12 जुलाई 2025 को, पेरिस में यूनेस्को की विश्व विरासत समिति के 47वें सत्र के दौरान, येन तू - विन्ह न्घिएम - कॉन सोन - किएप बाक अवशेष और परिदृश्य परिसर को आधिकारिक तौर पर विश्व विरासत सूची में अंकित किया गया, जो वियतनाम का 9वां यूनेस्को विश्व विरासत स्थल और हा लॉन्ग बे - कैट बा द्वीपसमूह के बाद इसका दूसरा अंतर-प्रांतीय पदनाम है। यह वियतनाम की पहली धारावाहिक (श्रृंखला-प्रकार) सांस्कृतिक विरासत भी है, जो क्वांग निन्ह, बाक निन्ह और हाई फोंग/डोंग ट्राईयू में 12 घटक स्थलों तक फैली हुई है, जिसका मुख्य क्षेत्र 525.75 हेक्टेयर और बफर ज़ोन 4,380 हेक्टेयर है।

विरासत परिसर के घटक

12 घटक स्थल आध्यात्मिक परिदृश्यों, ऐतिहासिक अवशेषों और स्थापत्य कला के उत्कृष्ट नमूनों का एक मिश्रण प्रस्तुत करते हैं, जो सात शताब्दियों में ट्रू लैम बौद्ध धर्म के पूर्ण विकास को दर्शाते हैं:

येन तू क्षेत्र (क्वांग निन्ह): ट्रू लैम का जन्मस्थान, जिसमें स्पुटा ह्यू क्वांग टॉवर, होआ येन, लैन पैगोडा, न्गोआ वान पैगोडा और प्राचीन तीर्थयात्रा मार्ग के कुछ हिस्से शामिल हैं, जहाँ राजा-भिक्षु ट्रान न्हान टोंग ने सिंहासन त्याग कर भिक्षु जीवन शुरू किया था।

विन्ह न्घिएम पैगोडा (बाक निन्ह): मूल रूप से ली राजवंश में निर्मित और राजा-भिक्षु ट्रान न्हान टोंग के अधीन बहाल किया गया। यह 3,050 से अधिक लकड़ी के बौद्ध धर्मग्रंथों का घर है, जिसे 2012 में यूनेस्को की एशिया-प्रशांत क्षेत्र के लिए विश्व विरासत की स्मृति के रूप में मान्यता दी गई थी।

कॉन सोन - किएप बाक (हाई फोंग): न्गुयेन ट्राई (एक प्रख्यात वियतनामी कन्फ्यूशियस विद्वान, एक प्रसिद्ध कवि और वियतनाम के सबसे उत्कृष्ट सांस्कृतिक हस्तियों में से एक) और प्रबुद्ध ज़ेन मास्टर हुयेन क्वांग - ट्रू लैम येन तू संप्रदाय के तीसरे पूर्वज जैसे राष्ट्रीय हस्तियों का जन्मस्थान, और इसमें प्राचीन पैगोडा, वसंत जल जुलूस जैसे अनुष्ठान, और प्राकृतिक पर्वतीय परिवेश में विरासत मंदिर शामिल हैं।

ये सामूहिक रूप से वास्तुकला और अमूर्त अनुष्ठानों दोनों के माध्यम से ट्रू लैम मूल्यों की स्थापना, संस्थागतकरण, पुनरुद्धार और प्रसार में महत्वपूर्ण चरणों को दर्शाते हैं।

उत्कृष्ट सार्वभौमिक मूल्य और यूनेस्को मानदंड

यूनेस्को ने मानदंड (iii) और (vi) के तहत इस परिसर को सूचीबद्ध किया:

मानदंड (iii): यह स्थल राज्य, धर्म और समुदायों के बीच घनिष्ठ सहयोग से जन्मी एक अद्वितीय सांस्कृतिक परंपरा और पहचान का प्रतीक है, जो 13वीं शताब्दी में राजा-भिक्षु ट्रान न्हान टोंग द्वारा स्थापित ट्रू लैम ज़ेन बौद्ध धर्म की विरासत पर केंद्रित है।

