Ho Chi Minh City
ランソンのザオ族の人々（写真：Le Ngoc Huy）
建築の知恵
険しい国境地帯において、現地の言葉でnhà trình tườngと呼ばれる伝統的な土壁の家（版築住宅）は、先住民の建築技術の賜物です。モルタルや金属製の骨組みを一切使わずに建てられたこれらの建築物は、念入りな手作業で突き固められた分厚い粘土の壁が特徴です。密度の高い土壁は、凍てつく高地の冬でも室内をとても暖かく保ち、蒸し暑い夏の間は心地よく涼しく保ちます。歴史的に小さな窓と頑丈な木製の梁で作られてきたこれらの家は、辺境の地で家族の安全を守る重要な役割を果たしていました。古くなり苔が生えた陰陽瓦が葺かれた屋根は、周囲の石灰岩の山々と見事に調和しています。
ベトナム北東部の少数民族による伝統的な土壁の家（写真：chimoanh）
織物芸術：藍染め、錦織、そしてアイデンティティ
北東部の視覚的なアイデンティティは、その複雑で緻密な伝統衣装によっても定義づけられています。単なる装飾的な衣服にとどまらず、これらの織物は深い精神的な意味を持ち、それぞれのコミュニティの独自のアイデンティティを反映しています。モン族はろうけつ染め（バティック）と緻密な刺繍で知られ、大胆な幾何学模様、鮮やかなプリーツスカート、そして重厚な銀の装飾品を生み出します。対照的に、タイ族とヌン族はよりミニマリストな美学を好み、手紡ぎの綿に天然の藍染めを施し、実用的で洗練された濃紺のチュニックを作ります。赤ザオ族は、暗色の生地に施された緻密な針仕事、鮮やかな赤いタッセル、精巧なスカーフ、そして幸運を祈って衣服に縫い付けられた銀貨によって、景色に鮮やかな彩りを添えています。
有名な藍染めの技術を受け継ぐベトナム北東部の少数民族（写真：Tran Trung Thanh）
北東部を体感することは、最終的には現地の風習に敬意をもって触れ合うことを意味します。ここでの生活は、共同体の先祖の祭壇、季節の収穫祭、そして交易、ニュース、伝統が交差するドンバンやメオヴァックの市場のような活気あふれる週1回の集まりを中心に回っています。伝統的な家屋を訪れる際、ゲストは敷居を踏まないようにする必要があります。敷居は家の精霊を守る神聖な場所と信じられているためです。写真を撮影する前に許可を求め、地元の職人から本物の工芸品を直接購入することで、旅行者は自らの旅がこれらの素晴らしいコミュニティの保護に直接貢献できるようにすることができます。
