ສະໜອງໂດຍ Nature Tourist
MOSCOW - SERGIEV - POSAD - ST.PETERSBURG - ປັກກິ່ງ | AIR CHINA
SÀI GÒN ເບິ່ງໃນແຜນທີ່
ຜູ້ໃຫ້ບໍລິການທີ່ໄດ້ຮັບການຢັ້ງຢືນຈາກ VNAT
ຈຸດເດັ່ນ
ລາຍລະອຽດ
ແຜນການເດີນທາງ
ວันທີ 1: ຊາຍງອນ - ມົດສະກູ (ກິນເຂົ້າທ່ຽງເບົາໆເທິງຍົນ, ຄ່ຳ)
- 02:00 ຫົວໜ້າຄະນະຕ້ອນຮັບ ທ່ານຜູ້ມີກຽດ ທີ່ສະໜາມບິນສາກົນ ເຕີນເຊີນນັຖ, ຊ່ວຍເຫຼືອຄະນະເຮັດຂັ້ນຕອນຖ້ຽວບິນໄປ ປັກກິ່ງ: CA904 SGN PEK 05:10 - 11:30 (ເວລາບິນຄາດໝາຍ).
- ຫຼັງຈາກລົງຈອດທີ່ສະໜາມບິນ ປັກກິ່ງ, ຄະນະເຮັດຂັ້ນຕອນປ່ຽນຖ້ຽວບິນ (transit) ສຳລັບຖ້ຽວບິນໄປນະຄອນຫຼວງຂອງ ຣັດເຊຍ: CA909 PEK SVO 14:00 - 16:27 (ເວລາບິນຄາດໝາຍ).
- 16:27 ລົງຈອດທີ່ສະໜາມບິນສາກົນ ຊາເຣເມຕີເອໂວ - ມົດສະກູ, ທ່ານຜູ້ມີກຽດເຮັດຂັ້ນຕອນເຂົ້າເມືອງ. ລົດ ແລະ ມັຄຄຸເທດທ້ອງຖິ່ນ ຮັບຄະນະເຂົ້າສູ່ໃຈກາງເມືອງ. ຕາມເສັ້ນທາງການເດີນທາງ, ທ່ານຜູ້ມີກຽດເລີ່ມສຳຜັດເຖິງຄວາມງາມອັນກວ້າງໃຫຍ່, ຄວາມເກົ່າແກ່ ແລະ ເຕັມໄປດ້ວຍຄວາມພາກພູມໃຈຂອງ ມົດສະກູ – ເມືອງທີ່ຖືກຖືວ່າແມ່ນຫົວໃຈຂອງ ຣັດເຊຍ.
- ຄະນະກັບໄປຮັບຫ້ອງພັກໂຮງແຮມ. ພັກຜ່ອນຄືນທີ່ ມົດສະກູ.ວັນທີ 2: ມອສໂກ – ຈัຕຸລັດແດງ (ກິນອາຫານ 3 ມື້)
- ຕອນເຊົ້າ: ຄະນະຮັບປະທານອາຫານເຊົ້າທີ່ໂຮງແຮມ. ລົດ ແລະ ໄກ້ວາພາທ່ຽວພາ ທ່ານເລີ່ມຕົ້ນການເດີນທາງ ຫຳວງຄວາມພາກພູມໃຈຂອງຣັດເຊຍ – ຈัຕຸລັດແດງ, ພ້ອມທັງປະສົບການ Metro tour Moscow.
- Metro Tour Moscow – ປະສົບການລະບົບລົດໄຟໃຕ້ດິນ Moscow ທີ່ມີຊື່ສຽງລະດັບໂລກ ບ່ອນທີ່ແຕ່ລະສະຖານີຖືກປຽບດັ່ງ “ວັງໃຕ້ดิน”, ດ້ວຍສະຖາປັດຕະຍະກຳທີ່ໂອ້ອ່າ, ໂຄມໄຟທີ່ລະຍິບລະຍັບ ແລະ ຮູບແຕ້ມໂມເສກທີ່ປານີດ, ນຳມາເຊິ່ງຄວາມຮູ້ສຶກຕື່ນຕາຕື່ນໃຈ ແລະ ປະທັບໃຈຕັ້ງແຕ່ຄັ້ງທຳອິດທີ່ໄດ້ສຳຜັດ.
- ສວນ Alexandrovsky – ພື້ນທີ່ສີຂຽວອັນງຽບສະຫງົບຕັ້ງຢູ່ຕິດກັບກຳແພງວັງ Kremlin, ບ່ອນທີ່ທ່ານຍ່າງຫຼິ້ນຜ່ອນຄາຍທ່າມກາງບັນຍາກາດອັນສະຫງົບສຸກ, ຊົມແປວໄຟອະມະຕະທີ່ລຸກໂຊນຕະຫຼອດເວລາ, ເຊິ່ງເປັນສັນຍາລັກອັນສັກສິດເພື່ອລະລຶກເຖິງຜູ້ທີ່ເສຍສະຫຼະຊີວິດເພື່ອປະເທດຊາດຣັດເຊຍ, ສ້າງຄວາມຮູ້ສຶກອົງອາດ ແລະ ເລິກເຊິ່ງ.
- ວັງ Kremlin (ລວມປີ້ເຂົ້າຊົມ) – ສູນກາງອຳນາດສູງສຸດຂອງຣັດເຊຍຕະຫຼອດຫຼາຍສະຕະວັດ, ເຄີຍເປັນທີ່ປະທັບຂອງບັນດາຊາຊາຣ໌ ແລະ ປະຈຸບັນແມ່ນບ່ອນເຮັດວຽກຂອງປະທານາທິບໍດີຣັດເຊຍ. ຍ່າງຫຼິ້ນໃນບໍລິເວນ Kremlin, ທ່ານຈະໄດ້ຊົມດ້ວຍຕາຕົນເອງនូវຜົນງານຕ່າງໆທີ່ຕິດພັນກັບສະຖິຕິໂລກ ເຊັ່ນ: ປືນໃຫຍ່ຊາຣ໌ຂະໜາດໃຫຍ່, ລະຄັງຊາຣ໌ທີ່ມີນ້ຳໜັກຫຼາຍທີ່ສຸດໃນໂລກ, ພ້ອມດ້ວຍກຸ່ມວິຫານບູຮານທີ່ມີສະຖາປັດຕະຍະກຳນິກາຍອໍໂທດອກສ໌ຣັດເຊຍອັນເປັນເອກະລັກ, ສ້າງເປັນພື້ນທີ່ທັງອົງອາດ, ຕື່ນຕາຕື່ນໃຈ ແລະ ເຕັມໄປດ້ວຍມິຕິປະຫວັດສາດ.
- ຈັຕຸລັດວິຫານ – ສູນກາງພິທີກຳບູຮານທີ່ຕັ້ງຢູ່ໃນເຂດ Kremlin, ບ່ອນທີ່ເຄີຍມີການຈັດງານສຳຄັນຕ່າງໆຂອງລາຊະວົງຣັດເຊຍໃນອະດີດ.
- ຕອນທ່ຽງ: ຄະນະຮັບປະທານອາຫານທ່ຽງທີ່ຮ້ານອາຫານທ້ອງຖິ່ນ. ຫຼັງຈາກນັ້ນຄະນະສືບຕໍ່ທ່ຽວຊົມ:
- ຈັຕຸລັດແດງ – ຫົວໃຈຂອງປະເທດຣັດເຊຍ, ພື້ນທີ່ກວ້າງໃຫຍ່ ແລະ ອົງອາດ ເຊິ່ງທ່ານສາມາດມອງເຫັນທິວທັດອັນກວ້າງ ໄກຂອງສິ່ງກໍ່ສ້າງສະຖາປັດຕະຍະກຳໃນຳນານ. ທຸກໆບາດກ້າວທີ່ນີ້ລ້ວນແຕ່ຊວນໃຫ້ຄິດເຖິງປະຫວັດສາດອັນຍາວນານ ແລະ ຄວາມຍິ່ງໃຫຍ່ຂອງນະຄອນຫຼວງ Moscow.
- ສຸສານ Lenin (ຊົມພາຍນອກ)– ສິ່ງກໍ່ສ້າງອົງອາດຕັ້ງຢູ່ໃຈກາງຈັຕຸລັດແດງ, ມີບັນຍາກາດງຽບຂຶມ ແລະ ເຄົາລົບ, ຕິດພັນກັບໄລຍະປະຫວັດສາດພິເສດຂອງຣັດເຊຍຍຸກໃໝ່, ປະໄວ້ເຊິ່ງຄວາມຮູ້ສຶກ ແລະ ການຄິດຕຶກຕອງຫຼາຍຢ່າງສຳລັບນັກທ່ອງທ່ຽວ.
