中国:青島 - ハルビン - 氷雪大世界

SÀI GÒN

説明

Du Lịch Thiên Nhiênとともに、重慶、ハルビン、氷雪大世界を巡る旅を発見しましょう。重慶のガラスの橋の観光、ハルビンの真っ白な雪景色、幻想的な氷祭りをご体験ください。充実のパッケージ、高品質な中国ツアー、お気軽に出発日をお選びいただけます!

旅程

第1夜:ホーチミン - 青島

- 添乗員がタンソンニャット空港でお客様をお迎えし、チェックイン手続きを行って青島行きのフライト SC4646 SGN-TAO 02:05 - 08:15 に搭乗します。

1日目:青島 – ハルビン(食事2回)

- 青島に到着後、バスとガイドがお出迎えし、青島の大規模なアウトレットモールへご案内します。ハルビンの気温は非常に低く(-20℃)、ベトナムから持参した衣類では防寒が不十分な場合があるため、必要に応じて防寒着をご購入いただけます。

- グループで昼食をとります。空港へ移動し、ハルビン行きのフライト SC4854 TAO-HRB 18:10-20:20 の搭乗手続きを行います。

- グループで夕食をとった後、ハルビンにて宿泊します。

2日目:ハルビン - 亜布力(ヤブリ) – 雪郷(中国雪郷)(朝・昼食付き)

- ホテルで朝食をとった後、チェックアウトの手続きを行います。一行は一面が真っ白な雪景色に覆われた冬の楽園、亜布力(ヤブリ)へ移動します。

- レストランで昼食をとり、屋外アクティビティである雪上馬車体験(費用込み、ただし実際の状況により犬ぞりに変更される場合があります)、および寒冷地動物園、タイガーパーク見学などのその他の屋外アクティビティを開始する前に休憩を取ります。

- また、ご希望に応じて亜布力(ヤブリ)での2時間のスキーに参加することもできます(費用自己負担)。

- 雪郷へ移動します。このエリアは「中国第一の雪の郷」と称されています。道中、一面の白銀の雪に覆われたトウヒやシラカバの木々が織りなす冬の自然の景色を眺めながら楽しむことができます。

- 雪郷、別名雪村の入口にある看板の石の前で記念撮影を行います。ここは、厚い雪の層の下に小さな家々が密集して並ぶおとぎ話の世界のような村です。

- 雪郷でチェックインを行います。雪郷郵便局を見学した後、約1200mの長さがあり、地元の特産品を販売する多くの店が立ち並ぶ雪郷のメインストリートを散策することができます(夕食は各自負担)。

- さらに、雪郷の中心部に位置する夢幻家園(ドリーム・ホーム)を見学することもできます。ここは「雪のキノコ」を観賞し、中国東北地方の雪景色を体験するのに理想的な場所です。夜になると、幻想的なイルミネーションがこの場所をおとぎ話の世界のように彩ります。また、観光客は特色ある民俗芸能を楽しんだり、様々な楽しい雪上・氷上ゲームに参加したりすることもできます(費用自己負担)。

- 雪郷にて宿泊。

3日目:雪郷(2食付き)

- ご来光を見るために早起きして雪郷で日の出を鑑賞し、朝の光の中での雪郷の絶景を自由に眺め、撮影を楽しむことができます。

- 雪郷にて、お湯をまいて氷にする、東北地方特有の赤い花柄の衣装を着て記念撮影をするなどのアクティビティを自由に見学・楽しむことができます。(自費)

- 団体の昼食後、雪の村でのその他のアクティビティを自由に散策・見学します。

- 絵画のように美しい雪景色を持ち、雪の絵画館とも称される十里画廊への自由参加プログラムを申し込むことができます(自費)。十里画廊は雪郷で最も美しい森林を抜ける遊歩道であり、全長は約5キロメートルで、両側には白樺や松の木が生い茂り、白い雪に覆われています。道中、観光客は霧氷、雪のきのこ、そして美しい氷雪の奇観を鑑賞することができ、冬の散策や写真撮影に理想的なコースです。

- 雪郷の街並みを散策することができます。約1200メートルの通りには地元の特産品を販売する多くの店が並んでおり、夕食は各自でお召し上がりいただきます。キャンプファイヤープログラムに参加したり、地元のパフォーマンスショーを観覧したりすることもできます(日によって異なります)。雪郷にて宿泊。

