ផ្តល់ជូនដោយ Nature Tourist
ចិន៖ គុនមិញ ថ្មី - តាលី - សាំងហ្គ្រីឡា - លីជាំង - ភ្នំព្រិលយូឡុង | China Eastern Airlines
SÀI GÒN មើលលើផែនទី
ប្រតិបត្តិករដែលបានផ្ទៀងផ្ទាត់ដោយ VNAT
ចំណុចសំខាន់
ការពិពណ៌នា
កម្មវិធីធ្វើដំណើរ
ថ្ងៃទី ១: ទីក្រុងហូជីមិញ - គុនមីញ (អាហារ ៣ ពេល)
- ប្រធានក្រុមទទួលស្វាគមន៍លោកអ្នកនៅ ព្រលានយន្តហោះ Tân Sơn Nhất ដើម្បីធ្វើនីតិវិធីចាកចេញទៅកាន់ គុនមីញ តាមជើងហោះហើរ MU9650 SGN-KMG 02:45-06:40 ទៅកាន់ គុនមីញ.
- មកដល់ព្រលានយន្តហោះ គុនមីញ ក្រុមធ្វើនីតិវិធីអន្តោប្រវេសន៍ មគ្គុទ្ទេសក៍ទេសចរណ៍ក្នុងស្រុកទទួលក្រុម និងជូនក្រុមទៅពិសាអាហារពេលព្រឹក។
- បន្ទាប់ពីអាហារពេលព្រឹក ក្រុមទស្សនា អាគារ Daguan – ភ័ស្តុតាងប្រវត្តិសាស្ត្រនៃគុនមីញដ៏ស្កឹមស្កៃ មិនត្រឹមតែជាសំណង់ស្ថាបត្យកម្មបុរាណប៉ុណ្ណោះទេ ប៉ុន្តែថែមទាំងជាកន្លែងប្រសព្វគ្នារវាងសម្រស់ធម្មជាតិ និងតម្លៃវប្បធម៌ប្រវត្តិសាស្ត្រ។ ស្ថិតនៅអែបបឹង Dianchi ដ៏រ៉ូមែនទិក អាគារនេះបានឆ្លងកាត់ការផ្លាស់ប្តូរជាច្រើននៃពេលវេលា ក្លាយជាគោលដៅមិនអាចរំលងបានសម្រាប់អ្នកដែលចង់ស្វែងយល់ពីសម្រស់បុរាណ និងព្រលឹងនៃទឹកដីយូនណាន។
- ទស្សនា វត្តស្ពាន់ Jindian – វត្តស្ពាន់ធំជាងគេនៅគុនមីញ ជាវិហារចាក់ពីស្ពាន់សុទ្ធធំជាងគេ និងត្រូវបានថែរក្សាយ៉ាងល្អឥតខ្ចោះបំផុតដែលមាននៅក្នុងប្រទេសចិន។ វត្តនេះត្រូវបានសាងសង់ឡើងជាលើកដំបូងក្នុងរជ្ជកាលស្តេចមីង បើទោះបីជាឆ្លងកាត់ពេលវេលាយ៉ាងយូរ ក៏នៅតែរក្សាបាននូវភាពស្កឹមស្កៃអស្ចារ្យ។
- បន្ទាប់ពីអាហារថ្ងៃត្រង់ ក្រុមទស្សនា Jinma Biji – ផ្លូវដើរ Nanqiang គឺជាកន្លែងដ៏ស័ក្តិសមសម្រាប់ភ្ញៀវទេសចរស្វែងយល់ពីបរិយាកាសដ៏រស់រវើកនៅពេលរាត្រី ភ្លក់ម្ហូបតាមផ្លូវ និងទិញទំនិញប្លែកៗ។
- ទស្សនា ទីក្រុងចាស់គុនមីញ នេះគឺជាតំបន់ប្រវត្តិសាស្ត្រដែលមានអាយុកាលប្រមាណ ៩០០ ឆ្នាំតាំងពីសម័យកាល Li ជាកន្លែងរក្សាទុកផ្ទះបុរាណ ប្រាសាទ ហាងសិប្បកម្ម ហាងកាហ្វេមានរចនាប័ទ្ម និងហាងម្ហូបអាហារក្នុងស្រុកដ៏ពិសេសនៃខេត្តយូនណាន។
- ក្រុមពិសាអាហារពេលល្ងាច រួចត្រឡប់ទៅសណ្ឋាគារដើម្បីទទួលបន្ទប់ និងសម្រាក។
- សម្រាកមួយយប់នៅ គុនមីញ.
