中国:ノーショップツアー - 重慶 | Air China

SÀI GÒN

説明

Du Lịch Thiên Nhiênとともに重慶ノーショップツアーに参加し、ショッピングの寄港地に邪魔されることなく、美しい山城の散策、素晴らしいグルメの堪能、そして中国文化の体験をお楽しみください。

旅程

1日目: ホーチミン – 重慶 (機内食)

- 添乗員がタンソンニャット空港にてお客様をお出迎えし、搭乗のチェックイン手続きを行います:フライト時間は出発スケジュールによります。

2日目:重慶(3食付き)

- 重慶空港に到着後、中国の入国手続きを行います。ガイドがお出迎えし、レストランにて朝食をお召し上がりいただきます。その後、未来から来たかのような複雑な交通システムと都市鉄道網を持つ「山城」として知られる重慶市内観光へ出発します。

- 人民大礼堂の外観を写真撮影します。重慶市の象徴的な建築物であるだけでなく、3,400人以上を収容できる重要な会議や文化芸術の公演が開催される場所でもあります。

- 李子壩駅にて高層ビルを突き抜けるモノレールの写真撮影を行います。重慶を訪れる旅行者が誰もが記念に残したい、ユニークな写真を撮影できる人気のスポットです。

- 千年の古鎮 磁器口 — 元の名を龍隠鎮といい、998年の宋代に建設された中国の歴史ある古鎮です。

- レストランで昼食をお召し上がりいただいた後、嘉陵江沿いの切り立った絶壁に建つ高さ75m、11階建ての高床式建築群洪崖洞の散策を続けます。ここは多くのショップが集まる複合施設で、夜が更けるとより一層きらびやかになります。洪崖洞は常に各地からの観光客を魅了して離さない、重慶で大人気のチェックインスポットです。

- 重慶市渝中区の商業の中心として知られる解放碑歩行者天国を散策します。1940年12月に建てられた当時はほぼ木造でしたが、修復を経て現在は地上27.5mの威厳ある記念碑となっています。

- バスでレストランへご案内し、夕食後、重慶にてご宿泊いただきます。

3日目:重慶(朝・昼・夕食付き)

- ホテルにて朝食をお召し上がりいただきます。中国最大級のパンダ保護区の一つである重慶パンダ園を観光し、中国の国宝と称される愛らしい動物をご覧いただけます。レストランにて昼食をお召し上がりいただきます。

- 世界最大級の高速鉄道駅である重慶東駅を見学し、南坪路の大劇院駅までの列車乗車体験をお楽しみいただきます。

- 弾子石老街は、歴史ある建築の街並みと現代的な都市景観が融合したエリアで、観光、娯楽、お食事、ショッピングなどが楽しめる複合施設となっています。

- 専用車にてレストランへ移動して夕食をお召し上がりいただいた後、重慶にてご宿泊となります。

4日目:重慶(2食)

- ホテルにて朝食をお召し上がりください。重慶の街角を散策します:

- 山城巷・領事巷は、明代初期に建設された古城壁、清代末期の重慶開港時の領事館や教会などの建築群から、重慶の「建築博物館」と称されています。レストランにて昼食をお召し上がりください。

- 魁星楼は、文化・娯楽エリアを併設した伝統建築物です。儒教思想が生まれた時期に建設され、儒者たちが科挙試験の合格と金榜題名を神「魁星」に祈願した場所です。重慶ならではのユニークな建築物の一つでもあります。

- 戴家巷は1371年に建設され、戴一族の多くの人々が暮らしていたことからその名が付けられました。また、可愛らしい猫の絵が描かれた「ミャオミャオ壁」で記念撮影もお楽しみいただけます。夕食は各自自由となり、重慶のローカルグルメを自由に散策・ご堪能いただくか、夕食オプショナルツアーにご参加いただけます:

オプション1:世界最大の火鍋レストラン「琵琶園」にて火鍋をご賞味ください。最大888卓のテーブルがあり、一度に5,800人の食事が可能です。(費用各自負担)