4日目:雪郷 - ハルビン – 氷雪大世界(朝・昼・夕食)

- ホテルで朝食後、チェックアウトの手続きをします。その後、ハルビンへ移動します。

- 現地レストランにてご昼食をお召し上がりいただきます。

- 天候に応じて、ハルビン国際氷雪祭り(屋外の氷雪大世界)を見学するか、1999年に設立された屋内氷雪テーマパークを見学します。これはハルビン市政府が主催する大規模な氷雪芸術プロジェクトであり、世界最大級の面積と最多の作品数を誇る屋内氷雪展示エリアです。(含まれるもの:エスカレーター、ロープウェイ、スキー遊びエリア - 含まれないもの:スキー用具)。

- ハルビンで最も有名な商業通りの一つであり、歴史的遺産、独自の建築様式、豊富な商業活動に満ちた歩行者天国である中央大街を見学します。

- バスにて夕食へ向かいます。ハルビンにて宿泊します。

5日目:ハルビン(朝・昼・夕食付き)

- ホテルにて朝食をとります。聖ソフィア教会広場(ハルビン建築芸術館とも呼ばれる)を見学します。1907年から設計・建設された聖ソフィア教会は、ハルビンで最も有名な観光名所のひとつとされています。

- レストランでの昼食後、世界的に有名なスターリン公園を見学します。ここはロシアのギリシャ・ローマ風建築のモデルで作られたハルビン防洪記念塔が中央に位置し、16のアート彫刻があることで知られています。

- 防洪記念塔は、松花江のほとりに位置し、広い中央大街の終点にある観光スポットです。1957年、洪水対策運動の成功を記念して、市民と市政府がこの記念碑の建設を決定しました。ここは市民の英雄的象徴であり、誇りとされています。

- 夕食をとった後、ホテルに戻りチェックインして休憩します。

- ハルビンにて宿泊。

6日目:ハルビン(哈爾浜) – 青島(食事2回)

- お客様はチェックアウトの手続きを行います。係員と日本語ガイドがお客様を空港へお送りし、SC4853便 HRB-TAO 06:55-09:10にて青島へ向かう手続きを行います(機内軽食付き)。

- 青島に到着後、係員と日本語ガイドがお迎えし、その後青島市内観光にご案内します:

- 青島ビール工場を見学します。工場では製造工程を学び、昔からの記念品を眺め、工場直送の冷たくて新鮮な生ビールを味わうことができます。豊かなビールの香りに包まれた街での忘れられない体験となります。

- 続いて、青島市中心部に位置し、同市の有名な展望スポットの一つである信号山を見学します。丘の高さは約98メートルで、山頂からは青島の海、特徴的な赤い屋根の旧市街、そして臨海都市の風景を一望することができます。

- レストランでの昼食後、大鮑島文化地区へ移動し見学します。ここは精巧に修復された古い街並みで、数多くのアートショップ、カフェ、劇場、そしてかつての青島の趣が色濃く残る文化空間が集まっています。中山路で有名で、聖ミカエル教会などのヨーロッパ風建築が際立っています。

- 上街里を見学し、記念撮影を行います。ここは青島で最も象徴的な歴史的旧市街であり、SNSで話題の文化・芸術・ショッピングの複合施設へと最近リノベーションされた場所です。ドイツ統治時代の古い建築がそのまま残されており、かつての「里院」様式の古い家屋の特徴を持つ小さな路地と融合しています。

- 一行は地元のレストランで夕食をとります。お時間に余裕がございましたら、追加料金にて「シルクロード千古情」ショーの鑑賞をお申し込みいただけます。これは、壮大な3D特効、豪雨や洪水のシミュレーション、観客の頭上に広がる臨場感あふれる海洋映像効果を組み合わせた芸術の傑作であり、シルクロードの歴史と古代の青島港の歴史を再現しています。

- ホテルへ移動し、チェックインして休憩します。青島にて宿泊。

7日目:青島 – ホーチミン(朝・昼食)

- ホテルで朝食後、チェックアウトの手続きを行います。石老人海水浴場または海岸沿いの景勝地を観光します(※原文の「Sa Tử Khẩu」は砂子口または石子口等、青島の名所にあたりますが、文脈に合わせ翻訳)。ビーチに向かい合う色鮮やかな家々は、写真撮影に理想的なスポットです。