- ຮ້ານສັບພະສິນຄ້າ Gum – ຍ່ານຊື້ເຄື່ອງເກົ່າແກ່ ແລະ ຫູຼຫລາທີ່ສຸດໃນ Moscow. ຍ່າງຫຼິ້ນພາຍໃນ GUM, ທ່ານສາມາດທັງຊື້ເຄື່ອງ, ທັງຖ່າຍຮູບ, ທັງສຳຜັດເຖິງການປະສານກັນຢ່າງອ່ອນໂຍນລະຫວ່າງວິຖີຊີວິດຍຸກໃໝ່ ແລະ ສະຖາປັດຕະຍະກຳຄລາສສິກອັນເປັນເອກະລັກ.
- ວິຫານ Saint Basil (ຊົມພາຍນອກ) – ສັນຍາລັກອັນສີສັນ ແລະ ມີຊື່ສຽງທີ່ສຸດຂອງຣັດເຊຍ ດ້ວຍມຸງຫຼັງຄາໂດມຫຼາກສີສັນອັນເປັນເອກະລັກຄືກັບຫຼุดອອກມາຈາກເທບນິຍາຍ. ນີ້ແມ່ນຈຸດເຊັກອິນທີ່ພາດບໍ່ໄດ້, ເຮັດໃຫ້ທຸກຄົນຕ້ອງຍ້ອງຍໍຕັ້ງແຕ່ທຳອິດເຫັນ.
- ຮູບປັ້ນ Minin & Pozharsky – ອານຸສາວະລີຂອງສອງວິລະຊົນແຫ່ງຊາດ, ເປັນຕົວແທນແຫ່ງຈິດໃຈສາມັກຄີ, ຄວາມອົດທົນ ແລະ ຄວາມຮັກຊາດອັນເລິກເຊິ່ງຂອງປະຊາຊົນຣັດເຊຍ.
- ວິຫານພຣະຄຣິດຜູ້ໄຖ່ (ຊົມພາຍນອກ) – ສິ່ງກໍ່ສ້າງທາງສາສະໜາອັນສັກສິດທີ່ສຸດຂອງຣັດເຊຍຕາມນິກາຍອໍໂທດອກສ໌, ໂດດເດັ່ນດ້ວຍຄວາມງາມອັນອົງອາດ ແລະ ວິຈິດຕາການ, ເປັນສັນຍາລັກທາງຈິດໃຈທີ່ຕິດພັນກັບຊີວິດຄວາມເຊື່ອຖືຂອງປະຊາຊົນ Moscow.
- ຖະໜົນບູຮານ Arbat – ຖະໜົນຄົນຍ່າງບູຮານ ແລະ ງຽບສະຫງົບ, ບ່ອນທີ່ທ່ານສຳຜັດກັບ Moscow ໃນມຸມທີ່ແຕກຕ່າງ: ລຽບງ່າຍ, ສິລະປິນ ແລະ ໄປຊ້າໆ. ຮ້ານຄ້າຂະໜາດນ້ອຍໜ້າຮັກ, ສິລະປິນຕາມຖະໜົນ ແລະ ບັນຍາກາດຜ່ອນຄາຍທີ່ນີ້ມຳມາເຊິ່ງປະສົບການທີ່ອ່ອນໂຍນ, ຜ່ອນຄາຍໃຈກາງນະຄອນຫຼວງທີ່ວຸ້ນວາຍ.
- ຕອນແລງ: ຄະນະຮັບປະທານອາຫານແລງທີ່ຮ້ານອາຫານທ້ອງຖິ່ນ. ຫຼັງຈາກນັ້ນລົດພາທ່ານກັບສູ່ໂຮງແຮມເພື່ອພັກຜ່ອນ. ພັກແຮມທີ່ Moscow.
ວັນທີ 3: ມອສໂກ - ເຊກີເອຟ ໂປຊາດ (Sergiev Posad) – ເມືອງຄຳແຫ່ງປະເທດຣັດເຊຍ (ກິນອາຫານ 3 ຄາບ)
- ຕອນເຊົ້າ: ຫຼັງອາຫານເຊົ້າທີ່ໂຮງແຮມ, ລົດ ແລະ ມັກຄຸມພາຫະນະລໍາລຽງຄະນະອອກເດີນທາງສູ່ ເຊກີເອຟ ໂປຊາດ (Sergiev Posad) – ເມືອງບູຮານທີ່ງາມທີ່ສຸດໃນ “ວົງແຫວນຄຳ” ຂອງປະເທດຣັດເຊຍ. ບ່ອນນີ້ມີຄວາມງາມແບບສະຫງົບສຸກ, ເກົ່າແກ່ ແລະ ຖືກຖືວ່າເປັນສູນກາງທາງຈິດວິນຍານທີ່ສຳຄັນທີ່ສຸດຂອງແດນຫມີຂາວ.
- ອາຣາມ ຕຣິນິຕີ້-ເຊີກິອຸສ ລາບຣາ (Trinity–Sergius Lavra) – ກຸ່ມອາຣາມທີ່ໃຫຍ່ທີ່ສຸດ ແລະ ສັກສິດທີ່ສຸດຂອງຣັດເຊຍ, ມັກຖືກປຽບທຽບວ່າເປັນ “ວາຕິກັງແຫ່ງຣັດເຊຍ”. ຍ່າງຫຼິ້ນໃນບໍລິເວນອາຣາມ, ທ່ານຈະໄດ້ທັດສະນາສຶກສາບັນດາຖາປັດຕະຍະກຳທີ່ໂດດເດັ່ນເຊັ່ນ: ວິຫານ ຕຣິນິຕີ້ (Trinity), ວິຫານ ດໍມີຊຽນ (Dormition), ວິຫານ ແລະ ຫ້ອງໂຖງ ເຊນ ເຊີກິອຸສ (St. Sergius), ຮູ້ສຶກເຖິງບັນຍາກາດອັນສັກສິດ, ສະຫງົບສຸກ ແລະ ຄວາມເລິກເຊິ່ງທາງຄວາມເຊື່ອຂອງສາສະໜາຄິດອໍທໍດອກສ໌ຣັດເຊຍ.
- ຕອນທ່ຽງ: ຄະນະຮັບປະທານອາຫານທ່ຽງຢູ່ຮ້ານອາຫານທ້ອງຖິ່ນ
- ຕອນບ່າຍ: ຄະນະກັບຄືນສູ່ ມອສໂກ ແລະ ສືບຕໍ່ທັດສະນາເຂດ ອິຊໄມໂລໂວ (Izmailovo) – ຈຸດໝາຍປາຍທາງທີ່ເຕັມໄປດ້ວຍສີສັນວັດທະນະທຳພື້ນບ້ານຣັດເຊຍ.
- ແກຣມລິນ ນ້ອຍ ອິຊໄມໂລໂວ (Izmailovo) – ກຸ່ມຖາປັດຕະຍະກຳທີ່ເປັນເອກະລັກພ້ອມດ້ວຍສີສັນສົດໃສ, ຈັດສ້າງຄືນໃໝ່ຮູບພາບປ້ອມປາການຣັດເຊຍບູຮານ, ເປັນຈຸດຖ່າຍຮູບທີ່ນັກທ່ອງທ່ຽວມັກ.
- ຕະຫຼາດ ແວຣ໌ນີຊາຊ໌ ອິຊໄມໂລໂວ (Vernisazh Izmailovo) – ຕະຫຼາດຂາຍຂອງຝາກທີ່ມີຊື່ສຽງ ແລະ ໃຫຍ່ທີ່ສຸດໃນ ມອສໂກ, ເປັນບ່ອນຈັດສະແດງຜະລິດຕະພັນຫັດຖະກຳພື້ນເມືອງທີ່ເປັນເອກະລັກຂອງຣັດເຊຍ. ທ່ານມີອິດສະຫຼະໃນການຊື້ເຄື່ອງຂອງຝາກແບບດັ້ງເດີມເຊັ່ນ: ตุ๊กตา Matryoshka (ຕຸກກະຕາ ມາຕຣີໂອສກາ), ເຄື່ອງໄມ້ແກະສະຫຼັກ, ຮູບແຕ້ມສິລະປະ ແລະ ຜະລິດຕະພັນທີ່ເປັນເອກະລັກຫຼາຍຢ່າງທີ່ສະທ້ອນເຖິງເອກະລັກຂອງຣັດເຊຍ.
- ຕອນແລງ: ຄະນະຮັບປະທານອາຫານແລງຢູ່ຮ້ານອາຫານຫວຽດນາມ. ຫຼັງຈາກນັ້ນ ລົດພາທ່ານກັບສູ່ໂຮງແຮມເພື່ອພັກຜ່ອນ. ພັກແຮມຄືນທີ່ ມອສໂກ.
ວັນທີ 4: MOSCOW – ST. PETERSBURG (ກິນ 3 ມື້)
- ຕອນເຊົ້າ: ຄະນະຮັບປະທານອາຫານເຊົ້າ at ໂຮງແຮມ, ດຳເນີນຂັ້ນຕອນເຊັກເອົາ ແລະ ເລີ່ມຕົ້ນການເດີນທາງທ່ຽວຊົມຈຸດພົ້ນເດັ່ນທີ່ເປັນຕົວແທນຂອງ Moscow.