ថ្ងៃទី ២: គុនមិញ - ដាលី (អាហារ ៣ ពេល)
- បន្ទាប់ពីបរិភោគអាហារពេលព្រឹកនៅសណ្ឋាគារ លោកអ្នករៀបចំពិធីសමားការចាកចេញពីសណ្ឋាគារ។ រថយន្ត និងមគ្គុទ្ទេសក៍ទេសចរណ៍ ជូនคณะ ធ្វើដំណើរទៅកាន់ តាលី (Dali)។
- មកដល់តាលី คณะបរិភោគអាហារថ្ងៃត្រង់នៅភោជនីយដ្ឋានក្នុងស្រុក បន្ទាប់មក ចាប់ផ្តើមទស្សនា តាលី (Dali)៖
- ផ្លូវបុរាណស៊ីចូវ (Xizhou) ដែលត្រូវបានគេស្គាល់ផងដែរថាជាទីប្រជុំជនបុរាណដ៏មានសុភមង្គល ត្រូវបានเปรียบដូចជាផ្ទាំងគំនូរទឹកថ្នាំ ស៊ីចូវត្រូវបានរុំព័ទ្ធដោយទេសភាពធម្មជាតិដ៏ស្រស់ត្រកាល។ ខាងកើតគឺជាបឹងអ៊ែរហៃ (Erhai) ដែលហូរយ៉ាងស្ងប់ស្ងាត់ ផ្ទៃទឹកស្របស្មើគ្នាដូចកញ្ចក់យក្សឆ្លុះបញ្ចាំងពពก និងមេឃ។ ទីនេះគឺជាទីតាំងថតរឿងភាគដ៏ល្បីល្បាញ “ទៅកាន់ទីដែលមានខ្យល់បក់” ទាក់ទាញភ្ញៀវទេសចរអន្តរជាតិយ៉ាងច្រើនកុះករ។
- ខ្សែក្រវាត់អេកូឡូស៊ី បឹងអ៊ែរហៃ (Erhai) ត្រូវបានគេលើកតម្កើងថាជា “ទិដ្ឋភាពដ៏អស្ចារ្យទាំងបួន” នៃតាលី។ ព្រោះទីនេះប្រមូលផ្តុំទៅដោយ ខ្យល់ - ផ្កា - ព្រិល - ព្រះច័ន្ទ ពោលគឺខ្យល់ត្រជាក់ពេញមួយឆ្នាំ ផ្ការីកបួនរដូវ ព្រិលគបបាំងលើកូនភ្នំ និងព្រះច័ន្ទពេញវង់បំភ្លឺលើផ្ទៃទឹក។ (មិនរួមបញ្ចូលកង់)
- ថតរូបនៅខាងក្រៅ ប្រាសាទបុរាណទាំងបីតាលី (Three Pagodas) ដែលជាกลุ่มស្ថាបត្យកម្មព្រះពុទ្ធសាសនាបុរាណ រួមមានចេតិយបីស្ថិតនៅក្នុងបរិវេណវត្តស៊ុងសេង (Chongsheng Temple)។
- បន្ទាប់ពីបរិភោគអាហារពេលល្ងាច คณะចូលសម្រាកនៅបន្ទប់សណ្ឋាគារ និងសម្រាកពេលយប់នៅ តាលី (Dali)។
ថ្ងៃទី ៣: ដាលី – SHANGRILA (អាហារ ៣ ពេល)
- លោកអ្នកពិសាអាហារពេលព្រឹកនៅសណ្ឋាគារ ក្រុមធ្វើនីតិវិធីចាកចេញពីបន្ទប់។ ចេញដំណើរឆ្ពោះទៅកាន់ ShangriLa – ដែលត្រូវបានគេស្គាល់ថាជា ‘ទឹកដីអមតៈ’ តាមរយៈប្រលោមលោក ‘Lost Horizon’ របស់អ្នកនិពន្ធ James Hilton។ ទីនេះត្រូវបានភ្ញៀវទេសចរប្រៀបប្រដូចទៅនឹងឋានសួគ៌លើផែនដី ជាមួយនឹងទេសភាពធម្មជាតិដ៏អស្ចារ្យ និងចំណុចលេចធ្លោនៃវប្បធម៌។
- បន្ទាប់ពីអាហារថ្ងៃត្រង់ ឧទ្យានជាតិ Pudacuo មានទេសភាពស្រស់ស្អាត បរិស្ថានអេកូឡូស៊ីត្រូវបានអភិរក្សយ៉ាងល្អ បឹងលើភ្នំស្ងប់ស្ងាត់និងថ្លាឆ្វង់ វាលស្មៅធំល្វឹងល្វើយ តំបន់ដីសើមពោរពេញដោយផ្កា និងព្រៃដើមស្រស់បំព្រង។