मानदंड (vi): इसका ट्रू लैम दर्शन से मूर्त और सीधा संबंध है, जो शांति, सहिष्णुता, सद्भाव और पर्यावरणीय नैतिकता की एक परंपरा है, जिसने सदियों से वियतनामी विश्वदृष्टि और शासन को प्रभावित किया है।

आध्यात्मिक और सांस्कृतिक महत्व

यह परिसर ट्रू लैम ज़ेन बौद्ध धर्म का उत्सव मनाता है, जो चान बौद्ध धर्म, कन्फ्यूशियस नैतिकता, दाओवादी ब्रह्मांड विज्ञान और स्वदेशी आध्यात्मिकता को मिलाकर एक विशिष्ट वियतनामी परंपरा है। इसने दाई वियत की पहचान को आकार देने और आध्यात्मिक शिक्षाओं को राष्ट्रीय लचीलेपन और एकता से जोड़ने में केंद्रीय भूमिका निभाई। येन तू जैसे स्थल लाखों उपासकों और पर्यटकों को सालाना आकर्षित करने वाले महत्वपूर्ण तीर्थस्थल बने हुए हैं, जो जीवित परंपराओं, अनुष्ठानिक त्योहारों, वुडब्लॉक विरासत, पवित्र परिदृश्यों और समुदाय-आधारित अमूर्त सांस्कृतिक प्रथाओं को दर्शाते हैं।

परिसर का दौरा पर्वतीय परिदृश्यों, शांत पैगोडा, प्राचीन शिलालेखों, विरासत कलाकृतियों और पारंपरिक त्योहारों के माध्यम से एक आध्यात्मिक यात्रा प्रदान करता है। मुख्य आकर्षणों में शामिल हैं:

येन तू पर्वत पर सूर्योदय या ध्यान रिट्रीट, कोहरे से ढके मंदिरों से शिखर तक चढ़ना।

विन्ह न्घिएम पैगोडा के प्राचीन वुडब्लॉक और स्थापत्य विरासत की खोज।

कॉन सोन - किएप बाक त्योहार के अनुष्ठानों में भाग लेना, न्गुयेन ट्राई और ज़ेन मास्टर हुयेन क्वांग जैसे ऐतिहासिक हस्तियों को श्रद्धांजलि अर्पित करना।

ये स्थल वियतनाम के शासन, आध्यात्मिकता, कला और सामुदायिक जीवन के संश्लेषण में गहरी अंतर्दृष्टि प्रदान करते हैं - एक ऐसी विरासत जो आज भी सांस्कृतिक रूप से प्रासंगिक है।

येन तू - विन्ह न्घिएम - कॉन सोन - किएप बाक अवशेष और परिदृश्य परिसर आध्यात्मिक विरासत, सांस्कृतिक दर्शन और ऐतिहासिक स्मृति का एक उल्लेखनीय परिदृश्य है। वियतनाम की पहली धारावाहिक, अंतर-प्रांतीय सांस्कृतिक विरासत के रूप में, यह शाही त्याग से लेकर राष्ट्रीय दर्शन और आधुनिक तीर्थयात्रा तक ट्रू लैम बौद्ध धर्म की पूरी कहानी को समाहित करता है। यूनेस्को द्वारा इसकी मान्यता वियतनाम की गहरी विरासत, वैश्विक सांस्कृतिक मूल्यों और विरासत-नेतृत्व वाले सतत विकास के लिए भविष्य की क्षमता की पुष्टि करती है।

इतिहास, आध्यात्मिकता, वास्तुकला या प्राकृतिक सुंदरता में रुचि रखने वाले किसी भी व्यक्ति के लिए, यह विरासत परिसर वियतनामी आस्था और पहचान की सदियों पुरानी जड़ों से जुड़े गहन अनुभव प्रदान करता है।