• Phrases vietnamiennes

    Promenade dans la Citadelle de Hué. Photo par Aaron Joel Santos

Bonjour

/Sin chow!/

Hello

Khỏe không?

/kweh kohng?/

How are you?

Khoẻ, cảm ơn.

/kweh, gauhm uhhn/

Fine, thank you.

Merci.

/gauhm uhhn/

Thank you.

Je m'appelle ___.

/Toy ten la ___./

My name is ___.

Vrai

/doong/

Yes (correct)

Non

/kaumng/

No

Pas de problème

/kohng sao dwoh/

You're welcome.

Je suis désolé

/sin loy/

I'm sorry

Au revoir

/tam byet/

Good bye

Oui

/vuhng/

Yes

Parlez-vous anglais ?

/byet noy tyeng ang kaumng/

Do you speak English?

Je ne comprends pas

/toy kohng hugh/

I don't understand

Trop cher

/daht?! kwahh?/

That's too expensive

Combien ?

/bow nyew/

How much?

Bao nhiêu tiền?

Je n'ai pas assez d'argent pour acheter

/toy kohng kaw? doo...oo? tee-uhn... moo-uh/

I can't afford it

bon marché

/zeh?/

Cheap

Ok, je prends !

/Oh-kay, toy lay/

Ok, I'll take it

Je ne parle pas vietnamien [très bien].

/thoy kohng byet noy tyeng vyet [zoy luhm]/

I can't speak Vietnamese [well].