- ក្រុមបន្តទស្សនា “ទីក្រុងបុរាណ Dukezong” (ទីក្រុងបុរាណពន្លឺព្រះច័ន្ទ)- កន្លែងរស់នៅយ៉ាងយូរលង់របស់ជនជាតិទីបេដែលមានអាយុកាលជាង ១.៣០០ ឆ្នាំ និងត្រូវបានអភិរក្សយ៉ាងល្អបំផុតនៅប្រទេសចិន។ មកដល់ទីនេះ ភ្ញៀវទេសចរនឹងបានទស្សនាផ្ទះបែបទីបេបុរាណរាប់រយខ្នងដែលត្រូវបានថែរក្សាយ៉ាងប្រុងប្រយ័ត្ន ត្រូវបានជនជាតិទីបេដែលមានរាក់ទាក់ណែនាំអំពីលក្ខណៈពិសេសនៃវប្បធម៌ របៀបរស់នៅប្រចាំថ្ងៃ និងជួយជ្រោមជ្រែងយ៉ាងកក់ក្តៅ។
- ក្រុមពិសាអាហារពេលល្ងាច បន្ទាប់មកត្រឡប់ទៅសណ្ឋាគារទទួលបន្ទប់ និងសម្រាកយប់នៅ Shangrila。
ថ្ងៃទី ៤: ស្សង់គ្រីឡា - លីជាំង (អាហារ ២ ពេល)
- បន្ទាប់ពីបរិភោគអាហារពេលព្រឹកនៅសណ្ឋាគាររួច ភ្ញៀวទេសចរធ្វើពិធីស្នាក់នៅបولចេញ។ คณะទស្សនកិច្ច សារមន្ទីរគោយ៉ាក់ធំបំផុតនៅប្រទេសចិន ដែលនៅទីនេះ ភ្ញៀវទេសចរនឹងបានស្វែងយល់អំពីរគោយ៉ាក់ (ប្រភេទគោរោមវែងពិសេសរស់នៅកម្ពស់លើសពី ៣.០០០ម៉ែត្រ អាចទ្រាំទ្រនឹងភាពត្រជាក់រហូតដល់ -40°C)។ ចំពោះជនជាតិទីបេ ប្រភេទគោនេះត្រូវបានចាត់ទុកជាតំណាងដ៏ពិសិដ្ឋ ចិញ្ចឹមជីវិត និងរួមដំណើរជាមួយពួកគេអស់រាប់ពាន់ឆ្នាំមកហើយ។
- คณะទស្សនកិច្ច ទីអារាមសុងហ្សານលិន (Songzanlin) – ជាទីកន្លែងគោរពបូជាព្រះពុទ្ធសាសនិកនិកាយតានត្រាទីបេ ដែលទីនេះត្រូវបានចាត់ទុកជារូបភាពបង្រួមតូចនៃ ព្រះបរមរាជវាំងប៉ូតាລາ (ទីបេ) ស្ថិតនៅលើកម្ពស់ ៣២០០ម៉ែត្រ។ លេចធ្លោជាមួយនឹងដំបូលស្រួចពណ៌មាសភ្លឺចែងចាំង គឺជាព្រះវិហារដ៏ធំបំផុតនៅ ខេត្តយូណານ ដែលជាកន្លែងប្រមូលផ្តុំនូវលក្ខណៈវប្បធម៌ដ៏លេចធ្លោរបស់ជនជាតិទីបេ សាងសង់ឡើងតាំងពីឆ្នាំ ១៦៧៩ ដោយព្រះලාម៉ាអង្គទី៥ ដែលបច្ចុប្បន្ននៅតែត្រូវបានអភិរក្សយ៉ាងគត់មត់។
- คณะធ្វើដំណើរទៅកាន់ លីជាំង។ តាមផ្លូវ คณะបានចូលទស្សនាក្នុងជ្រលងភ្នំជ្រៅបំផុត “ហรុកឈីវសៀ” (Hutiaoxia) ឬហៅម្យ៉ាងទៀតថា ជ្រលងភ្នំខ្លោចលោត (មិនរួមបញ្ចូលជណ្តើរយន្ត) – គឺជាជ្រលងភ្នំ និងជាតំបន់ទេសភាពធម្មជាតិដែលបានបង្កើតឡើងនៅលើទន្លេជីនសាត (Jinsha) ដែលជាដៃទន្លេនៃទន្លេអាំងសេ (Yangtze)។ នេះគឺជាផ្នែកមួយនៃបេតិកភណ្ឌពិភពលោកតំបន់ការពារទឹកទាំងបី ដែលត្រូវបានទទួលស្គាល់ដោយ UNESCO។
