-
À la découverte de l'artisanat vibrant du Vietnam
Toutes les photos par Christian Berg
L'artisanat fait partie de l'âme du Vietnam. Des villages artisanaux au cœur de la capitale, l'artisanat du pays vous emmènera dans des lieux fascinants. Les 36 rues de corporations de Hanoï, également connues sous le nom de Vieux Quartier, ont une longue histoire d'artisanat reflétée dans les noms de rues tels que Hàng Bạc (Rue de l'Argent) et Hàng Quạt (Rue des Éventails). Des villages artisanaux entiers continuent de prospérer grâce à des traditions séculaires en exportant leurs produits dans le monde entier. Voici votre guide pour explorer l'artisanat ancestral du Vietnam.
Papier dó
Certaines papeteries à travers le Vietnam proposent des carnets, des blocs-notes et des calendriers fabriqués à partir de papier dó. Ce papier épais, semblable à du tissu, est typiquement vietnamien et n'est fabriqué que par quelques villages du Nord. Les arbres dó sont cultivés et récoltés par de petites communautés qui continuent d'utiliser des procédés traditionnels de trempage, de battage et de filtrage de la pâte, de coloration des fibres avec des teintures naturelles et de séchage des feuilles de papier au soleil.
Où le trouver : La visite Zó Paper vous emmène dans un village traditionnel de papier Dó dans la province de Hòa Bình où vous aurez l'occasion de fabriquer votre propre papier à partir de zéro. Vous pouvez acheter des calendriers et des carnets en papier Dó chez Collective Memory dans le Vieux Quartier.
Laque
La laque vietnamienne a d'abord acquis une reconnaissance internationale dans les années 1930 lorsqu'un groupe d'étudiants innovants de l'Université de Hanoï a fusionné cet artisanat vietnamien avec les principes des beaux-arts français, pour créer des pièces extraordinaires nécessitant des centaines de jours de travail. Depuis lors, la laque vietnamienne est devenue un trésor artistique et jouit d'une réputation de classe et d'élégance.
Où la trouver : Hanoia, une boutique de laque haut de gamme, emploie des artisans de villages de laque traditionnels pour réaliser leurs designs contemporains, comme le village de Ha Thai près de la capitale. Les amateurs d'art adoreront leurs sandales en bois laqué tendance, leurs sculptures ludiques et leurs vases vibrants peints à la main.
Tissage de la soie
Il y a un dicton au Vietnam selon lequel il y a 2000 ans, il y avait deux récoltes de riz et six récoltes de soie. Vrai ou non, ce dicton donne un aperçu de l'importance de la production de soie au Vietnam, hier comme aujourd'hui. L'un des villages de soie les plus célèbres est le village de Van Phuc, à la périphérie de Hanoï. Les artisans de Van Phuc sont réputés pour leurs motifs de tissage sophistiqués. La soie vietnamienne se décline en de nombreuses variétés différentes. La soie Lismore robuste et la soie satinée sont deux styles faits à la main que vous trouverez souvent utilisés dans tout le pays.
Où la trouver : Dans le Vieux Quartier, toute la rue Hang Gai était autrefois dédiée à ce tissu luxueux, et vous pouvez toujours trouver de magnifiques tuniques et robes en soie vendues tout au long de la rue. Le marché public de Hoi An est un autre endroit où vous pouvez acheter de la soie ou faire confectionner des vêtements en soie sur mesure selon vos goûts.
Calligraphie
La calligraphie au Vietnam était auparavant réalisée en caractères chinois, mais une nouvelle génération d'Ong đồ, ou maîtres des écritures, a réinventé cette forme d'art en utilisant l'alphabet vietnamien, avec des résultats saisissants. Au Vietnam, les maîtres calligraphes sont sollicités pour écrire des messages souhaitant bonne santé et prospérité pour des occasions spéciales, comme le Nouvel An lunaire. De nos jours, ils peignent également des dictons anglais et des expressions vietnamiennes amusantes dans un style calligraphique.
Où la trouver : Demandez une affiche personnalisée à un artiste de rue dans les rues de la calligraphie comme Phố Ông Đồ à Hô Chi Minh-Ville. Mieux encore, participez à un atelier de calligraphie, comme le Calligraphy and Coffee Trail de Saigon Street Eats, et créez le vôtre.
Céramiques artisanales
La poterie vietnamienne peut être rustique et sans prétention, ou raffinée et élégante. Les glaçures populaires pour les pots et les services de table sont des couleurs sombres veloutées et des bleus vibrants, un style que vous verrez lors d'une visite au village de céramique de Bát Tràng, à seulement une heure de route de Hanoï. Le village est célèbre pour l'exportation de céramiques à l'étranger, mais vous pouvez acheter des pièces en personne au marché quotidien, où les artisans exposent des céramiques tout juste sorties du four familial.
Où les trouver : Au cours de vos voyages, vous tomberez peut-être sur des boutiques vendant des poteries du village de Bát Tràng. Vous pouvez également visiter Reaching Out à Hoi An pour avoir la chance d'acheter de belles céramiques et tasses à thé fabriquées par des artisans handicapés.
Marionnettes sur l'eau
Des marionnettes dansant sur l'eau scintillante procurent à tous, même aux adultes, un sentiment d'émerveillement enfantin. L'histoire raconte qu'avant la saison des plantations, les villages agricoles installaient des scènes de marionnettes dans les rizières inondées et divertissaient les jeunes avec des contes populaires et des spectacles au clair de lune. Dans les théâtres modernes, les marionnettistes racontent des histoires en déplaçant habilement de petites poupées en bois à l'aide de tiges et de ficelles cachées sous l'eau. Musiciens et chanteurs accompagnent chaque spectacle en direct.
Où les trouver : Rendez-vous dans l'un des théâtres de marionnettes autour du lac Hoàn Kiếm à Hanoï pour rire aux éclats devant l'humour burlesque et les charmantes histoires racontées sur l'eau. Pour une expérience plus personnelle, visitez le théâtre familial de Khâm Thiên Market Lane dans le district de Đống Đa.
Textiles ethniques
La diversité des textiles vietnamiens est mieux visible dans les costumes des minorités ethniques, qui se distinguent par des franges, des pompons et des tissages colorés. Le pays compte 54 minorités ethniques et chaque costume traditionnel est complètement unique. Par exemple, les H'Mông portent des vestes teintes en indigo profond, tandis que les Dao Rouges sont connus pour leurs broderies géométriques complexes et leurs motifs contrastés. Au Musée des Femmes du Vietnam à Hanoï, vous pouvez comparer tous les styles variés des minorités ethniques du Vietnam.
Où les trouver : Indigo Cat, une entreprise sociale à Sa Pa, vend de beaux vêtements fabriqués par les minorités ethniques du Vietnam. Les portants sont chargés de ravissantes vestes d'automne et de sacs fabriqués par la minorité H'Mông.