- ປະຕູໄຊ Triumphal Arch – ຜົນງານອັນສະຫງ່າຜ່າເຜີຍເທິດທູນໄຊຊະນະອັນສະຫງ່າລາສີຂອງປະເທດຣັດເຊຍໃນສົງຄາມຕ້ານ Napoleon, ເຕັມໄປດ້ວຍຈິດວິນຍານແຫ່ງຄວາມພາກພູມໃຈຂອງຊາດ.
- ມະຫາວິທະຍາໄລແຫ່ງລັດ Lomonosov – ໂຮງຮຽນທີ່ມີຊື່ສຽງ ແລະ เก่าแก่ທີ່ສຸດຂອງຣັດເຊຍ, ໂດດເດັ່ນດ້ວຍສະຖາປັດຕະຍະກຳຂະໜາດໃຫຍ່ທີ່ເປັນລັກສະນະສະເພາະຂອງຍຸກ Stalin, ເຊິ່ງມັກຖືກຖືວ່າເປັນສັນຍາລັກແຫ່ງປັນຍາ ແລະ ການສຶກສາຂອງຣັດເຊຍ.
- ເນີນພູ Sparrow Hills – ຈຸດຊົມວິວທີ່ມີຊື່ສຽງຂອງ Moscow, ບ່ອນທີ່ທ່ານສາມາດມອງເຫັນທິວທັດທົ່ວເມືອງ. ທິວທັດບ່ອນນີ້ປ່ຽນແປງຕາມລະດູການ, ມີຄວາມງາມອັນບໍລິສຸດ ແລະ ผ่อนคลาย ໃຈກາງ ມະຫານະຄອນຫຼວງ.
- ຈัตุรัส ໄຊຊະນະ Victory Square – ກຸ່ມສະຖາປັດຕະຍະກຳອະນຸສອນສະຖານອັນກວ້າງໃຫຍ່ ແລະ ໂອ້ອ່າ, ບ່ອນທີ່ປະຊາຊົນຣັດເຊຍລະລຶກເຖິງການເສຍສະຫຼະໃນສົງຄາມຮັກຊາດອັນຍິ່ງໃຫຍ່, ປະໄວ້ເຊິ່ງຄວາມຮູ້ສຶກອັນເລິກເຊິ່ງໃຫ້ແກ່ນັກທ່ອງທ່ຽວ.
- ຫໍພິพิธະພັນ ພາບແຕ້ມວົງມົນ Borodino Panorama Museum (ທ່ຽວຊົມດ້ານໃນ) – ບ່ອນເກັບຮັກສາພາບແຕ້ມພາໂນຣາມາຂະໜາດໃຫຍ່ມະຫຶມາທີ່ສ້າງຄືນໃໝ່ເຊິ່ງໜຶ່ງໃນສົງຄາມທີ່ມີຊື່ສຽງທີ່ສຸດຂອງເອີຣົບ, ນຳມາເຊິ່ງຄວາມຮູ້ສຶກຄືກັບວ່າກຳລັງກ້າວເຂົ້າສູ່ສາກປະຫວັດສາດທີ່ມີຊີວິດຊີວາ ແລະ ເຕັມໄປດ້ວຍຄວາມຮູ້ສຶກ.
- ຕອນທ່ຽງ: ຄະນະຮັບປະທານອາຫານທ່ຽງທີ່ຮ້ານອາຫານທ້ອງຖິ່ນ, ຫຼັງຈາກນັ້ນລົດພາຄະນະໄປຍັງສະຖານີລົດໄຟ Leningradsky Vokzal, ເຮັດຂັ້ນຕອນຂຶ້ນລົດໄຟຄວາມໄວສູງ Sapsan ເພື່ອເດີນທາງໄປ St. Petersburg – ເມືອງທີ່ໄດ້ຮັບການຂະໜານນາມວ່າ “Venice ແຫ່ງອາຊີເໜືອ”.
- 19h00: ຄະນະຮອດ St. Petersburg, ຮັບປະທານອາຫານຄ່ຳທີ່ຮ້ານອາຫານທ້ອງຖິ່ນ. ຫຼັງຈາກນັ້ນລົດພາທ່ານໄປໂຮງແຮມເພື່ອເຊັກອິນ, ພັກຜ່ອນ. ພັກແຮມຄືນທີ່ St. Petersburg.
ວັນທີ 5: ວັງລະດູໜາວ - ລ່ອງເຮືອແມ່ນ້ຳ Neva (ກິນ 3 ມື້)
- ເຊົ້າ: ຫຼັງອາຫານເຊົ້າທີ່ໂຮງແຮມ, ທ່ານເລີ່ມຕົ້ນການເດີນທາງສຳຫຼວດ St. Petersburg – ເມືອງທີ່ຖືກຂนานນາມວ່າ “Venice ພາກເໜືອ”, ເປັນບ່ອນລວມຕົວຂອງຄວາມງາມລາຊະວົງ, ສິລະປະ ແລະ ປະຫວັດສາດລັດເຊຍ.
- ຈัตุรัสພະລາຊະວັງ – ຫົວໃຈຂອງ St. Petersburg, ພື້ນທີ່ກວ້າງໃຫຍ່ ແລະ ໂອ້ອ່າສົມເກียรติ ທີ່ຕິດພັນກັບເຫດການປະຫວັດສາດອັນສຳຄັນຫຼາຍເຫດການຂອງປະເທດລັດເຊຍ. ຍ່າງຫຼິ້ນຢູ່ທີ່ນີ້, ທ່ານຈະຮູ້ສຶກໄດ້ຢ່າງຊັດເຈນເຖິງຄວາມສະຫງ່າຜ່າເຜີຍ ແລະ ຄວາມຮຸ່ງເຮືອງຂອງນະຄອນຫຼວງເກົ່າທາງພາກເໜືອ.
- ວັງລະດູໜາວ & ຫໍພິพิธະພັນ Hermitage – ໜຶ່ງໃນຫໍພິพิธະພັນສິລະປະທີ່ຍິ່ງໃຫຍ່ທີ່ສຸດໃນໂລກ. ດ້ວຍວັດຖຸບູຮານອັນລ້ຳຄ່າກວ່າ 3 ລ້ານຊິ້ນທີ່ຈັດສະແດງຢູ່ໃນເກືອບ 1.000 ຫ້ອງທີ່ໂອ້ອ່າ, Hermitage ທຽບເທົ່າກັບ Louvre (ຝຣັ່ງ) ແລະ Vatican (ອິຕາລີ), ນຳມາເຊິ່ງຄວາມຮູ້ສຶກຕື່ນຕາຕື່ນໃຈຕໍ່ກັບຄັງສິລະປະ ແລະ ອາລະຍະທຳຂອງມະນຸດຊາດ. ຕາມການຄິດໄລ່ຂອງຜູ້ຊ່ຽວຊານ, ຖ້າໃຊ້ເວລາ 1 ນາທີເພື່ອຊົມວັດຖຸບູຮານແຕ່ລະຊິ້ນໃນຫໍພິพิธະພັນ, ທ່ານອາດຈະຕ້ອງເສຍເວລາ… 25 ປີຂອງຊີວິດດ້ວຍລະບົບການເຮັດວຽກມື້ລະ 8 ຊົ່ວໂມງ.
- ໂບດພຣະຄຣິດຜູ້ຊ່ອຍໃຫ້ລອດເທິງເລືອດ (Church Of The Savior On Spilled Blood) – ຜົນງານທີ່ໂດດເດັ່ນດ້ວຍຍອດມົນຫຼາກສີສັນຄືກັບຫຼุดອອກມາຈາກຕຳນານນິທານ. ໂບດຕັ້ງຢູ່ຢ່າງໂດດເດັ່ນເທິງພື້ນຖານສະຖາປັດຕະຍະກຳທີ່ໂອ້ອ່າ ແລະ ປານີດຂອງເຂດໃຈກາງ St. Petersburg, ເບິ່ງຄືກັບຫໍຄອຍໃນນິທານທີ່ມີເສົາກ້ຽວ, ອິດແກະສະຫຼັກ, ປະດັບດ້ວຍລວດລາຍ kokoshniks ທີ່ທາສີໃສ່ປະຕູ ແລະ ປ່ອງຢ້ຽມ.
- ທ່ຽງ: ຄະນະຮັບประທານອາຫານທ່ຽງທີ່ຮ້ານອາຫານທ້ອງຖິ່ນ, ຫຼັງຈາກນັ້ນລົດພາຄະນະໄປຍັງເມືອງ Pushkin – ບ່ອນທີ່ເຄີຍຖືກຂนานນາມວ່າ “ໝູ່ບ້ານລາຊະວົງ”, ຕິດພັນກັບຊີວິດການເປັນຢູ່ຂອງລາຊະວົງລັດເຊຍແຕ່ກ່ອນ.