- បន្ទាប់ពីបរិភោគអាហារថ្ងៃត្រង់រួច คณะទស្សនកិច្ច “បឹងនាគខ្មៅ (Heilongtan)” - ឧទ្យានល្បីល្បាញដែលមាន បឹងនាគខ្មៅ ស្ថិតនៅជើងភ្នំឡុងឈ្វាន (Longquan) ស្ថិតក្នុងតំបន់ទីប្រជុំជនបុរាណលីជាំង ខេត្តយូណານ ប្រទេសចិន។ ឧទ្យាននេះត្រូវបានសាងសង់ឡើងនៅឆ្នាំ ១៧៣៧ ក្នុងសម័យរាជវង្សឈីង និងត្រូវបានប្រើប្រាស់ជាកន្លែងសម្រាប់ព្រះរាជា និងពួកអភិជនទស្សនាទេសភាពដ៏អស្ចារ្យនៃភ្នំខ្ពស់បំផុតក្នុងតំបន់ដែលមានឈ្មោះថា ភ្នំទឹកកកនាគត្បូងពេជ្រ (Jade Dragon Snow Mountain)។
- คณะទស្សនកិច្ច “ទីក្រុងបុរាណលីជាំង” - ត្រូវបាន UNESCO បرانចេញវិញ្ញាបនបត្រជាបេតិកភណ្ឌវប្បធម៌ពិភពលោកក្នុងឆ្នាំ ១៩៩៧។ ទីក្រុងបុរាណលីជាំង សាងសង់ឡើងជាង ៨០០ឆ្នាំមុន ជាបេតិកភណ្ឌវប្បធម៌ពិភពលោកដែលមានទេសភាពស្រស់ស្អាត ត្រូវបានគេដាក់រហ័សនាមថា "ទីក្រុង Venice នៃទិសបូព៌ា" ដែលនៅទីនេះផ្ទះនីមួយៗសុទ្ធតែមានទឹកអូរហូរឆ្លងកាត់ ដើមរកាឱនល្មូនលើមាត់ទ្វារ និងស្ពានតូចៗយ៉ាងស្រស់ស្អាត។ (ចំណាយប្រាក់ខ្លួនឯងសម្រាប់អាហារពេលល្ងាចនៅទីនេះ)
- คณะអាចចូលរួមទស្សនាការសម្តែង “រឿងព្រេងនិទានលីជាំង” (ចំណាយប្រាក់ខ្លួនឯង)។
- คณะទទួលបន្ទប់សម្រាកពេលយប់នៅ លីជាំង។
ថ្ងៃទី ៥៖ លីជាំង (អាហារ ៣ ពេល)
- លោកអ្នកពិសារអាហារពេលព្រឹក មគ្គុទ្ទេសក៍នាំលោកអ្នកទៅទស្សនា ភ្នំព្រិល ង៉ុកឡុង ស្ថិតនៅខាងជើងមជ្ឈមណ្ឌលក្រុងចាស់ លីជាំង ដែលមានព្រិលសគ្របដណ្តប់លើផ្ទៃដីយ៉ាងធំល្វឹងល្វើយពេញមួយឆ្នាំ ដូចជានាគរាជដ៏ធំ ទើបត្រូវបានគេហៅថា "ង៉ុកឡុង"។ កន្លែងនេះក៏ត្រូវបានប្រៀបធៀបទៅនឹង "ស្វីសនៃអាស៊ីខាងកើត" ដូចជាជួរភ្នំ Pyrenes (ភ្នំដ៏ល្បីល្បាញនៅព្រំដែនបារាំង និងស្វីស)។ ក្រុមទេសចរជិះកាប៊ីនខ្សែកាបធំឡើងលើភ្នំនៅកម្ពស់ 4600m និងថតរូបទុកជាអនុស្សាវរីយ៍។ ខ្សែកាបសួនទឹកកក Băng Xuyên។
ចំណាំ៖ ក្នុងករណីខ្សែកាបធំមានការកម្រិតចរាចរណ៍ ឬកំពុងត្រួតពិនិត្យបច្ចេកទេស នឹងត្រូវជំនួសដោយខ្សែកាប Vân Sam Bình.