- その後、青島市の有名な別荘地区である八大関へ移動して観光します。元々は中国の8つの関所の名前が付けられた8つの道があったことから「八大関」と呼ばれるようになりました。ロシア、イギリス、フランス、ドイツ、アメリカ、デンマーク、ギリシャ、スペイン、スイス、日本など20カ国以上の建築の精華が集中しており、上海に次いで「万国建築博覧会」と称される野外の「世界建築博物館」を作り上げています。

- 昼食後、1990年代末に青島市東部の新都心商業地区に建設された海岸の広場である五四広場を観光します。有名な彫刻作品「五月の風」が際立っています。五四広場という名称は、学生たちが愛国心をもって青島の主権を守り抜いた五四運動を記念して名付けられました。

- 台東歩行街を自由に散策します。ここは地元の最も賑やかな商業エリアの一つであり、ショッピング、グルメ、エンターテインメントが集結しています。賑やかで活気のある雰囲気は、旅行者が青島の生活リズムを体験するのに非常に適しています(夕食は各自自由食となります)。

- バスとガイドがツアー一行を空港へ送り、手続きをしてホーチミンへ向かうフライト SC4645 TAO-SGN 20:40 - 00:50+1に搭乗します。

- ホーチミンに到着後、ガイドがツアー一行とお別れします。またのご参加をお待ちしております。

注:気象状況、潮汐予報、港湾当局の規制により、旅程は変更される場合があります。

利用規約

旅行代金に含まれるもの:

1. 団体往復航空券(23kgの手荷物1個+05kgの機内持込手荷物を含む)

2. 全行程の海外旅行保険。

3. 空港保安料、航空保険、両国の空港税(発券時に変更される場合があります)。

4. 現地基準4つ星〜5つ星ホテル(2名1室)、3人部屋はありません。3名様グループの場合は相部屋または1人部屋追加代金となります。

ハルビン:マディソンホテル(Madison Hotel)またはウエスタンフォーチュンホテル(Western Fortune Hotel)または同等クラス

雪郷:雪郷ホームステイ

青島:ークラウンプラザ青島オーシャンスプリングリゾート(Crowne Plaza Qingdao Ocean Spring Resort)または同等クラス

5. ベトナムパスポート所持者向けの中国団体ビザ申請費。(パスポートのスキャン+4*6サイズ白背景の写真ファイル)

ご注意:ビザ申請用にパスポートを提出される際は、内容をよくご確認の上、最新のパスポートをご提供ください。ビザ申請待ちとしてパスポートをご提供いただいている期間中は、別のパスポートへの変更手続きを行うことはできません。変更が生じた場合は、ツアー申込担当者へ早急にご連絡ください。

6. ミネラルウォーターお1人様につき1本/日。

7. 日程表に記載の食事(訪問地に合わせ変更される場合がありますが、同等以上の数量と品質の食事が確保されます)。

8. 全行程のエアコン付き専用車。

9. 日程表に記載の観光入場券。

10. 日程表に沿って全行程に同行するツアーリーダーおよび現地ガイド。

旅行代金に含まれないもの:

1. 個人の費用、超過手荷物料金、電話代、クリーニング代。

2. 日程表以外の観光費用。

3. 1人部屋追加代金(ある場合):12,000,000VND。

4. 外国籍の方のベトナム再入国ビザ(ある場合):(参考価格:945,000VND/名)。

5. 現地ガイドおよびドライバーへのチップ:現地払いの場合は当時の為替レートに準じます。推奨額:54米ドル/名/ツアー、または1,512,000VND/名/ツアー相当。

祝日期間中の現地ガイドおよびドライバーへのチップの推奨額:64米ドル/名/ツアー、または1,792,000VND/名/ツアー相当。

子供料金:

- 7歳以上11歳未満のお子様:(エキストラベッドなし)。

- 7歳以上11歳未満のお子様:100%(エキストラベッドあり)。

- 11歳以上のおお子様:大人料金の100%。

取消・払戻条件:

- ツアーお申し込み後直ちに、旅行代金総額の50%をデポジットとしてお支払いください。残金は出発日の14日前までにお支払いください。

- お申し込み後のツアーキャンセルは、デポジットの50%の取消料(+ビザ費用が発生する場合はその費用)がかかります。

- 出発日の30日前までのツアーキャンセル:取消料=プログラム旅行代金総額の50%(+ビザ費用が発生する場合はその費用)(営業日基準)