オプション2:重慶歪嘴火鍋を味わい、複雑な立体交通の一環である蘇家壩ジャンクションをドライブ、雲端之眼から夜景を鑑賞し、ガイドとともに夜の賑やかな洪崖洞で記念撮影(費用各自負担)。

- 重慶泊。

5日目:重慶 – ホーチミン市(2食付き)

- ホテルにて朝食をお召し上がり後、チェックアウトの手続きを行います。100年以上の歴史を誇り、古風な街並みと伝統文化で観光客を魅了する古街を散策します。下浩里 – 四川や重慶の伝統的な古建築の美しさを残すだけでなく、西洋建築の洗練されたエレガンスも融合しており、歴史を感じさせつつも若々しい活気に満ちています。

- 伝統街区十八梯 – 建築、文化、そしてグルメに至るまで古き良き重慶の風情が色濃く残る場所です。明の時代、ここには水汲み場として親しまれた1つの井戸があり、民家からちょうど18段の階段を挟んでいたことから「十八梯(18段の階段)」と名付けられました。

- 重慶屈指の高級ショッピングエリアである観音橋において、Star Light 68モールは絶対に見逃せないスポットです。

- レストランにて昼食をお召し上がりいただきます。その後、Outlets – SASSEURにて散策やショッピングをお楽しみください。専用車で空港へ移動して出国手続きを行い、CA 407 CKG-SGN 19:35 – 22:15便でホーチミン市へ帰国します。

- ホーチミン市に到着後、添乗員が解散のご挨拶をいたします。またのご参加を心よりお待ちしております。

注:気象状況、潮汐予報、港湾当局の規制により、旅程は変更される場合があります。

利用規約

ツアー料金に含まれるもの:

  1. 団体往復航空券(受託手荷物23kg 1個 + 機内持ち込み手荷物05kg含む)
  2. 全行程の海外旅行保険。
  3. 両国の空港保安料、航空保険料、空港税(発券時の状況により変更となる場合があります)。
  4. 現地4つ星基準ホテル(2名1室)。同性の相部屋相手がいないお一人でのご参加の場合、シングルルーム追加料金をご負担いただくか、3名1室の場合はツイン/ダブルルーム+エキストラベッド1台となります。

- 重慶:Yimei Hotel(または同等クラス)

  1. ベトナムパスポートをお持ちのお客様向けの中国団体入国ビザ。(パスポートのスキャン+白背景の4*6証明写真ファイル)
  2. 1名様1日につきミネラルウォーター1本提供。
  3. 日程表通りの食事(食事内容は観光スポットに応じて変更される場合がありますが、同等以上の数量および品質を保証いたします)。
  4. 全行程の冷房付き移動車両。
  5. 日程表通りの観光入場チケット。

10. 日程表に沿った全行程添乗員および現地ガイドの同行サポート。

ツアー料金に含まれないもの:

  1. 個人費用、過剰手荷物料金、電話代、クリーニング代、日程表に含まれないオプショナルツアー・観光。
  2. シングルルーム追加料金(ある場合)(2.500.000VNĐ)。
  3. 外国籍のお客様のベトナム再入国ビザ(ある場合):(参考価格 945.000VNĐ/名)。
  4. 現地ドライバーおよびガイドへのチップ(現地でお支払い。推奨額 25 米ドル/名/ツアー、相当額 700.000/名/ツアー、お支払い時点の為替レートにて計算)。

子どもツアー料金:

- 2歳未満の幼児:大人ツアー料金の30%(大人と同床・添い寝)。

- 2歳以上11歳未満のお子様(ベッドなし)。

- 2歳以上11歳未満のお子様:100%(ベッドあり)。

- 11歳以上のお子様:大人ツアー料金の100%。

キャンセル・返金条件:

- ツアーお申し込み後すぐにツアー総額の50%を頭金としてお支払いいただき、残金は出発の14日前までにお支払いください。

- お申し込み後のキャンセル料:手付金の50%(+ビザ費用がある場合)。

- 出発の30日前までのキャンセル料=ツアー総額の50%(+ビザ費用がある場合)(営業日で計算)

- 出発の20日前までのキャンセル料=ツアー総額の75%(+ビザ費用がある場合)(営業日で計算)