- ក្រុមទេសចរទស្សនាការសម្តែង Ấn tượng Lệ Giang (ថែមសំបុត្រទស្សនាការសម្តែង ដោយឥតគិតថ្លៃ ប្រសិនបើការសម្តែងត្រូវបានលុបចោលដោយសារអាកាសធាតុ ឬហេតុផលប្រធានសក្តិ នឹងមិនសងប្រាក់វិញទេ) ក្រុមបន្តទៅទស្សនា Lam Nguyệt Cốc (មិនរាប់បញ្ចូលរថយន្តអគ្គិសនី) - Ngọc Thủy Trại គឺជាសួនឧទ្យានជាតិនៅជើងភ្នំព្រិល ង៉ុកឡុង។
- ក្រុមទេសចរពិសារអាហារពេលល្ងាច រួចបន្តទស្សនាដោយសេរីនូវ ទីក្រុងចាស់ Thúc Hà ដែលត្រូវបានទទួលស្គាល់ជាបេតិកភណ្ឌវប្បធម៌នៅ លីជាំង។ លោកអ្នកអាចសាកល្បងសម្លៀកបំពាក់ជនជាតិ (ចំណាយផ្ទាល់ខ្លួន)។
- សម្រាករាត្រីនៅ លីជាំង។
ថ្ងៃទី ៦: លីជាំង - គុនមីង - ទីក្រុងហូជីមិញ (អាហារ ៣ ពេល)
- លោកអ្នកពិសាអាហារពេលព្រឹកនៅសណ្ឋាគារ រួចធ្វើនីតិវិធីចាកចេញពីបន្ទប់។ ក្រុមទេសចរធ្វើដំណើរទៅកាន់ស្ថានីយរថភ្លើងល្បឿនលឿន ជិះរថភ្លើងល្បឿនលឿន ធ្វើដំណើរទៅកាន់ គុនមីង។
- មកដល់ទីនោះ ក្រុមទេសចរពិសាអាហារពេលថ្ងៃត្រង់នៅភោជនីយដ្ឋាន។ បន្ទាប់មក ដើរកម្សាន្តដោយសេរីនៅ ផ្លូវដើរ Houhai ដែលស្ថិតនៅឆ្នេរខាងលិចនៃបឹង Dianchi ដែលមានការបូកបញ្ចូលគ្នារវាងការដើរកម្សាន្ត ម្ហូបអាហារពិសេសៗ និងហាងច្នៃប្រឌិតនានា។ ទាំងដើរលំហែកាយ ទាំងទស្សនាទេសភាពបឹង ទីនេះផ្តល់ជូននូវអារម្មណ៍ធូរស្រាល និងចង្វាក់ជីវិតដើរយឺតៗ ដែលជាលក្ខណៈពិសេសរបស់គុនមីង។
- ក្រុមទេសចរពិសាអាហារពេលល្ងាច រួចធ្វើដំណើរទៅកាន់អាកាសយានដ្ឋានដើម្បីធ្វើនីតិវិធីជិះជើងហោះហើរ MU9649 KMG-SGN 23:40-01:45+1 ត្រឡប់ទៅទីក្រុងហូជីមិញ។
- មកដល់អាកាសយានដ្ឋាន Tân Sơn Nhất ក្រុមទេសចរធ្វើនីតិវិធីចូលប្រទេស និងយកអីវ៉ាន់។ ប្រធានក្រុមជម្រាបលាលោកអ្នក – បញ្ចប់ដំណើរកម្សាន្តដោយរីករាយ!
