〜から
お1人様あたり
提供 Nature Tourist
中国：上海 - 杭州 - 蘇州 - 無錫 - 北京 | VIETNAM AIRLINES
SÀI GÒN 地図で見る
VNAT認定事業者
アクティビティ
ハイライト
説明
上海 - 杭州 - 蘇州 - 無錫 - 北京を巡る旅程を満喫。有名な名所を観光し、特色あるグルメを味わい、中国文化を体験します。Du Lịch Thiên Nhiênと一緒に毎週出発するオールインワンツアー！
旅程
1日目：ホーチミン - 上海（食事1回）
- 添乗員がタンソンニャット国際空港にてお客様をお出迎えし、上海行き VN524 SGN-PVG 便のチェックイン手続きを行います。 （詳しいフライト時間は各日程の発着スケジュールをご参照ください）
- 上海に到着後、入国手続きを行います。続いて、中国・上海市黄浦区にある外灘（バンド）の万国建築博覧群を観光します。このエリアはかつての上海共同租界（外国人居留区）内の中山路の一部に位置し、黄浦区の東部、浦東の対岸を流れる黄浦江沿いに広がっています。外灘（ワイタン）という名称は、この通り沿いの建造物や埠頭、およびその周辺地域を指す際によく用いられます。アジアで最も高く、世界第3位の高さを誇る東方明珠テレビタワー（外観鑑賞、登楼なし）をお楽しみいただきます。黄浦江のクルーズ散策にもご参加いただけます（費用各自負担）。
- 上海で最も賑やかな繁華街である南京路歩行者天国を自由に散策します。
- 夕食後、ホテルにチェックインし、上海にてご宿泊となります。
2日目：上海 - 烏鎮 - 杭州（3食付き）
- 朝食後、チェックアウトの手続きを行います。一行は玉工房へ移動し、見学とショッピングを楽しみます。
- 一行は烏鎮へ移動します。時を重ねた建造物が立ち並び、訪れる人々を魅了する古風で美しい風情を漂わせています。烏鎮は1,300年の歴史を持ち、中国の歴史と文化の幾多の変遷を経て、UNESCO世界文化遺産に登録されていることを誇ります。
- 一行は財神湾、百床館などを見学します。
- 昼食をお召し上がりいただいた後、杭州へ向けて出発します。
- 杭州に到着後、専用車とガイドがレストランへご案内し昼食をとります。車で杭州市内を観光し、途中で中国の有名な龍井茶の味わいを堪能します。
- 一行は遊覧船に乗り、中国にある同名の36以上の湖の中で最も美しく風情があるとされる西湖を観賞し、梁山伯と祝英台、詩人の李白、青蛇・白蛇の伝説や茶花園ゆかりの孤山、断橋、長橋、蘇堤・白堤、三潭印月、花港観魚（外観）などを眺めます。
- 夕食をお召し上がりいただいた後、「宋城千古情」ショーをご鑑賞いただくこともできます（杭州は数々の「千古情」ショーの発祥の地です）。※費用は自己負担となります。
- 夕食後、杭州のホテルにてご宿泊いただきます。
3日目：杭州 - 蘇州（朝・昼・夕食）
- ホテルにて朝食後、チェックアウトし、一行は蘇州へ移動します。
- 蘇州到着後、昼食をとり、楓橋鎮の西側に位置する古刹寒山寺を観光します。
- 蘇州の伝統的な古典庭園建築を代表する庭園の一つである獅子林の庭園建築美を見学します。
- シルク博物館を見学 - 蘇州シルク博物館は、この地域の絹文化を知る上で見逃せないスポットです。続いて移動し、69階建てのユニークな建築で「門」というよりも「ズボン」を連想させる東方之門を遠望します。
- 一行は続いて「蘇州第一の街」と称される山塘古街を観光します。ここは毎年多くの観光客を魅了し、大きな観光価値を生み出しています。
- 夕食をとった後、蘇州にて宿泊します。
- 蘇州の伝統的な古典庭園建築を代表する庭園の一つである獅子林の庭園建築美を見学します。
- シルク博物館を見学 - 蘇州シルク博物館は、この地域の絹文化を知る上で見逃せないスポットです。続いて移動し、69階建てのユニークな建築で「門」というよりも「ズボン」を連想させる東方之門を遠望します。
- 一行は続いて「蘇州第一の街」と称される山塘古街を観光します。ここは毎年多くの観光客を魅了し、大きな観光価値を生み出しています。
- 夕食をとった後、蘇州にて宿泊します。
4日目：蘇州 - 無錫（3食付き）
- ホテルで朝食後、チェックアウトし、無錫へ移動します。
- 無錫に到着後、蠡園（Li Garden）を見学します。春夏秋冬の4つの季節を象徴する4つの小庭園を持つ、特別なスタイルの庭園です。
- 続いて太湖風景区、長広渓公園を見学し、真珠店や紫砂壺博物館を訪れます。
- 昼食後、有名な古橋「清名橋」がある歴史ある街並み・清名橋を見学します。特色ある古建築が立ち並ぶ賑やかな歩行者街であり、江南水郷地域の典型的な古街の様式でもあります。
- 無錫にて宿泊。
5日目：無錫 - 北京（2食）
- ホテルで朝食後、チェックアウトを行います。高速鉄道の駅へ移動し、高速鉄道で北京へ向かいます。昼食は車内にて各自でお召し上がりいただきます。
