Ho Chi Minh City
พระราชวังโบราณทังลอง
ณ ใจกลางเวียดนามเหนือคือเมืองใหญ่ที่คึกคักอย่าง ฮานอย หนึ่งในเมืองที่เก่าแก่ที่สุดในโลก แม้ว่าป้ายไฟนีออน ตึกระฟ้าแวววาว และรถยนต์หรูหราจะเข้ามาจับจองพื้นที่ในเมืองหลวงของเวียดนาม แต่การเดินลัดเลาะไปตามตรอกซอกซอย หรือการใช้เวลาสองสามชั่วโมงค้นพบวัดวาอารามที่งดงามและอาคารโบราณกลับบอกเล่าอีกเรื่องราวหนึ่ง ฮานอยเป็นเมืองที่ประวัติศาสตร์ดำรงอยู่ร่วมกับโลกยุคใหม่ ที่ซึ่งสมบัติจากอดีตกาลอันไกลโพ้นยังคงมีชีวิตอยู่ในวัฒนธรรม ศิลปะ และโบราณสถานรวมถึงอาคารอันน่าทึ่งมากมาย แหล่งมรดกโลก UNESCO อย่างฮว่างถั่ญทังลอง (Hoang Thanh Thang Long) หรือพระราชวังโบราณทังลอง อาจเรียกได้ว่าเป็นเพชรยอดมงกุฎแห่งมรดกทางประวัติศาสตร์ของฮานอย
ด้วยประวัติความเป็นมาย้อนไปถึงศตวรรษที่ 7 พระราชวังโบราณทังลองมอบโอกาสให้ผู้เข้าชมได้สำรวจสถาปัตยกรรม โบราณวัตถุ และเรื่องราวที่ยาวนานกว่า 1,300 ปีในประวัติศาสตร์เวียดนาม ปี 2022 มีการเปิดตัวทัวร์กลางคืน “Decoding the Imperial Citadel of Thang Long” ซึ่งมอบประสบการณ์ที่ไม่เหมือนใครในสถานที่อันงดงามแห่งนี้ ปัจจุบัน นักท่องเที่ยว ผู้เดินทาง และชาวเมืองต่างสามารถสัมผัสพระราชวังโบราณในมุมมองที่ไม่เคยเห็นมาก่อน ด้วยโปรแกรมที่รวมการแสดงศิลปะชุดพิเศษ อาหารว่างแบบดั้งเดิม และการชมแหล่งโบราณคดีรวมถึงวัตถุโบราณพร้อมเรียนรู้เรื่องราวความเป็นมา
“Decoding the Imperial Citadel of Thang Long” จะเผยให้เห็นส่วนหนึ่งของประวัติศาสตร์พระราชวังโบราณทังลองตั้งแต่ศตวรรษที่ 7 ถึง 19 ในช่วงราชวงศ์ดั่ยลา ลี้ ตรั่น หมัก เล และเหงียน ความรู้สึกใหม่และเป็นเอกลักษณ์รอให้คุณมาสัมผัสที่นี่
บทที่ 01 —
ทัวร์ที่ไม่เหมือนใคร
ฮว่างถั่ญทังลองต้อนรับนักท่องเที่ยวหลายพันคนทุกวัน แต่เมื่อพระอาทิตย์ตกดินและแสงไฟในเมืองเริ่มเปล่งประกายยามค่ำคืน ประสบการณ์สุดพิเศษที่แท้จริงก็เริ่มต้นขึ้น แม้ประวัติศาสตร์ของสถานที่แห่งนี้จะย้อนกลับไปถึง 1,300 ปี แต่อาคารดั้งเดิมส่วนใหญ่ถูกทำลายไปแล้ว ซึ่งทำให้การถ่ายทอดเรื่องราวของพระราชวังโบราณมีความท้าทายยิ่งขึ้น เพื่อตอบสนองต่อความท้าทายนี้ ศูนย์อนุรักษ์มรดกทังลองจึงได้เปิดตัวทัวร์กลางคืนในเดือนเมษายน ปี 2022 โดยมีเป้าหมายเพื่อส่งเสริมการท่องเที่ยวหลังยุคโควิด และเปิดมุมมองใหม่ในการเข้าถึงเรื่องราวอันน่าหลงใหลเหล่านี้ “Decoding the Imperial Citadel of Thang Long” จึงเป็นเส้นทางแห่งการเรียนรู้ผ่านประสาทสัมผัสที่หลากหลายและนวัตกรรมแปลกใหม่