ចំណាំ៖ កម្មវិធីធ្វើដំណើរអាចផ្លាស់ប្តូរអាស្រ័យលើលក្ខខណ្ឌអាកាសធាតុ ការព្យាករណ៍ជំនោរទឹក និងបទប្បញ្ញត្តិរបស់អាជ្ញាធរកំពង់ផែ។
អ្វីដែលបានរាប់បញ្ចូល
រាប់បញ្ចូលក្នុងកញ្ចប់
មិនរាប់បញ្ចូល
លក្ខខណ្ឌ និងគោលការណ៍
តម្លៃទស្សនាកិច្ចរួមបញ្ចូល៖
1. សំបុត្រយន្តហោះទៅ-មកតាមក្រុម (រួមបញ្ចូលឥវ៉ាន់ផ្ញើ 1 ដុំ 23kg + ឥវ៉ាន់យួរដៃ 07kg)
2. ធានារ៉ាប់រងទេសចរណ៍អន្តរជាតិតាមជើងធ្វើដំណើរទាំងមូល។
3. ថ្លៃសន្តិសុខព្រលានយន្តហោះ ធានារ៉ាប់រងអាកាសចរណ៍ ពន្ធព្រលានយន្តហោះនៃប្រទេសទាំងពីរ (អាចផ្លាស់ប្តូរនៅពេលចេញសំបុត្រ)។
4. សណ្ឋាគារស្តង់ដារ 4* មូលដ្ឋាន (2 នាក់/បន្ទប់)។ ប្រសិនបើភ្ញៀវធ្វើដំណើរម្នាក់ឯង ហើយគ្មានអ្នកដើរជាមួយភេទដូចគ្នាក្នុងក្រុមដើម្បីផ្គូផ្គងទេ លោកអ្នកនឹងទទួលបន្ទុកថ្លៃបន្ថែមបន្ទប់ទោល ឬប្រសិនបើស្នាក់នៅ 3 នាក់ក្នុងមួយបន្ទប់ នឹងស្នាក់នៅបន្ទប់ Twin/Double + គ្រែបន្ថែម 1 (Extra Bed)។
គុនមិញ : Vienna Hotel ឬសមមូល
លីជាំង : Bernard Hotel ឬសមមូល
តាលី : Dali Chuanguiyu International Hotel ឬសមមូល
សាំងហ្គ្រីឡា: Yunshang Hotel ឬសមមូល
5. ទិដ្ឋាការក្រុមចូលប្រទេសចិនសម្រាប់ភ្ញៀវ លិខិតឆ្លងដែនវៀតណាម។ (ស្កែន លិខិតឆ្លងដែន + ឯកសាររូបថត 4*6 ផ្ទៃខាងក្រោយពណ៌ស) .
ចំណាំ៖ នៅពេលផ្ញើលិខិតឆ្លងដែនដើម្បីធ្វើទិដ្ឋាការ សូមលោកអ្នកពិនិត្យឱ្យបានច្បាស់លាស់ និងផ្តល់ជូនលិខិតឆ្លងដែនចុងក្រោយបំផុត។ ក្នុងអំឡុងពេលដែលបានផ្តល់លិខិតឆ្លងដែនរង់ចាំធ្វើទិដ្ឋាការ លោកអ្នកមិនត្រូវបានអនុញ្ញាតឱ្យចុះឈ្មោះផ្លាស់ប្តូរលិខិតឆ្លងដែនផ្សេងទៀតទេ ប្រសិនបើមាន សូមលោកអ្នកជម្រាបជូនជាប្រញាប់ដល់បុគ្គលិកចុះឈ្មោះទស្សនាកិច្ច)
6. ផ្តល់ជូនទឹកបរិសុទ្ធ 1 ដប/ភ្ញៀវ/ថ្ងៃ។
7. អាហារតាមកម្មវិធី (អាហារអាចផ្លាស់ប្តូរឱ្យសមស្របនឹងទីតាំង ប៉ុន្តែនៅតែធានាបរិមាណគ្រប់គ្រាន់ និងគុណភាពអាហារស្មើ ឬល្អជាង)។
8. រថយន្តម៉ាស៊ីនត្រជាក់ដឹកជញ្ជូនពេញមួយជើងធ្វើដំណើរ។
9. សំបុត្រចូលទស្សនាតាមកម្មវិធី។
10. ប្រធានក្រុម និងមគ្គុទ្ទេសក៍ទេសចរណ៍មូលដ្ឋានបម្រើជូនពេញមួយជើងធ្វើដំណើរតាមកម្មវិធី។
តម្លៃទស្សនាកិច្ចមិនរាប់បញ្ចូល៖
1. ចំណាយផ្ទាល់ខ្លួន ឥវ៉ាន់លើសទម្ងន់ ទូរស័ព្ទ បោកអ៊ុត ការទស្សនាក្រៅកម្មវិធី។
2. ថ្លៃបន្ថែមបន្ទប់ទោល (ប្រសិនបើមាន) (4.800.000VNĐ)។