- 北京到着後、世界七大不思議の一つである万里の長城を観光します。この壮大な建築は、国境を隔て、外敵の侵入や内乱を防ぐ目的で建設されました。しかし現在では、万里の長城は中国の人々を象徴する精神的・文化的価値によってより広く知られています。
- 続いて翡翠ギャラリーを見学し、その後2008年北京オリンピックの会場となった「鳥の巣」スタジアムの外観を観光します。
- その後、ガイドが夕食にご案内し、ホテルへ移動して休憩します。
- 続いて2008年北京オリンピックが開催された「鳥の巣」スタジアムの外観を観光します。
- その後、ガイドが夕食にご案内し、ホテルへ移動して休憩します。
6日目：北京（朝・昼・夕食付き）
- ホテルで朝食をお召し上がり後、天安門広場および紫禁城（現在は故宮とも呼ばれています）を観光します。北京市の中心部に位置し、明朝中期から清朝末期にかけての24代の皇帝が居住した宮殿です。紫禁城の壮大な宮殿群は、明朝の優れた皇帝であり中国の名君の一人である永楽帝の4年（1406年）に着工され、14年の歳月を経て完成しました（1420年）。
- 昼食後、かつて朝廷の処方を行っていた歴史ある漢方薬局「同仁堂」を見学します。有名な火傷治療薬「宝膚霊（バオフーリン）」などの漢方製品で知られています。
- 続いて頤和園を観光します。西太后の離宮（サマーパレス）であり、昆明湖、万寿山、石船、世界最長の長廊（回廊）など、数々の贅を尽くした建築物をご覧いただけます。
- 夕食をお召し上がりいただいた後、ホテルへ戻り休息します。
- 昼食後、かつて朝廷の処方を行っていた歴史ある漢方薬局「同仁堂」を見学します。有名な火傷治療薬「宝膚霊（バオフーリン）」などの漢方製品で知られています。
- 続いて「頤和園」を観光します。西太后の離宮（サマーパレス）であり、昆明湖、万寿山、石船、世界最長の長廊（回廊）など、数々の贅を尽くした建築物をご覧いただけます。
- 夕食をお召し上がりいただいた後、ホテルへ戻り休息します。
7日目：北京 - ホーチミン（2食）
- 朝食のテイクアウトを受け取り、チェックアウト後に空港へ移動して搭乗手続きを行い、VN517便（PKX-SGN 08:30-12:15）にてホーチミンへ戻ります。
- ホーチミン到着後、ガイドとお別れし解散となります。またのご利用を心よりお待ちしております。
注：気象状況、潮汐予報、港湾当局の規制により、旅程は変更される場合があります。
含まれるもの
プランに含まれるもの
プランに含まれないもの
利用規約
利用規約
ツアー代金に含まれるもの：
1. 団体往復航空券（受託手荷物23kg 1個 + 機内持ち込み手荷物07kg含む）
2. 全日程の海外旅行保険。
3. 空港保安料、航空保険料、2カ国の空港税（発券時の状況により変更となる場合があります）。
4. 現地4つ星相当ホテル（1室2名利用）。同性のお客様との相部屋ができないお一人様でのご参加の場合、シングル追加代金をご負担いただくか、1室3名様利用の場合はツイン/ダブルルーム＋エキストラベッド1台となります。
- 北京： Derreal Hotelまたは同等クラス
- 無錫： Wuxi Mingdu Grand Hotelまたは同等クラス
- 蘇州： Holiday Inn Expressまたは同等クラス
- 杭州： Newcentury Xiaoshan Hangzhou hotelまたは同等クラス
- 上海： Holiday Inn Expressまたは同等クラス
5. ベトナムパスポート所有者向けの中国入国団体ビザ。（パスポートのスキャン＋白背景の4*6証明写真ファイル）
6. 1名様1日あたりミネラルウォーター1本。
7. 日程表に記載の食事（観光ルートに応じて食事が変更される場合がありますが、十分な数量および同等以上の品質を保証いたします）。
8. 全日程のエアコン付き専用車送迎。
9. 日程表に記載の観光地入場チケット。
10. 全日程に同行するツアーコンダクター（添乗員）および現地ガイド。
ツアー代金に含まれないもの：
1. 個人費用、超過手荷物料金、電話代、クリーニング代、日程表外の観光費用。
2. シングルルーム追加代金（必要な場合）(4.000.000VNĐ)。
3. 外国籍のお客様のベトナム再入国ビザ（必要な場合）：（参考価格 945.000VNĐ/名）。
4. 現地ドライバーおよびガイドへのチップ（現地支払い）。推奨額はツアー1回・1名様につき35米ドル（980.000/名/ツアー相当）で、支払い時点の為替レートに従って計算されます。
子供料金：
- 2歳未満の幼児：大人料金の30%（大人と同ベッド利用）。
- 2歳以上11歳未満のお子様（ベッドなし）。
- 2歳以上11歳未満のお子様：100%（ベッドあり）。
- 11歳以上のお子様：大人ツアー料金の100%。
キャンセル・返金規定：