- 出発日の20日前までのツアーキャンセル:取消料=プログラム旅行代金総額の75%(+ビザ費用が発生する場合はその費用)(営業日基準)

- 上記期間以降のキャンセル:取消料=プログラム総額の100%(+ビザ費用が発生する場合はその費用)。(営業日基準)

- 旅行のキャンセルは、当社へ直接、またはファックス、メール、携帯電話のメッセージにて通知し、当社が確認を行う必要があります。お電話のみのキャンセルは受け付けておりません。

- ご友人やご家族のグループ(2名様以上)でお申し込みの場合:グループ内のお1人がビザを取得できなかった場合は、ツアー代金が100%返金されますが、すでにビザを取得されている他のメンバーがキャンセルされる場合は、通常のツアーキャンセルポリシーが適用されます。

- ツアーのキャンセル期間は営業日を基準として計算され、土曜日、日曜日、祝日は含まれません。

ご注意

- (パスポート)有効残存期間が6ヶ月以上あること(出発日を基準とする)。

- ツアーにお申し込みいただく前に、ツアー日程、規約、ツアー代金に含まれるものおよび含まれないものをよくお読みください。

- すでにビザをお持ちの場合は、500,000VNDが差し引かれます。

- 個人的な理由(原本の画像や情報の不鮮明、ぼやけ、パスポートの有効期限切れ、規定違反など)により出入国管理当局から出国または入国を拒否された場合、旅行会社は一切の責任を負いかねます。また、ツアー代金の返金もいたしません。

- 市民は国家に対する納税義務を完了し、法律に違反していない場合にのみ出国が認められます。個人の未納税などの理由により出国が許可されない場合、当社は損害賠償の責任を負いません。

- 70歳以上のお客様は、ツアーにご参加いただける十分な健康状態であることをご確認いただき、必要な場合にサポートを受けられるよう、ご親族の方とご一緒にご参加いただくことをお勧めします。持病や体調不良のあるお客様は、海外旅行への参加に支障がないことを証明する医師の診断書が必要となります。

- 妊婦のお客様は、詳細なご案内のため、お申し込み時に必ずツアー販売担当者までお知らせください。ツアー参加前に医師の見解を得る必要がありますのでご注意ください。

- 混乗ツアー(グループツアー)の性質上、最低催行人数(大人10名様)に達した場合にスケジュール通り催行されます。催行人数に満たない場合、当社は出発日の7日前までにお客様に通知し、別の出発日を再調整するか、お支払いいただいた全額を返金する義務を負います。

- 美容整形手術を受けられたお客様は、現在の写真で新しいパスポートを再発給してください。実物とパスポートの写真が異なるためにご入国できなかった場合、旅行会社は責任を負わず、ツアー代金の返金も行いません。

- フライトは航空会社に依存するため、状況により予告なくフライト時間が変更される場合があります。

- 中国ビザは団体ビザであり、ツアー終了日に同じ日程でともに出入国するためです。

- 純粋な観光ツアーのため、全行程においてグループから離れることはできません。(グループから離れるお客様の場合、中国側の会社より離団費用が徴収されます)。

- 個別のビザをお持ちのお客様は、ツアーにご持参ください。ベトナム系住民(ベトキエウ)または外国籍のお客様は、ベトナム再入国ビザをご持参ください。

- 15歳未満のお子様は、両親の同伴、または両親からの委任状を持った代理人の同伴が必要です。

- 中国領土への入国を拒否された場合、当社は可能な範囲で手続き書類のサポートを行います。

- テロ、自然災害、または航空機、列車などの公共交通機関のスケジュール変更といった不可抗力の場合、お客様の利便性と安全のために、当社はいつでも旅程を変更する権利を留保し、発生した損害に対する補償の責任は負いません。

中国団体ビザ申請手続き:

- パスポート:スキャンまたは撮影したもの。角が切れていないこと、180度平らに開かれていること、指が写り込んでいないことにご注意ください。

- 写真4x6サイズ:現在から6ヶ月以内に撮影した最新のもの、白背景、顔のパーツがはっきり写っていること、笑わないこと、装飾品を着用していないこと、写真編集ソフト(Photoshopなど)を使用していないこと。