3. ទិដ្ឋាការចូលប្រទេសវៀតណាមឡើងវិញសម្រាប់ភ្ញៀវសញ្ជាតិបរទេស (ប្រសិនបើមាន)៖ (តម្លៃយោង 945.000VNĐ/ភ្ញៀវ)។
4. ប្រាក់ធីប (Tips) សម្រាប់អ្នកបើកបរមូលដ្ឋាន និងមគ្គុទ្ទេសក៍ទេសចរណ៍ដែលត្រូវទូទាត់នៅបរទេស នឹងគិតតាមអត្រាប្តូរប្រាក់នៅពេលកម្រិតស្នើ 36 ដុល្លារអាមេរិក /ភ្ញៀវ/ទស្សនាកិច្ច ស្មើនឹង 1.008.000/ភ្ញៀវ/ទស្សនាកិច្ច។
តម្លៃទស្សនាកិច្ចសម្រាប់កុមារ៖
- កុមារតូចអាយុក្រោម 2 ឆ្នាំ៖ 30% នៃតម្លៃទស្សនាកិច្ចមនុស្សធំ (ប្រើប្រាស់គ្រែរួមជាមួយមនុស្សធំ)។
- កុមារចាប់ពី 2 ឆ្នាំដល់ក្រោម 11 ឆ្នាំ (គ្មានរបបគ្រែដាច់ដោយឡែក)។
- កុមារចាប់ពី 2 ឆ្នាំដល់ក្រោម 11 ឆ្នាំ៖ 100% (មានរបបគ្រែដាច់ដោយឡែក)។
- កុមារអាយុគ្រប់ 11 ឆ្នាំឡើងទៅ៖ 100% នៃតម្លៃទស្សនាកិច្ចមនុស្សធំ។
លក្ខខណ្ឌប្រគល់ប្រាក់វិញ/លុបចោល៖
- ភ្លាមៗបន្ទាប់ពីចុះឈ្មោះទស្សនាកិច្ច កក់ប្រាក់ 50% នៃតម្លៃទស្សនាកិច្ចសរុប ផ្នែកដែលនៅសល់សូមទូទាត់មុន 14 ថ្ងៃនៃថ្ងៃចេញដំណើរ។
- លុបចោលទស្សនាកិច្ចបន្ទាប់ពីចុះឈ្មោះ ថ្លៃពិន័យ 50% នៃប្រាក់កក់ (+ថ្លៃទិដ្ឋាការប្រសិនបើមាន)។
- លុបចោលទស្សនាកិច្ចមុន 30 ថ្ងៃ ថ្លៃពិន័យ = 50% នៃតម្លៃទស្សនាកិច្ចសរុបនៃកម្មវិធី (+ថ្លៃទិដ្ឋាការប្រសិនបើមាន) (គិតតាមថ្ងៃធ្វើការ)
- លុបចោលទស្សនាកិច្ចមុន 20 ថ្ងៃ ថ្លៃពិន័យ = 75% នៃតម្លៃទស្សនាកិច្ចសរុបនៃកម្មវិធី (+ថ្លៃទិដ្ឋាការប្រសិនបើមាន) (គិតតាមថ្ងៃធ្វើការ)
- បន្ទាប់ពីពេលវេលាខាងលើ ថ្លៃពិន័យ = 100% នៃតម្លៃសរុបនៃកម្មវិធី (+ ថ្លៃទិដ្ឋាការប្រសិនបើមាន)។ (គិតតាមថ្ងៃធ្វើការ)
- ការលុបចោលដំណើរកម្សាន្តត្រូវតែជូនដំណឹងដោយផ្ទាល់ជាមួយក្រុមហ៊ុន ឬតាមរយៈ fax, email, សារទូរស័ព្ទ ហើយត្រូវតែបានទទួលការបញ្ជាក់ពីក្រុមហ៊ុន។ ការលុបចោលតាមទូរស័ព្ទមិនត្រូវបានទទួលស្គាល់ទេ។
- ចំពោះករណីលោកអ្នកកក់ទស្សនាកិច្ចធ្វើដំណើរជាមួយក្រុមមិត្តភក្តិ ឬគ្រួសារ (ចាប់ពី 2 ភ្ញៀវឡើងទៅ)៖ ប្រសិនបើមនុស្សម្នាក់ក្នុងក្រុមមិនទទួលបានទិដ្ឋាការ នឹងត្រូវប្រគល់ប្រាក់វិញ 100% នៃទស្សនាកិច្ច ដោយឡែកសមាជិកផ្សេងទៀតដែលទទួលបានទិដ្ឋាការហើយ ប៉ុន្តែលុបចោលទស្សនាកិច្ច នឹងអនុវត្តតាមគោលការណ៍លុបចោលទស្សនាកិច្ចទូទៅ។
- ពេលវេលាលុបចោលទស្សនាកិច្ចត្រូវគិតសម្រាប់ថ្ងៃធ្វើការ មិនគិតថ្ងៃសៅរ៍ អាទិត្យ និងថ្ងៃបុណ្យទាននានាឡើយ។