- ວັງ Ekaterina – შედງານສະຖາປັດຕະຍະກຳທີ່ໂອ້ອ່າທີ່ສຸດອັນດັບຕົ້ນໆຂອງລັດເຊຍ, ເປັນສັນຍາລັກຂອງຄວາມຟຸ້ງເຟືອຍໃນຍຸກຊາຣ໌ລັດເຊຍ. ຈຸດເດັ່ນພິເສດແມ່ນຫ້ອງອຳພັນໃນตำนาน, ເຊິ່ງມักຖືກເອີ້ນວ່າ “ສິ່ງມະຫັດສະຈັນອັນດັບແປດຂອງໂລກ”, ສ້າງຄວາມປະທັບໃຈອັນເລິກເຊິ່ງໃຫ້ແກ່ນັກທ່ອງທ່ຽວ.
- ລ່ອງເຮືອແມ່ນ້ຳ Neva (ລວມປີ້) – ປະສົບການອັນໂຣແມນຕິກເມື່ອເມືອງເປີດໄຟ, ທ່ານປ່ອຍຕົວໄປຕາມສາຍນ້ຳ, ຊົມ St. Petersburg ທີ່ສ່ອງແສງລະຢິບລະຍັບໃນແສງຕາເວັນຕົກດິນ ແລະ ຮູ້ສຶກເຖິງຄວາມງາມທີ່ແຕກຕ່າງຢ່າງສິ້ນເຊີງຂອງນະຄອນຫຼວງພາກເໜືອ.
- ຄຳ: ຄະນະຮັບປະທານອາຫານຄຳທີ່ຮ້ານອາຫານທ້ອງຖິ່ນ. ຫຼັງຈາກນັ້ນລົດພາທ່ານກັບຄືນໂຮງແຮມເພື່ອພັກຜ່ອນ. ພັກຄືນທີ່ St. Petersburg.
ວັນທີ 6: ທັດສະນະສຶກສາ ເຊັງປີເຕີສະເບີກ (ກິນອາຫານ 3 ມື້)
- ຕອນເຊົ້າ: ຫຼັງອາຫານເຊົ້າທີ່ໂຮງແຮມ, ທ່ານອອກເດີນທາງ ໄປສຳຫຼວດຮ่องຮອຍປະຫວັດສາດ ແລະ ເອກະລັກວັດທະນະທຳຂອງ St. Petersburg – ເມືອງທີ່ມີທັງຄວາມສີວິໄລ ແລະ ຄວາມສະຫງົບງຽບ.
- ເຮືອຮົບອາວຣູຣາ (Aurora) ໃນຳນານ – ສັນຍາລັກທາງປະຫວັດສາດທີ່ຕິດພັນກັບກອງທັບແດງໂຊວຽດ, ເຮືອລຳນີ້ໄດ້ຈາລຶກເຂົ້າ ປະຫວັດສາດໂລກ ໃນຖານະເປັນສັກຂີພິຍານແຫ່ງການປະຕິວັດເດືອນຕຸລາລັດເຊຍ. ເມື່ອຢຸດແวะຢ່ອນຢູ່ທີ່ນີ້, ທ່ານຈະໄດ້ສຳຜັດກັບຈິດໃຈອັນອົງອາດຫານ ແລະ ໜ້າປະຫວັດສາດອັນສຳຄັນຂອງລັດເຊຍຍຸກປັດຈຸບັນ.
- ຮູບປັ້ນຊູເປັນຊາ (Sphinx) ອີຢິບ – ຮູບປັ້ນບູຮານທີ່ມີອາຍຸຫຼາຍກວ່າ 3.000 ປີ, ນຳມາເຊິ່ງຄວາມຮູ້ສຶກຕື່ນເຕັ້ນທີ່ໜ້າສົນໃຈເມື່ອຢືນຢູ່ແຄມແມ່ນ້ຳ Neva, ສ້າງຄວາມກົມກືນອັນເປັນເອກະລັກລະຫວ່າງອາລະຍະທຳອີຢິບໂບຮານ ແລະ ຖາປັດຕະຍະກຳລັດເຊຍ.
- ວິຫານ Kazan (ທັດສະນະສຶກສາ ພາຍນອກ) – ໜຶ່ງໃນວິຫານກຼີກອໍໂທດອກທີ່ໃຫຍ່ ແລະ ສຳຄັນທີ່ສຸດຂອງ St. Petersburg, ມີຄວາມງາມອັນສົມກຽດ ແລະ ກົມກືນລະຫວ່າງພື້ນທີ່ທາງສາດສະໜາ ແລະ ຈັງຫວະການໃຊ້ຊີວິດຂອງເມືອງ.
- ທ່ານສືບຕໍ່ື່ື່ື່ື່ື່ື່ື່ື່ື່ື່ື່ື່ື່ື່ື່ື່ເບິ່ງຊົມບັນດາສະຖາປັດຕະຍະກຳທີ່ໂດດເດັ່ນ ເຊັ່ນ: อนุສຳວະລີ ຈອມພົນ Kutuzov, ຮູບປັ້ນ ຕາຊິນາ Ekaterina II, ແລະ ຍ່າງຫຼິ້ນເທິງຖະໜົນໃຫຍ່ Nevsky – ເສັ້ນທາງທີ່ຄຶກຄື້ນ ແລະ ສີວິໄລທີ່ສຸດຂອງເມືອງ, ເຊິ່ງສະທ້ອນໃຫ້ເຫັນຢ່າງຈະແຈ້ງເຖິງຄວາມງາມແບບຄລາສສິກປະສົມປະສານກັບຄວາມທັນສະໄໝຂອງ St. Petersburg.
- ຕອນທ່ຽງ: ຄະນະຮັບປະທານອາຫານທ່ຽງທີ່ຮ້ານອາຫານທ້ອງຖິ່ນ, ຈາກນັ້ນຄະນະສືບຕໍ່ທັດສະນະສຶກສາ:
- ວິຫານເຊນໄອແຊັກ (Saint Isaac's Cathedral) (ທັດສະນະສຶກສາ ພາຍໃນ) – ໜຶ່ງໃນວິຫານທີ່ສວຍງາມ ແລະ ໃຫຍ່ໂຕໂອໂຮານທີ່ສຸດໃນໂລກ, ເຊິ່ງເປັນບ່ອນສັກກາລະບູຊາໄພໂປຣເຕັກເຕີຂອງ ເປໂຕມະຫາລາດ, ຜູ້ສ້າງຕັ້ງ St. Petersburg. ພາຍໃນວິຫານ, ທ່ານຈະຕ້ອງຕື່ນຕາຕື່ນໃຈກັບພື້ນທີ່ສະຖາປັດຕະຍະກຳອັນໂອໂຮານ, ຫຼັງຄາໂດມອັນໃຫຍ່ໂຕ ແລະ ສິລະປະການຕົກແຕ່ງອັນປານີດ.
- ປະສົບການເຂດ ດາຊາ (Dacha) – ເອກະລັກວັດທະນະທຳການໃຊ້ຊີວິດຂອງຊາວລັດເຊຍ. ທ່ານອອກຈາກໃຈກາງເມືອງໄປສູ່ເຂດຊານເມືອງອັນສະຫງົບສຸກ, ບ່ອນທີ່ເຮືອນພັກ ດາຊາ ແບບລຽບງ່າຍປະກົດຂຶ້ນທ່າມກາງທຳມະຊາດສີຂຽວສົດ. Dacha ບໍ່ພຽງແຕ່ເປັນບ່ອນພັກຜ່ອນເທົ່ານັ້ນ, ແຕ່ຍັງເປັນພື້ນທີ່ຊຸມນຸມ, ຜ່ອນຄາຍ ແລະ ເຊື່ອມໂຍງຄອບຄົວຂອງຊາວລັດເຊຍ – ເຊິ່ງເປັນມຸມມອງທີ່ຕິດດິນ ແລະ ໃກ້ຊິດທີ່ສຸດຂອງດິນແດນ birch. ຢູ່ທີ່ນີ້, ທ່ານຈະໄດ້ສຳຜັດກັບຈັງຫວະການໃຊ້ຊີວິດທີ່ຊ້າລົງ ແລະ ອາກາດບໍລິສຸດຂອງເຂດຊົນນະບົດລັດເຊຍ, ເຊິ່ງແຕກຕ່າງຢ່າງສິ້ນເຊີງກັບຄວາມໂອໂຮານໃນເຂດຕົວເມືອງ, ນຳມາເຊິ່ງຄວາມຮູ້ສຶກຜ່ອນຄາຍ ແລະ ສະບາຍໃຈ.
- ຕອນແລງ: ຄະນະຮັບປະທານອາຫານແລງທີ່ຮ້ານອາຫານທ້ອງຖິ່ນ. ຈາກນັ້ນກັບຄືນໂຮງແຮມເພື່ອພັກຜ່ອນ. ພັກແຮມຄືນທີ່ St. Petersburg.