- 上記期間以降のキャンセル料=ツアー総額の100%(+ビザ費用がある場合)。(営業日で計算)

- ツアーのキャンセルは、当社へ直接、またはFAX、メール、SMSで通知し、当社からの確認を受ける必要があります。電話のみによるキャンセルはお受けできません。

- グループやご家族(2名様以上)でお申し込みの場合:グループ内の1名様がビザ不許可となった場合はその方のツアー代金を100%返金いたします。ビザが取得できている他のメンバーのお客様がキャンセルされる場合は、通常のキャンセル規定が適用されます。

- キャンセル日数は営業日換算となり、土・日・祝日は含まれません。

注意事項

- (パスポート)有効期限が出発日時点で6ヶ月以上残っている必要があります。

- ツアーにお申し込みいただく前に、ツアー日程、利用規約、ツアー料金に含まれるもの・含まれないものをよくご確認ください。

- すでにビザをお持ちのお客様は 500.000 VNĐ 割引となります。

- 個人上の理由(パスポートの顔写真や記載情報が不鮮明、有効期限切れ、規定違反など)により出入国管理当局から出入国を拒否された場合、旅行会社は一切の責任を負わず、ツアー代金の返金も行いません。

- 出国には国家に対する納税義務の完了および法令遵守が必要です。個人で未納の税金があり出国が許可されない場合、当社は損害賠償の責任を負いません。

- 70歳以上のお客様はツアー参加に十分な健康状態であることを確認してください。必要時にサポートできるよう、ご家族の同行をお勧めします。基礎疾患がある方や体調が万全でない方は、海外旅行に適した健康状態であることを証明する医師の診断書が必要です。

- 妊娠中のお客様は、お申し込み時に担当スタッフへお知らせいただき、ご相談ください。ご出発前に必ず医師の診断・指示を受けていただく必要があります。

- 本ツアーは混載ツアーのため、大人最小催行人数10名様に達し次第、予定通り出発いたします。催行人数に達しない場合、当社は出発の05日前までにお客様にご連絡し、別の出発日への振替交渉を行うか、お支払い済みの全額を返金いたします。

- 美容整形手術を受けられたお客様は、現在の容姿に合わせた新しいパスポートの再取得をお願いいたします。パスポート写真と実際の容姿の違いにより入国できなかった場合、旅行会社は責任を負わず、ツアー代金の返金もいたしません。

- フライト時間は航空会社の都合により、予告なく変更される場合があります。

- 中国の団体ビザは、ツアー終了日に全員一緒に帰国する仕様となっております。

- 中国へ入国するすべての外国人旅行者は、入国審査前にオンライン申告を完了することが推奨されています。こちらのリンクよりオンライン申告を行ってください:https://s.nia.gov.cn/ArrivalCardFillingPhone/

- 本ツアーは純粋な観光ツアーであり、全日程において単独行動(離団)はできません。(途中で離団される場合、中国側旅行会社より離団費用が徴収されます)。(条件によって異なりますので、詳細についてはスタッフまでお問い合わせください)。

- 別紙ビザをお持ちのお客様はツアー時に必ずご持参ください。海外在住ベトナム人または外国籍のお客様は、ベトナム再入国ビザを持参する必要があります。

- 15歳未満のお子様には保護者の同行が必要となります。保護者以外が同伴する場合は、保護者からの委任状が必要です。

- 中国領土への入国が拒否された場合、当社は可能な範囲で手続き書類等のサポートをいたします。

- テロ、天災地変などの不可抗力、または飛行機や列車などの公共交通機関のトラブル・スケジュール変更が発生した場合、当社はお客様の利便性と安全のため、事前の予告なく行程を変更する権利を有します。この場合、発生した損害に対する補償責任は負いかねます。

中国団体ビザ申請手続き

- パスポート:スキャンまたは撮影。四隅が切れないようにし、180度平らに開いて指が写り込まないようにしてください。

4x6の証明写真:直近6ヶ月以内に撮影したもの、背景白、顔立ちがはっきり写っているもの、笑顔不可、アクセサリー不可、Photoshop等の画像修正ソフトの使用不可。