- ツアーお申し込み後すぐにツアー総額の50%の手付金をお支払いいただき、残金は出発日の14日前までにお支払いください。
- お申し込み後のキャンセル：手付金の50%のキャンセル料（＋ビザ費用がある場合）。
- 出発の30日前までのキャンセル：キャンセル料＝ツアープログラム総額の50%（＋ビザ費用がある場合）（営業日換算）
- 出発の20日前までのキャンセル：キャンセル料＝ツアープログラム総額の75%（＋ビザ費用がある場合）（営業日換算）
- 上記期間を過ぎた場合のキャンセル：キャンセル料＝プログラム総額の100%（＋ビザ費用がある場合）。（営業日換算）
- ツアーのキャンセルは、当社への直接のご連絡、またはFAX、メール、携帯メッセージにて通知し、当社の確認を得る必要があります。電話によるキャンセルはお受けできません。
- ご友人グループやご家族（2名様以上）でお申し込みの場合：グループのうち1名様がビザ不発給となった場合、その方のツアー料金は100%返金されますが、ビザを取得できた他のメンバーがキャンセルする場合は通常のキャンセル規定が適用されます。
- キャンセル日数は営業日で計算され、土日・祝日は含まれません。
注意事項
- （パスポート）出発日から6ヶ月以上の有効期限が残っている必要があります。
- ツアーお申し込み前に、ツアー日程、利用規約、ツアー代金に含まれるもの・含まれないものをよくお読みください。
- すでにビザをお持ちのお客様は 500.000 VNĐ 値引きいたします。
- 個人の理由（原本の画像や情報が不鮮明・不明確、パスポートの期限切れや規定外など）により出入国管理局から出入国を拒否された場合、旅行会社は責任を負いかねます。また、ツアー代金の返金もいたしません。
- 国民は国家への納税義務を果たし、法律を遵守している場合のみ出国が許可されます。個人の未納税等により出国が許可されない場合、当社は損害補償の責任を負いません。
- 70歳以上のお客様はツアー日程に参加できる十分な健康状態であることをご確認いただく必要があり、必要時にサポートできるようご家族などの同伴をお勧めします。持病がある方や体調が万全でない方は、海外旅行に適した健康状態であることを証明する医師の診断書が必要です。
- 妊娠中のお客様は、詳しいご案内のためお申し込み時にツアー販売担当者へお申し出ください。ツアーご参加前に医師の診断・指示を受ける必要がありますのでご注意ください。
- 混成ツアーの性質上、当社は最少催行人員である大人10名様に達した場合に予定通り出発いたします。最少催行人員に達しない場合、当社が出発日の5日前までにお客様にご連絡し、別の出発日への振替交渉を行うか、すでにお支払いいただいた全額を返金いたします。
- 美容整形手術を受けられた方は、現在の容姿に合わせた新しいパスポートの再発行をお願いいたします。パスポート写真と実際の容姿の違いにより入国できなかった場合、旅行会社は責任を負いかねます。また、ツアー代金の返金もいたしません。
- フライトは航空会社に依存するため、予告なしに発着時間が変更される場合があります。
- 中国ビザは団体ビザのため、ツアー終了日と同日に全員揃って入出国する必要があります。
- 中国に入国するすべての外国人旅行者は、入国手続き前にオンライン申告を完了することが推奨されています。オンライン申告は以下のリンクをクリックして行ってください：https://s.nia.gov.cn/ArrivalCardFillingPhone/
- 本ツアーは純粋な観光ツアーであり、全日程を通じた離脱（単独行動）はできません。（離脱される場合、中国側の手配会社より離脱費用が徴収されます）。
- 別紙ビザをお持ちのお客様はツアー時に必ずご持参ください。海外在住ベトナム人（越僑）または外国籍のお客様はベトナム再入国ビザをご持参いただく必要があります。
- 15歳未満のお子様は保護者の同行が必要であり、代理人が同行する場合は保護者からの委任状が必要です。
- お客様が中国領土への入国を拒否された場合、当社は可能な範囲で書類手続き等のサポートを行います。
- テロ、天災などの不可抗力事由、または飛行機や電車などの公共交通機関のアクシデントやスケジュール変更が発生した場合、当社はお客様の利便性と安全のためにいつでもルートを変更する権利を有し、発生した損害に対する補償責任は負いかねます。
中国団体ビザ申請手続き
- パスポート：スキャンまたは写真撮影。四隅が切れないようにし、180度平らに開き、指が写り込まないように注意してください。
- 4x6証明写真：直近6ヶ月以内に撮影された最新のもの、白背景、顔のパーツ（目・鼻・口・耳・眉）がはっきり写っていること、笑顔不可、装飾品着用不可、Photoshop等の加工ソフト使用不可。
地域の見どころ
ローカルな魅力を発見して、あなたのオリジナル旅程に追加しましょう。