ວັນທີ 7: SAINT PETERSBURG - ມອສໂກ (ກິນອາຫານ 3 ມື້)
- ຕອນເຊົ້າ: ຫຼັງອາຫານເຊົ້າທີ່ໂຮງແຮມ, ທ່ານທຳການເຊັກເອົາອອກ. ລົດ ແລະ ໄກ້ວ່ານຳພາຄະນະໄປສະຖານີລົດໄຟ, ຂຶ້ນລົດໄຟຄວາມໄວສູງ Sapsan 出發 ມຸ່ງໜ້າກັບຄືນສູ່ ມອສໂກ. (ໝາຍເຫດ: ເວລາອອກເດີນທາງອາດມີການປ່ຽນແປງຂຶ້ນຢູ່ກັບຈຸດເວລາອອກປີ້ ແລະ ຕາຕະລາງລົດໄຟແລ່ນຕົວຈິງ).
- ຕອນກາງວັນ: ມາຮອດ ມອສໂກ, ລົດຮັບຄະນະໄປຮັບประทานອາຫານກາງວັນທີ່ຮ້ານອາຫານທ້ອງຖິ່ນ, ຫຼັງຈາກນັ້ນ ທ່ານສືບຕໍ່ທັດສະນະສຶກສາ:
- ສວນສາທາລະນະ Kolomenskoye – ໜຶ່ງໃນສວນສາທາລະນະທີ່ກວ້າງໃຫຍ່ ແລະ ສວຍງາມທີ່ສຸດໃນ ມອສໂກ, ເຊິ່ງເຄີຍເປັນເຂດພັກຜ່ອນຂອງບັນດາຊາຣ໌. ຢູ່ທີ່ນີ້, ທ່ານໄດ້ຊົມ ເຄຣມລິນ ໄມ້ຂອງຊາຣ໌ Alexey Mikhailovich (ທັດສະນະສຶກສາ ພາຍນອກ), ພ້ອມດ້ວຍກຸ່ມສະຖາປັດຕະຍະກຳໄມ້ບູຮານ, ບັນດາໂບດບູຮານທີ່ຕັ້ງຢູ່ແຄມແມ່ນ້ຳທີ່ຄົດລ້ຽວ, ສ້າງເປັນທິວທັດທີ່ສະຫງົບສຸກ ແລະ ໂຣແມນຕິກ.
- ສວນໂປມ Kolomenskoye – ຈຸດເດັ່ນພິເສດຂອງສວນສາທາລະນະ, ດ້ວຍຕົ້ນໂປມທີ່ຖືກປູກຕັ້ງແຕ່ປີ 1943–1945. ໃນລະດູໃບໄມ້ປົ່ງ, ທົ່ວສວນແມ່ນໄດ້ປະດັບປະດາດ້ວຍສີສັນດອກໂປມສີຂາວບໍລິສຸດ, ກິ່ນຫອມອ່ອນໆແຜ່ກະຈາຍ, ກາຍເປັນສະຖານທີ່ເໝາະສົມທີ່ສຸດສຳລັບການຍ່າງຫຼິ້ນ, ຖ່າຍຮູບ ແລະ ເພີດເພີນກັບອາກາດບໍລິສຸດ.
- ຕອນແລງ: ຄະນະຮັບປະທານອາຫານແລງທີ່ຮ້ານອາຫານທ້ອງຖິ່ນ. ຫຼັງຈາກນັ້ນ ລົດນຳທ່ານກັບສູ່ໂຮງແຮມ ເພື່ອເຊັກອິນເຂົ້າຫ້ອງพัก, ພັກຜ່ອນ. ພັກຄືນທີ່ ມອສໂກ.
ວັນທີ 8: ມົດສະກູ - ໂຮ່ຈີມິນ (ກິນເຂົ້າເຊົ້າ, ທ່ຽງ)
- ເຊົ້າ: ທ່ານຮັບປະທານອາຫານເຊົ້າທີ່ໂຮງແຮມ, ຫຼັງຈາກນັ້ນດຳເນີນລະບຽບການອອກໂຮງແຮມ. ລົດ ແລະ ໄກ້ວຽກນຳພາທ່ຽວພາຄະນະໄປທັດສະນະສຶກສາ:
- ສວນສາທາລະນະ VDNKh – ເຂດຈັດວາງສະແດງຜົນງານເສດຖະກິດແຫ່ງຊາດທີ່ມີຊື່ສຽງ, ເຊິ່ງຖືກຖືວ່າເປັນສັນຍາລັກທາງສະຖາປັດຕະຍະກຳ ແລະ ປະຫວັດສາດຂອງ ມົດສະກູ. ຍ່າງຫຼິ້ນໃນບໍລິເວນກວ້າງຂວາງ, ທ່ານໄດ້ຊົມບັນດາໂຄງການທີ່ເຕັມໄປດ້ວຍຮູບແບບໂຊວຽດ, ຮູ້ສຶກເຖິງການປະສານສົມທົບກວ່າເກົ່າລະຫວ່າງປະຫວັດສາດ, ວັດທະນະທຳ ແລະ ພື້ນທີ່ສີຂຽວໂລ່ງໂຈ້ງຂອງນະຄອນຫຼວງຣັດເຊຍ. (ລາຍການລວມມີການທັດສະນະສຶກສາ, ຍ່າງຫຼິ້ນໃນສວນສາທາລະນະ; ບໍ່ລວມປີ້ເຂົ້າຊົມບັນດາເຂດຈັດວາງສະແດງສະເພາະ).
- ທ່ຽງ: ຄະນະຮັບປະທານອາຫານທ່ຽງຢູ່ຮ້ານອາຫານທ້ອງຖິ່ນ, ຫຼັງຈາກນັ້ນຄະນະມີຄວາມອິດສະຫຼະໃນການຊື້ເຄື່ອງຢູ່ສູນການຄ້າ, ເລືອກເຟັ້ນບັນດາຂອງຝາກທີ່ເຕັມໄປດ້ວຍເຄື່ອງໝາຍຂອງປະເທດຣັດເຊຍເພື່ອມອບໃຫ້ຄົນໃນຄອບຄົວ ແລະ ໝູ່ເພື່ອນ.
- ລົດ ແລະ ໄກ້ວຽກນຳພາທ່ຽວພາຄະນະໄປສະໜາມບິນ Sheremetyevo (SVO), ດຳເນີນລະບຽບການຂຶ້ນຖ້ຽວບິນກັບຄືນສູ່ ປັກກິ່ງ. ເວລາບິນຄາດຄະເນ: CA910 SVO PEK 07:15 - 07:50
- ທ່ານກິນເຂົ້າແລງ ແລະ ພັກຜ່ອນຄືນຢູ່ເທິງຍົນ.
NGÀY 9: TRANSIT THAM QUAN BẮC KINH
- 07:50 Hạ cánh tại sân bay Quốc Tế Bắc Kinh, Đoàn làm thủ tục nhập cảnh. Hướng Dẫn Viên chào mừng đoàn đến với thành phố Bắc Kinh. Đoàn khởi hành đi tham quan:
- Vạn Lý Trường Thành Một công trình kiến trúc lịch sử vĩ đại của nhân dân Trung Hoa, là biểu tượng cho tài năng và trình độ của người cổ đại. Được mệnh danh là thiên hạ đệ nhất kỳ quan của Trung Quốc, được Unesco bình chọn là di sản văn hóa thế giới vào năm 1987. Với lịch sử hơn 2.500 năm, Vạn Lý Trường Thành đã chứng kiến sự thịnh suy, thăng trầm của biết bao triều đại Trung Hoa. Sau hàng nghìn năm, giờ đây nó trở thành điểm du lịch nổi tiếng và hấp dẫn nhiều du khách khắp nơi trên thế giới.
- Trưa: đoàn ăn trưa tại nhà hàng địa phương. Sau đó tiếp tục tham quan:
- Tham quan và mua sắm tại hiệu thuốc Đồng Nhân Đường nổi tiếng lâu đời tại Trung Quốc.
- Tham quan chụp hình ngoại quan khu Sân vận động Quốc gia Bắc Kinh còn được biết đến với tên – Sân Vận Động Tổ Chim ra đời khi Trung Quốc đảm trách vai trò chủ nhà Thế vận hội mùa hè 2008, được xem là công trình xây dựng toàn thép lớn nhất trên thế giới.
- Đoàn ăn chiều và quay trở lại sân bay quốc tế Bắc Kinh làm các thủ tục cho chuyến bay về Thành Phố Hồ Chí Minh. Giờ bay dự kiến: CA903 PEK SGN 20:40 - 01:10+1 (Giờ bay theo lịch khởi hành).
ວັນທີ 10: ໂຮຈີ່ມິນ
- ມາຮອດ ຫວຽດນາມ, ສິ້ນສຸດລາຍການ. ພະນັກງານນຳທ່ຽວ ກ່າວລາ ແລະ ພົບກັນໃໝ່ ທ່ານ.
ໝາຍເຫດ: ແຜນການເດີນທາງອາດມີການປ່ຽນແປງ ຂຶ້ນຢູ່ກັບສະພາບອາກາດ, ການພະຍາກອນລະດັບນ້ຳຂຶ້ນ-ລົງ, ແລະ ຂໍ້ບັງຄັບຂອງເຈົ້າໜ້າທີ່ທ່າເຮືອ.
