Jeux olympiques de Pékin 2008.

- Le groupe se rend à la rue Qianmen ; cette rue de près de 900 m de long a été formée au XVe siècle sous la dynastie Ming. Sous la dynastie Qing, cet endroit est rapidement devenu un centre commercial animé. Vous pourrez vous y promener, faire du shopping et déguster librement les spécialités locales.

- Le véhicule et le guide accompagnent le groupe à l'aéroport pour les formalités du vol CA903 PEK-SGN 20:40-01:10+1 à destination de Ho Chi Minh-Ville

- À l'arrivée à Ho Chi Minh-Ville, le guide prend congé du groupe. Au plaisir de vous revoir.

Remarque : L'itinéraire peut être modifié selon les conditions météorologiques, les prévisions de marée et les réglementations des autorités portuaires.

Conditions générales

LE PRIX DU CIRCUIT COMPREND : 

1. Billet d'avion aller-retour en groupe (comprenant 1 bagage en soute de 23kg + 05kg de bagage à main)

2. Assurance voyage internationale tout au long du circuit.

3. Frais de sécurité aéroportuaire, assurance aérienne et taxes d'aéroport des 2 pays (susceptibles de modifier au moment de l'émission du billet).

4. Hôtel de norme 4* locale (2 personnes/chambre). Si un client voyage seul et qu'il n'y a pas de personne du même sexe dans le groupe pour partager la chambre, le client s'acquittera du supplément chambre individuelle ou, si 3 personnes occupent une chambre, elles séjourneront en chambre Twin/Double + 1 lit supplémentaire.

Pékin:

- Nuit 1 : Lavande Hotel/ JI Hotel (ou équivalent)

- Nuit 2 : Atour Hotel (ou équivalent)

Bourg d'eau de Gubei : Ancient Village Inn (ou équivalent)

5. Visa de groupe d'entrée en Chine pour les clients avec passeport vietnamien. (Scan du passeport + FICHIER photo d'identité 4*6 fond blanc) 

6. Service d'une bouteille d'eau minérale/client/jour.

7. Repas mentionnés au programme (les repas peuvent être modifiés en fonction des étapes, tout en garantissant une quantité suffisante et une qualité équivalente ou supérieure).

8. Véhicule climatisé pour l'ensemble du circuit.

9. Billets d'entrée aux sites prévus au programme.

10. Chef de groupe et guide local au service du groupe tout au long du circuit selon le programme.

LE PRIX DU CIRCUIT NE COMPREND PAS :

1. Dépenses personnelles, excédent de bagages, téléphone, blanchisserie, visites hors programme.

2. Supplément chambre individuelle (le cas échéant) (4.000.000VNĐ).

3. Visa de réentrée au Vietnam pour les ressortissants étrangers (le cas échéant) : (prix de référence 945.000VNĐ/client).

4. Pourboires pour le chauffeur local et le guide touristique payables à l'étranger, calculés selon le taux de change au moment du montant suggéré de 25 dollars américains /client/circuit équivalant à 700.000/client/circuit.

PRIX DU CIRCUIT POUR ENFANTS : 

- Enfant en bas âge de moins de 2 ans : 30% du prix du circuit adulte (partageant le lit avec les adultes).

- Enfant de 2 ans à moins de 11 ans (sans lit séparé).

- Enfant de 2 ans à moins de 11 ans : 100% (avec lit séparé).

- Enfant de 11 ans révolus et plus : 100% du prix du circuit adulte.

CONDITIONS D'ANNULATION / DE REMBOURSEMENT :

- Immédiatement après l'inscription au circuit, acompte de 50% du prix total du circuit, le solde devant être réglé 14 jours avant le départ.

- Annulation du circuit après inscription : pénalité de 50% de l'acompte (+ frais de visa le cas échéant).

- Annulation du circuit plus de 30 jours avant le départ : pénalité = 50% du prix total du circuit au programme (+ frais de visa le cas échéant) (calculé en jours ouvrables)

- Annulation du circuit plus de 20 jours avant le départ : pénalité = 75% du prix total du circuit au programme (+ frais de visa le cas échéant) (calculé en jours ouvrables)

- Après ce délai : pénalité = 100% de la valeur totale du programme (+ frais de visa le cas échéant). (Calculé en jours ouvrables)

- L'annulation du voyage doit être notifiée directement à la Société ou par fax, e-mail, SMS et doit être confirmée par la Société. L'annulation par appel téléphonique n'est pas acceptée.

- Pour les clients réservant un circuit en groupe d'amis ou en famille (à partir de 2 clients) : Si une personne du groupe n'obtient pas le visa, elle sera remboursée à 100% du circuit ; quant aux autres membres ayant obtenu le visa qui annulent le circuit, la politique générale d'annulation s'appliquera.

- Le délai d'annulation est calculé en jours ouvrables, hors samedis, dimanches et jours fériés.

REMARQUES

- (Passeport) Doit être valide plus de 6 mois (à compter de la date de départ).

- Avant de vous inscrire au circuit touristique, veuillez lire attentivement le programme du circuit, les conditions, ainsi que ce qui est inclus et non inclus dans le programme.

- Dans le cas où le client possède déjà un visa, une déduction de 500.000 VNĐ sera effectuée.

- Si le client se voit refuser la sortie ou l'entrée sur le territoire par les autorités de l'immigration pour des raisons personnelles (photo, informations sur l'original floues, non claires, passeport expiré ou non conforme, etc.), l'agence de voyage ne sera pas responsable et ne remboursera pas le prix du circuit.

- Les citoyens doivent s'acquitter de leurs obligations fiscales envers l'État et ne pas enfreindre la loi pour pouvoir quitter le territoire. Dans le cas où un individu a des dettes fiscales et n'est pas autorisé à quitter le territoire, la Société ne sera pas tenue responsable de l'indemnisation des dommages.

- Les clients âgés de 70 ans et plus doivent s'assurer d'avoir une santé suffisante pour participer au circuit, et il leur est vivement conseillé d'être accompagnés par un proche pour bénéficier d'une assistance si nécessaire. Si le client a des maladies sous-jacentes ou une condition physique fragile, un certificat médical délivré par un médecin attestant une capacité physique suffisante pour voyager à l'étranger est requis.

- Les clientes enceintes sont priées d'en informer le conseiller en voyages dès l'inscription afin de recevoir des informations complémentaires. Veuillez noter qu'un avis médical préalable est obligatoire avant d'effectuer le circuit.

- S'agissant d'un circuit en groupe regroupant des clients individuels, la société acceptera un nombre minimum de 10 clients adultes et garantira le départ du groupe selon l'itinéraire prévu. En cas de nombre insuffisant de clients, la société s'engage à en informer le client 05 jours avant la date de départ et converra d'une autre date de départ ou remboursera l'intégralité du montant payé par le client.

- Les clients ayant subi une chirurgie esthétique sont priés de refaire un nouveau passeport conforme à leur apparence actuelle. En cas d'impossibilité d'entrer sur le territoire en raison d'une photo de passeport différente de la réalité, l'agence de voyage ne sera pas responsable et ne remboursera pas le prix du circuit.

- Les vols dépendant des compagnies aériennes, les horaires de vol peuvent être modifiés dans certains cas sans préavis.

- Le visa pour la Chine étant un visa de groupe, tous les membres doivent arriver et repartir ensemble exactement à la date de fin du circuit.

- La Chine recommande à tous les voyageurs étrangers entrant en Chine de remplir la déclaration en ligne avant d'effectuer les formalités d'immigration. Veuillez cliquer sur ce lien pour effectuer votre déclaration en ligne : https://s.nia.gov.cn/ArrivalCardFillingPhone/

- Il s'agit d'un circuit exclusivement touristique ; tout au long du programme, il n'est pas autorisé de quitter le groupe. (Pour les clients séparant du groupe, des frais de séparation seront perçus par la société chinoise). (Selon chaque cas spécifique, veuillez contacter notre personnel pour obtenir une assistance et des informations détaillées).

- Si le client possède un visa volant, il doit l'apporter lors du circuit. Les Vietkieu ou les ressortissants étrangers doivent se munir d'un visa de réentrée au Vietnam.

- Les enfants de moins de 15 ans doivent être accompagnés de leurs parents ou la personne autorisée doit posséder une procuration des parents.

- La société apportera son soutien pour les démarches administratives dans la mesure du possible en cas de refus d'entrée sur le territoire chinois.

- Dans les cas objectifs tels que : terrorisme, catastrophes naturelles... ou en cas d'incidents ou de changements d'horaires des transports publics tels que : avions, trains..., la Société se réserve le droit de modifier l'itinéraire à tout moment pour le confort et la sécurité des clients, et ne sera pas tenue responsable de l'indemnisation des dommages subis.

MODALITÉS DE DEMANDE DE VISA DE GROUPE POUR LA CHINE 

- Passeport : Scanné ou photographié, veillez à ne couper aucun angle, poser à plat à 180 degrés, sans traces de doigts.

- Photo 4x6 : photo récente prise au cours des 6 derniers mois, fond blanc, visage et traits bien visibles, sans sourire, sans bijoux, sans retouche Photoshop.