ตลอดการชมทัวร์ ผู้เข้าชมจะได้พบกับคำถาม 8 ข้อเกี่ยวกับโบราณวัตถุและของโบราณที่จะค้นพบระหว่างทัวร์ และได้รับเชิญให้เข้าร่วมเกมถอดรหัส สิ่งนี้ช่วยเพิ่มความสนุกสนานให้กับประสบการณ์การเรียนรู้ ทำให้แขกผู้มาเยือนได้ทบทวนสิ่งที่ได้เรียนรู้ในรูปแบบที่ตื่นเต้น และมอบของที่ระลึกที่มีความหมายเป็นรางวัลเมื่อทำภารกิจสำเร็จ
บทที่ 02 —
ไฮไลต์สำคัญ
ทัวร์ระยะเวลา 1.5 ชั่วโมงนี้จัดขึ้นทุกคืนวันศุกร์และวันเสาร์ เริ่มเวลา 19:00 น. ผู้เข้าชมจะพบกันที่ประตูโดอันมน (Doan Mon Gate) ซึ่งเป็นประตูสู่เมืองต้องห้าม อดีตพระราชวังของกษัตริย์เวียดนาม เมื่อผ่านประตูเข้าไป แขกผู้มาเยือนจะได้รับการต้อนรับด้วยบทเพลงอันไพเราะและการร่ายรำในราชสำนักที่อ่อนช้อย ชุบชีวิตประเพณีทางวัฒนธรรมของพระราชวังโบราณให้กลับมามีชีวิตชีวาอย่างงดงาม
ที่มา: Hoàng Thành Thăng Long
เมื่อเดินต่อมา แขกผู้มาเยือนจะได้ชมวัตถุโบราณอันเป็นตัวแทนของประวัติศาสตร์กว่า 1,000 ปีที่ฮว่างถั่ญทังลองอย่างใกล้ชิด ซึ่งอนุรักษ์ฝีมือช่างและมรดกทางศิลปะของเวียดนามในรูปแบบของเครื่องปั้นดินเผา งานแกะสลัก เครื่องมือ และอื่นๆ อีกมากมาย โบราณวัตถุเหล่านี้เปรียบเสมือนหน้าต่างนับไม่ถ้วนที่เปิดไปสู่เหตุการณ์ คุณค่าทางวัฒนธรรม ความสุข และความสูญเสียในยุคสมัยและราชวงศ์ต่างๆ จากนั้น ผู้เข้าชมจะได้ร่วมพิธีจุดธูปสักการะเพื่อรำลึกถึงบรรพบุรุษที่พระที่นั่งกิ๊ญเทียน (Kinh Thien Palace) ใจกลางของพระราชวังโบราณซึ่งเคยเชื่อกันว่าเป็นจุดศูนย์กลางของสรวงสวรรค์และผืนแผ่นดิน
ที่มา: Hoàng Thành Thăng Long
ลำดับถัดไปคือการไปเยือนโบราณสถาน ณ เลขที่ 18 ถนนฮว่างเดี่ยว (18 Hoang Dieu Street) ที่ซึ่งนักโบราณคดีได้ขุดพบวัตถุโบราณหลายล้านชิ้นหลังจากทำการขุดค้นมาหลายปี เกิดเป็นแผนผังของราชวงศ์และยุคสมัยที่ซ้อนทับกันในอดีตผ่านสิ่งของที่หลงเหลือไว้ แขกผู้มาเยือนมีโอกาสตักน้ำจากบ่อน้ำโบราณย้อนไปถึงสมัยราชวงศ์ตรั่น (ศตวรรษที่ 13-14) ซึ่งเคยใช้สำหรับถวายกษัตริย์ บ่อน้ำที่เปรียบเสมือนแหล่งกำเนิดชีวิตนี้ เป็นสัญลักษณ์ของวัฒนธรรมอันไม่สิ้นสุดของเวียดนาม ที่ยังคงมีสายน้ำหล่อเลี้ยงอยู่แม้ผ่านพ้นไปเป็นพันปี
หลังจากชมสถานที่ต่างๆ แล้ว ผู้เข้าชมจะได้ท้าทายตนเองในการทำเกม “Decoding the Imperial Citadel of Thang Long” ให้สำเร็จ โดยใช้คำใบ้และร่องรอยที่ได้เรียนรู้มาเพื่อระบุวัตถุโบราณที่ฉายด้วยเลเซอร์ไปยังจุดต่างๆ ของสถานที่และแม่น้ำ ปิดท้ายด้วยการผ่อนคลายกับชาดอกบัวแบบดั้งเดิมและแยมเม็ดบัว รสเลิศใต้ต้นโพธิ์ อันเป็นสัญลักษณ์แห่งโชคลาภและความเงียบสงบ
ที่มา: Hoàng Thành Thăng Long
หลังจากผ่านการผจญภัยอันเข้มข้นและเต็มอิ่มเช่นนี้ ผู้เข้าชมจะเดินทางออกจากพระราชวังโบราณทังลองด้วยความประทับใจ พร้อมทั้งได้รับความรู้เกี่ยวกับประวัติศาสตร์เวียดนามกลับไปมากกว่าตอนก่อนมาถึงอย่างแน่นอน