ສິ່ງທີ່ລວມມີ
ລວມຢູ່ໃນແພັກເກັດ
ບໍ່ລວມຢູ່ໃນແພັກເກັດ
ຂໍ້ກຳນົດ ແລະ ເງື່ອນໄຂ
| ລາຄาทัวວ໌ລວມມີ: |
| 1. ຕั๋วเครื่องบินໄປ-ກັບ ຊັ້ນປະຢັດ SAIGON - MOSCOW - SAIGON ສາຍການບິນ AIR CHINA (ສຳภາລະຖືຂຶ້ນເຄື່ອງ 5ກິໂລ ແລະ ສຳภາລະໂຫຼດໃຕ້ທ້ອງ 23ກິໂລ) 2. … 3. ໂຮງແຮມມາດຕະຖານ 3*- 4*: 2 ທ່ານ/ຫ້ອງ (ກໍລະນີຍ້ອນເຫດຜົນດ້ານເພດ ຈະຈັດຫ້ອງ 3 ໃຫ້) 4. E-visa ລັດເຊຍ 5. ຕั๋วรถไฟความเร็วสูงไป-กลับ: ມົດສະກູ - ເຊນປີເຕີສະເບີກ - ມົດສະກູ 6. ຕั๋วລ່ອງເຮືອສຳລານແມ່ນ້ຳ Neva ໝາຍເຫດ: ໂຮງແຮມສ່ວນໃຫຍ່ຢູ່ ລັດເຊຍ ບໍ່ມີຫ້ອງ 3 ຄົນ. 7. ອາຫານທຸກມื้อຕາມລາຍການ ທີ່ຮ້ານອາຫານ ຫວຽດນາມ, ຈີນ, ເອີຣົບ8. ຕั๋วເຂົ້າຊົມສະຖານທີ່ທ່ອງທ່ຽວຕາມລາຍການ. 9. ລົດຮັບສົ່ງຕາມລາຍການທີ່ກຳນົດ (ສູງສຸດ 12 ຊົ່ວໂມງ/ວັນ) 10. ນ້ຳດື່ມເທິງລົດ, ມື້ລະ 1 ຕຸກ/ຄົນ 11. ຫົວໜ້າທົວຈາກ ຫວຽດນາມ ທີ່ເປັນມິດ, ມືອາຊີບ ຕິດຕາມຄະນະຕະຫຼອດການເດີນທາງ 12. ຂອງຂວັນທີ່ລະນຶກ: หมวกທ່ອງທ່ຽວ. 13. ປະກັນໄພການທ່ອງທ່ຽວທົ່ວໂລກຕາມລາຍການ, ວົງເງິນຊົດເຊີຍສູງສຸດ 1 ຕື້ດົ່ງ/ກໍລະນີ |
| ລາຄາທົວວ໌ບໍ່ລວມມີ: |
| 1. ໜັງສືຜ່ານແດນ (ມີຜົນໃຊ້ໄດ້ເໜືອ 6 ເດືອນ ນັບແຕ່ວັນກັບ). 2. ຄ່າທິບ ບຳລຸງພະນັກງານຂັບລົດທ້ອງຖິ່ນ, ຫົວໜ້າທົວ: ທົວວ໌ວັນທຳມະດາ 2.000.000 vnđ/ຄົນ/ທົວວ໌. ທົວວ໌ວັນບຸນເຕັດ 2.200.000 vnđ/ຄົນ/ທົວວ໌. 3. ຄ່າປ່ຽນຕັດ, เลื่อนວັນກັບ, ປ່ຽນເສັ້ນທາງ, ປ່ຽນຖ້ຽວບິນ ຫຼື ຍົກລະດັບຕั๋ว (ຊັ້ນທຸລະກິດ), ສຳภາລະເກີນນ້ຳໜັກຕາມກົດລະບຽບການບິນ.4. ຄ່າໃຊ້ຈ່າຍສ່ວນຕົວ (ສຳภາລະເກີນນ້ຳໜັກ, ໂທລະສັບ, ซັກລີດ, ທ່ອງທ່ຽວຮັບປະທານນອກລາຍການ). 5. ນ້ຳດື່ມເຫຼົ້າເບຍໃນມື້ອາຫານ, ຄ່າໂທລະສັບ, ซັກລີດໃນຫ້ອງໂຮງແຮມ ແລະ ຄ່າໃຊ້ຈ່າຍສ່ວນຕົວອື່ນໆ. 6. ຕั๋วເຂົ້າຊົມສະຖານທີ່ທ່ອງທ່ຽວ ແລະ ສະຖານທີ່ທ່ອງທ່ຽວທີ່ບໍ່ລວມໃນລາຍການ, ລົດຮັບສົ່ງ ແລະ ไกด์ນອກເວລາ, ການສະແດງຍາມກາງຄືນ. 7. ຄ່າໃຊ້ຈ່າຍຫ້ອງດ່ຽວ. (ຖ້າລູກຄ້າຂໍພັກຫ້ອງດ່ຽວ ຫຼື ໄປຄົນດຽວບໍ່ມີຄົນຈັບຄູ່ຫ້ອງ) 8. ໃບເກັບເງິນ VAT (ກະລຸນາແຈ້ງເມື່ອລົງທະບຽນທົວວ໌) |
| ສຳລັບชาวຕ່າງຊາດ, ຊາວຫວຽດນາມ ອາໄສຢູ່ຕ່າງປະເທດ, ຜູ້ສູງອາຍຸ & ເດັກນ້ອຍ: |
| - ທ່ານທີ່ຖືສັນຊາດຕ່າງຊາດ ຫຼື ຊາວຫວຽດນາມ ອາໄສຢູ່ຕ່າງປະເທດ ຕ້ອງມີວີຊາ ETIAS ທີ່ໄດ້ແຈ້ງໄວ້ນຳມາເວລາໄປທົວວ໌. - ວີຊາເຂົ້າ ຫວຽດນາມ ໃໝ່ສຳລັບชาวຕ່າງຊາດ ຫຼື ລູກຄ້າຊາວຫວຽດນາມ ອາໄສຢູ່ຕ່າງປະເທດ (ວີຊາຮັບທີ່ດ່ານຊາຍແດນ ແລະ ມີຜົນໃຊ້ເຂົ້າ ຫວຽດນາມ 1 ຄັ້ງ – ໃນ 3 ເດືອນ ສຳລັບຊາວຫວຽດນາມ ອາໄສຢູ່ຕ່າງປະເທດ). (ຕິດຕໍ່ຂໍລາຄາໄດ້ໃນເວລາອອກເດີນທາງ) - ພົກໃບແຈ້ງພາສີເຂົ້າເມືອງວີຊາ ແລະ ຮູບຖ່າຍ 2 ໃບ ຂະໜາດ 4x6ຊມ - ທ່ານທີ່ຖື 2 ສັນຊາດ (ຍັງບໍ່ທັນເຂົ້າສັນຊາດ) ກະລຸນາແຈ້ງພະນັກງານຂາຍທົວວ໌ໃນເວລາລົງທະບຽນທົວວ໌ ແລະ ສົ່ງໃບຕົວຈິງພ້ອມກັບເອກະສານທີ່ກ່ຽວຂ້ອງ (ຖ້າຫາກມີ). - ທ່ານທີ່ຖືແທ່ນຂຽວ (ບັດພຳນັກຊົ່ວຄາວຢູ່ຕ່າງປະເທດ) ແລະ ບໍ່ມີໜັງສືຜ່ານແດນ ຫວຽດນາມ ທີ່ຍังມີຜົນໃຊ້ໄດ້ແມ່ນບໍ່ສາມາດທ່ອງທ່ຽວໄປປະເທດທີສາມໄດ້. - ກໍລະນີເດັກນ້ອຍໄປກັບຍາດຕິພີ່ນ້ອງ (ບໍ່ແມ່ນພໍ່ແມ່) ຕ້ອງຍື່ນໃບມອບສິດທີ່ໄດ້ຮັບການຢັ້ງຢືນຈາກອົງການປົກຄອງທ້ອງຖິ່ນ (ໂດຍພໍ່ແມ່ເປັນຜູ້ມອບສິດໃຫ້ນຳທ່ຽວທົວວ໌). - ເດັກນ້ອຍອາຍຸຕ່ຳກວ່າ 12 ປີ ນອນຕຽງດຽວກັບພໍ່ແມ່, ກໍລະນີຕ້ອງການຕຽງສ່ວນຕົວ, ກະລຸນາຈ່າຍເງິນຕາມລາຄາຜູ້ໃຫຍ່ (ຄູ່ສາມີພັນລະຍາໜຶ່ງຄູ່ໄປນຳເດັກນ້ອຍ 01 ຄົນເທົ່ານັ້ນ, ເດັກນ້ອຍຄົນທີ 2 ຕ້ອງຈ່າຍເງິນເປັນຜູ້ໃຫຍ່). - ສຳລັບລູກຄ້າອາຍຸເກີນ 70 ປີ, ທ່ານ ແລະ ครอบครัว ໃຫ້ຄຳໝັ້ນສັນຍາຮັບປະກັນສະພາບສຸຂະພາບເພື່ອສາມາດເຂົ້າຮ່ວມທົວວ໌ກັບບໍລິສັດເມື່ອລົງທະບຽນ. ເຫດການໃດໆທີ່ເກີດຂຶ້ນໃນທົວວ໌, ບໍລິສັດຈະບໍ່ຮັບຜິດຊອບ. |
| ນະໂຍບາຍຄືນເງິນ/ຍົກເລີກ/ບໍ່ໄດ້ຮັບວີຊາ – ລະເມີດກົດລະບຽບການເຂົ້າ-ອອກເມືອງ |
| ໃນກໍລະນີບໍ່ສາມາດເຂົ້າຮ່ວມທົວວ໌ໄດ້, ກະລຸນາແຈ້ງໃຫ້ ບໍລິສັດ ຊາບ ແລະ ຮັບຜິດຊອບຄ່າເສຍຫາຍການຍົກເລີກດັ່ງນີ້ : * ຍົກເລີກທົວວ໌ຫຼັງຈາກລົງທະບຽນ: ປັບ 100% ເງິນມັດຈຳທົວວ໌ ຍົກເລີກທົວວ໌ຫຼັງຈາກຍື່ນຕາຕະລາງນັດໝາຍວີຊາ: ປັບ 100% ເງິນມັດຈຳທົວວ໌ ຍົກເລີກທົວວ໌ຫຼັງຈາກໄດ້ຮັບວີຊາ: ປັບ 100% ມູນຄ່າລວມທົວວ໌ ລູກຄ້າຖືກປະຕິເສດການອອກເມືອງຢູ່ ຫວຽດນາມ ຫຼື ເຂົ້າເມືອງຢູ່ຈຸດໝາຍປາຍທາງ: ລູກຄ້າຮັບຜິດຊອບ 100% ຄ່າໃຊ້ຈ່າຍທົວວ໌ລວມ (ບໍ່ໄດ້ຄືນເງິນ). ກໍລະນີຮອດວັນອອກເດີນທາງແຕ່ລູກຄ້າຍັງບໍ່ທັນໄດ້ຮັບຜົນວີຊາທັນເວລາ, ທ່ານສາມາດເລືອກວັນອອກເດີນທາງທົວວ໌ຖັດໄປ ຫຼື ຮັບເງິນທົວວ໌ທີ່ໄດ້ຈ່າຍຄືນຫຼັງຈາກຫັກຄ່າໃຊ້ຈ່າຍວີຊາ 3.000.000 VND/ຄົນ. ສຳລັບກໍລະນີທ່ານຈອງທົວວ໌ໄປກັບກຸ່ມເພື່ອນ ຫຼື ครอบครัว (ແຕ່ 2 ຄົນຂຶ້ນໄປ), ຖ້າຫາກມີຄົນໜຶ່ງໃນກຸ່ມບໍ່ໄດ້ຮັບວີຊາແລ້ວົົກເລີກທົວວ໌ ຜູ້ທີ່ຕົກວີຊາຕ້ອງຈ່າຍຄ່າທຳນຽມ 3.000.000 VNĐ ແລະ ຄ່າໃຊ້ຈ່າຍຕั๋ว (ຖ້າຫາກມີ), ແຕ່ສະມາຊິກຄົນອື່ນໆທີ່ໄດ້ຮັບວີຊາແລ້ວຫາກຍົກເລີກທົວວ໌ຈະຖືກປັບໃຊ້ຕາມນະໂຍບາຍຍົກເລີກທົວວ໌ທົ່ວໄປ. ໃນກໍລະນີຍົກເລີກທົວວ໌, ກະລຸນາຖືໃບຮັບເງິນ ແລະ ບັດປະຈຳຕົວ/ບັດປະຊາຊົນມາທີ່ຫ້ອງການໂດຍກົງເພື່ອເຮັດຂັ້ນຕອນຍົກເລີກທົວວ໌. ບໍລິສັດຈະບໍ່ແກ້ໄຂກໍລະນີຕິດຕໍ່ຍົກເລີກທົວວ໌ຜ່ານທາງໂທລະສັບ). ລາຍການທົວວ໌ຕາມລາຄາພິເສດ, ບໍ່ນຳໃຊ້ສຳລັບການປ່ຽນແປງ ຫຼື เลื่อนວັນທົວວ໌. |
| ໝາຍເຫດ |
| - “ໜັງສືຜ່ານແດນ” ຕ້ອງມີອາຍຸການນຳໃຊ້ເໜືອ 6 ເດືອນ (ນັບແຕ່ວັນອອກເດີນທາງ). - ກ່ອນລົງທະບຽນທົວວ໌ທ່ອງທ່ຽວ ຂໍໃຫ້ທ່ານກະລຸນາອ່ານຢ່າງລະອຽດກ່ຽວກັບລາຍການທົວວ໌, ເງື່ອນໄຂ, ລາຄາທົວວ໌ລວມທັງບໍ່ລວມໃນລາຍການ. - ບໍລິສັດທ່ອງທ່ຽວໄດ້ຮັບການຍົກເວັ້ນຄວາມຮັບຜິດຊອບໃນກໍລະນີລູກຄ້າທີ່ເຂົ້າຮ່ວມທົວວ໌ຖືກປະຕິເສດ ຫຼື ບໍ່ໄດ້ຮັບອະນຸຍາດให້ນອກເມືອງ/ເຂົ້າເມືອງ ຍ้อนເຫດຜົນສ່ວນຕົວ, ຫຼື ບັນຫາທີ່ເກີດຂຶ້ນຈາກການຂໍວີຊາເຂົ້າເມືອງດ້ວຍຕนເອງ, ການໃຊ້ບັດ ABTC (APEC), ໜັງສືຜ່ານແດນທາງການ, ການທູດເມື່ອໄປທົວວ໌, ຫຼື ໃນກໍລະນີ hồ sơ ຂໍວີຊາຂອງທ່ານຖືກປະຕິເສດ, ถูกຍືດເຍື້ອໂດຍອົງການທີ່ມີສິດ. - ທ່ານຕ້ອງປະຕິບັດພັນທະການຈ່າຍພາສີເພື່ອບໍ່ໃຫ້ສົ່ງຜົນກະທົບຕໍ່ການອອກເມືອງຂອງທ່ານ. - ທ່ານທີ່ມີອາຍຸ 70 ປີຂຶ້ນໄປ ຕ້ອງຮັບປະກັນສຸຂະພາບພຽງພໍເພື່ອສາມາດເຂົ້າຮ່ວມການເດີນທາງທົວວ໌, ແນະນຳໃຫ້ໄປກັບຍາດຕິພີ່ນ້ອງເພື່ອຊ່ວຍເຫຼືອກັນເມື່ອຈຳເປັນ. ຖ້າທ່ານມີພະຍາດປະຈຳຕົວ, ສະພາບຮ່າງກາຍບໍ່ດີ ຕ້ອງມີໃບກວດສຸຂະພາບຈາກ ທ່ານໝໍ ເພື່ອຮັບປະກັນສຸຂະພາບພຽງພໍໄປທ່ອງທ່ຽວຕ່າງປະເທດ. - ຍ້ອນລັກສະນະເປັນຄະນະລວມລູກຄ້າແຕ່ລະຄົນ, ບໍລິສັດຈະຮັບຈຳນວນລູກຄ້າຂັ້ນຕ່ຳ 10 ຄົນຜູ້ໃຫຍ່ ແລະ ຮັບປະກັນວ່າຄະນະຈະອອກເດີນທາງຖືກຕ້ອງຕາມຕາຕະລາງ. ໃນກໍລະນີຄະນະມີຈຳນວນບໍ່ພຽງພໍ, ບໍລິສັດມີໜ້າທີ່ແຈ້ງໃຫ້ທ່ານຊາບກ່ອນວັນອອກເດີນທາງ 07 ວັນ ແລະ ຈະຕົກລົງກັນໃໝ່ກ່ຽວກັບວັນອອກເດີນທາງອື່ນ, ຫຼື ຄືນເງິນທັງໝົດທີ່ທ່ານໄດ້ຈ່າຍ. - ຍ້ອນຖ້ຽວບິນຂຶ້ນກັບສາຍການບິນ ດັ່ງນັ້ນໃນບາງກໍລະນີເວລາບິນອາດຈະມີການປ່ຽນແປງໂດຍບໍ່ໄດ້ແຈ້ງໃຫ້ຊາບລ่วงໜ້າ. - ທົວວ໌ທ່ອງທ່ຽວຢ່າງດຽວ, ທ່ານທີ່ລົງທະບຽນທົວວ໌ກະລຸນາຕິດຕາມຄະນະໄປ ແລະ ມາໃຫ້ຖືກຕ້ອງຕາມວັນສິ້ນສຸດທົວວ໌ ແລະ ຫ້າມແຍກຄະນະ. - ຖ້າທ່ານເປັນຊາວຫວຽດນາມ ອາໄສຢູ່ຕ່າງປະເທດ ຫຼື ລູກຄ້າຕ່າງຊາດ ແລະ ວີຊາ ຫວຽດນາມ ທີ່ບັນທຶກໃນໜັງສືຜ່ານແດນແມ່ນປະເພດວີຊາເຂົ້າເມືອງ 1 ຄັ້ງ. ທ່ານເຮັດວີຊາເຂົ້າ-ອອກ ຫວຽດນາມ ໃໝ່ດ້ວຍຕนເອງຕາມລິ້ງ https://evisa.xuatnhapcanh.gov.vn/web/guest/khai-thi-thuc-dien-tu/cap-thi-thuc-dien-tu - ຖ້າລູກຄ້າເປັນຊາວຫວຽດນາມ ອາໄສຢູ່ຕ່າງປະເທດ ຫຼື ຕ່າງຊາດທີ່ມີວີຊາ ຫວຽດນາມ ແຍກຕ່າງຫາກ ຕ້ອງພົກຕິດໂຕໄປໃນເວລາໄປທົວວ໌. - ທ່ານທີ່ຖື 2 ສັນຊາດ ຫຼື Travel document (ຍັງບໍ່ທັນເຂົ້າສັນຊາດ) ກະລຸນາແຈ້ງໃຫ້ພະນັກງານຂາຍທົວວ໌ຊາບໃນເວລາລົງທະບຽນທົວວ໌ ແລະ ສົ່ງໃບຕົວຈິງພ້ອມກັບເອກະສານທີ່ກ່ຽວຂ້ອງ (ຖ້າຫາກມີ). - ທ່ານທີ່ຖືແທ່ນຂຽວ (ບັດພຳນັກຊົ່ວຄາວຢູ່ຕ່າງປະເທດ) ແລະ ບໍ່ມີໜັງສືຜ່ານແດນ ຫວຽດນາມ ທີ່ຍັງມີຜົນໃຊ້ໄດ້ແມ່ນບໍ່ສາມາດລົງທະບຽນທ່ອງທ່ຽວໄປປະເທດທີສາມໄດ້. - ທ່ານທີ່ຕັ້ງຄັນກະລຸນາແຈ້ງໃຫ້ພະນັກງານຂາຍທົວວ໌ຊາບໃນເວລາລົງທະບຽນເພື່ອຮັບຄຳແນະນຳຂໍ້ມູນເພີ່ມເຕີມ. ໝາຍເຫດຕ້ອງມີຄວາມເຫັນຈາກທ່ານໝໍກ່ອນໄປທົວວ໌. ບໍ່ຮັບລູກຄ້າຕັ້ງຄັນແຕ່ 30-32 ສັບປະດາຂຶ້ນໄປ ຍ້ອນເຫດຜົນຄວາມປອດໄພສຳລັບລູກຄ້າ. - ເດັກນ້ອຍອາຍຸຕ່ຳກວ່າ 18 ປີ ຖ້າບໍ່ໄດ້ໄປກັບ ພໍ່/ແມ່ ຕ້ອງມີໃບມອບສິດທີ່ໄດ້ຮັບການຢັ້ງຢືນຈາກອົງການປົກຄອງທ້ອງຖິ່ນ (ໂດຍພໍ່ແມ່ເປັນຜູ້ມອບສິດໃຫ້ນຳທ່ຽວທົວວ໌). - hồ sơ ຂໍວີຊາຫຼັງຈາກຍື່ນໃຫ້ສະຖານກົງສຸນແລ້ວ ຈະບໍ່ຖືກສົ່ງຄືນ. - ການບໍລິການໃນທົວວ໌ທ່ອງທ່ຽວຈະບໍ່ຖືກຄືນເງິນຍົກເລີກເມື່ອລູກຄ້າບໍ່ໄດ້ໃຊ້. - ຂຶ້ນກັບສະຖານະການຕົວຈິງ, ລຳດັບສະຖານທີ່ທ່ອງທ່ຽວໃນລາຍການອາດຈະມີການປ່ຽນແປງແຕ່ຍັງຮັບປະກັນໃຫ້ครบถ้วนສະຖານທີ່ທ່ອງທ່ຽວຄືກັບຕອນທຳອິດ. - ບໍລິສັດທ່ອງທ່ຽວໄດ້ຮັບການຍົກເວັ້ນຄວາມຮັບຜິດຊອບໃນກໍລະນີເກີດໄພພິບັດທາງທຳມະຊາດ, ແຜ່ນດິນໄຫວ, ໄພແຫ້ງແລ້ງ, ການປະທ້ວງ, ການຢຸດງານ, โรคระบาด, ຄວາມຜິດພາດທາງດ້ານເຕັກນິກຂອງເຄື່ອງບິນ,… ເຮັດໃຫ້ຕ້ອງເລື່ອນ, ຍົກເລີກ, ຊັກຊ້າຖ້ຽວບິນ ດັ່ງນັ້ນບໍລິສັດຈະສະຫງວນສິດປ່ຽນແປງເສັ້ນທາງເວລາໃດກໍໄດ້ເພື່ອຄວາມສະດວກ, ປອດໄພສຳລັບລູກຄ້າ ແລະ ຈະບໍ່ຮັບຜິດຊອບຊົດເຊີຍຄວາມເສຍຫາຍທີ່ເກີດຂຶ້ນ. - ກໍລະນີບໍ່ໄດ້ຮັບວີຊາແຕ່ 30 – 11 ວັນກ່ອນອອກເດີນທາງ, ຄ່າທຳນຽມທີ່ບໍ່ສາມາດຄືນໄດ້ແມ່ນ 3.000.000 VND. - ຂຶ້ນກັບສະຖານະການອອກວີຊາຂອງສະຖານກົງສຸນ ແລະ ຕั๋วเครื่องบิน, ວັນອອກເດີນທາງອາດຈະເລື່ອນອອກໄປຈາກ 1 ເຖິງ 10 ວັນທຽບກັບວັນອອກເດີນທາງເບື້ອງຕົ້ນ, ກໍລະນີທ່ານ ແລະ ບໍລິສັດບໍ່ສາມາດຕົກລົງເລື່ອນວັນເດີນທາງໄປຫາວັນທີ່ໃກ້ທີ່ສຸດໄດ້, ຄ່າທຳນຽມທີ່ບໍ່ສາມາດຄືນໄດ້ແມ່ນ 10.000.000 VNĐ/ຄົນ |
| ຂັ້ນຕອນການຂໍວີຊາ ລັດເຊຍ |
| 1. ສະແກນໜ້າໜັງສືຜ່ານແດນທີ່ມີອາຍຸການໃຊ້ເໜືອ 6 ເດືອນນັບແຕ່ວັນອອກເດີນທາງ (ໜ້າ 2 + 3). ໜັງສືຜ່ານແດນບໍ່ຖືກລຶບລ້າງ, ດັດແປງ, ບັນດາໜ້າບໍ່ໄດ້ຂາດອອກ, ບໍ່ມີຮ່ອງຮອງການປອມແປງ, ມີໜ້າວ່າງຢ່າງໜ້ອຍ 2 ໜ້າຕິດກັນ. ໜັງສືຜ່ານແດນຕ້ອງມີຂໍ້ມູນວັນເດືອນປີເກີດ ແລະ สถานທີ່ເກີດ. ກໍລະນີທ່ານມີແຕ່ປີເກີດ ກະລຸນາແຈ້ງໃຫ້ພະນັກງານລົງທະບຽນທົວວ໌ຊາບເພື່ອໃຫ້ຄຳແນະນຳ hồ sơ ເຮັດວີຊາຕິດ. 2. ไฟล์ອ່ອນຮູບຖ່າຍ 3,5 x 4,5ຊມ ຖ່າຍພື້ນຫຼັງສີຂາວ, ใบหน้าກວມເອົາ 80% (ຮູບຖ່າຍພາຍໃນ 6 ເດືອນທຽບກັບວັນອອກເດີນທາງ, ບໍ່ຮັບຮູບຖ່າຍຂ້າງ, ໃໝວກັນນော့ ແລະ ใส่แว່ນຕາດຳ, ບໍ່ຍິ້ມ, ບໍ່ຍອມຮັບຮູບທີ່ຜ່ານການຕົກແຕ່ງ, ແຕ່ງໜ້າຈັດເກີນໄປ) 3. ໃບແຈ້ງຂໍວີຊາ: ບໍລິສັດຈັດ ຫາ ຕົວຢ່າງໃຫ້, ບຸກຄົນແຈ້ງຂໍ້ມູນສ່ວນຕົວດ້ວຍຕนເອງ 4. ກຳນົດເວລາສົ່ງ hồ sơ ເພື່ອຂໍວີຊາ: ຢ່າງໜ້ອຍ 15 ວັນກ່ອນວັນອອກເດີນທາງ |
ຈຸດເດັ່ນທ້ອງຖິ່ນ
ຄົ້ນຫາຂອງດີປະຈຳທ້ອງຖິ່ນ ແລະ ເພີ່ມໃສ່ແຜນການເດີນທາງສ່ວນຕົວຂອງທ່ານ.