ចំណាំ
- (លិខិតឆ្លងដែន) ត្រូវតែមានសុពលភាពប្រើប្រាស់លើសពី 6 ខែ (គិតចាប់ពីថ្ងៃចេញដំណើរ)។
- មុនពេលចុះឈ្មោះទស្សនាកិច្ច សូមលោកអ្នកអានឱ្យបានច្បាស់លាស់នូវកម្មវិធីទស្សនាកិច្ច លក្ខខណ្ឌ តម្លៃទស្សនាកិច្ចរួមបញ្ចូល និងមិនរាប់បញ្ចូលក្នុងកម្មវិធី។
- ករណីលោកអ្នកមានទិដ្ឋាការរួចហើយ នឹងត្រូវកាត់កែប្រែដកចេញ 500.000 VNĐ
- ប្រសិនបើអតិថិជនត្រូវបានអាជ្ញាធរអន្តោប្រវេសន៍បដិសេធមិនឱ្យចាកចេញ ឬចូលប្រទេសដោយសារមូលហេតុផ្ទាល់ខ្លួន (រូបថត ព័ត៌មានក្នុងច្បាប់ដើមស្រពិចស្រពិល មិនច្បាស់លាស់ លិខិតឆ្លងដែនផុតកំណត់ ឬមិនត្រឹមត្រូវតាមបទប្បញ្ញត្តិ...) ក្រុមហ៊ុនទេសចរណ៍នឹងមិនទទួលខុសត្រូវ និងមិនប្រគល់ប្រាក់ទស្សនាកិច្ចវិញឡើយ។
- ពលរដ្ឋត្រូវតែបំពេញកាតព្វកិច្ចបង់ពន្ធជូនរដ្ឋ និងមិនល្មើសច្បាប់ ទើបត្រូវបានអនុញ្ញាតឱ្យចាកចេញពីប្រទេស។ ក្នុងករណីបុគ្គលនៅជំពាក់ពន្ធ មិនត្រូវបានអនុញ្ញាតឱ្យចាកចេញពីប្រទេស ក្រុមហ៊ុនមិនទទួលខុសត្រូវសងជំងឺចិត្តឡើយ។
- លោកអ្នកដែលមានអាយុចាប់ពី 70 ឆ្នាំឡើងទៅ ត្រូវធានាសុខភាពគ្រប់គ្រាន់ដើម្បីអាចចូលរួមក្នុងជើងធ្វើដំណើរទស្សនាកិច្ច រក្សាការលើកទឹកចិត្តឱ្យធ្វើដំណើរជាមួយសាច់ញាតិដើម្បីជួយគាំទ្រនៅពេលចាំបាច់។ ប្រសិនបើលោកអ្នកមានជំងឺប្រចាំកាយ ឬកាយសម្បទាមិនល្អ ត្រូវមានលិខិតពិនិត្យសុខភាពពីគ្រូពេទ្យដើម្បីធានាថាមានសុខភាពគ្រប់គ្រាន់ក្នុងការធ្វើដំណើរទៅក្រៅប្រទេស។
- លោកអ្នកដែលមានផ្ទៃពោះ សូមជម្រាបជូនបុគ្គលិកលក់ទស្សនាកិច្ចភ្លាមៗនៅពេលចុះឈ្មោះ ដើម្បីទទួលបានការពិគ្រោះយោបល់បន្ថែម។ ចំណាំត្រូវមានយោបល់ពីគ្រូពេទ្យមុនពេលធ្វើដំណើរ។
- ដោយសារធម្មជាតិនៃក្រុមជាការផ្គុំភ្ញៀវរាយ ក្រុមហ៊ុននឹងទទួលចំនួនភ្ញៀវអប្បបរមា 10 នាក់ជាមនុស្សធំ និងធានាថាក្រុមនឹងចេញដំណើរតាមកាលវិភាគត្រឹមត្រូវ។ ក្នុងករណីក្រុមមិនគ្រប់ចំនួនភ្ញៀវ ក្រុមហ៊ុនមានភារកិច្ចជម្រាបជូនលោកអ្នកមុនថ្ងៃចេញដំណើរ 05 ថ្ងៃ និងនឹងព្រមព្រៀងឡើងវិញនូវថ្ងៃចេញដំណើរផ្សេងទៀត ឬប្រគល់ប្រាក់ទាំងស្រុងដែលលោកអ្នកបានទូទាត់វិញ។
- លោកអ្នកដែលបានកែសម្ផស្ស សូមធ្វើលិខិតឆ្លងដែនថ្មីតាមរូបថតនៅពេលបច្ចុប្បន្ន។ ប្រសិនបើមិនអាចចូលប្រទេសបានដោយសាររូបថតលិខិតឆ្លងដែនខុសពីរូបថតជាក់ស្តែង ក្រុមហ៊ុនទេសចរណ៍មិនទទួលខុសត្រូវ និងមិនប្រគល់ប្រាក់ទស្សនាកិច្ចវិញឡើយ។
- ដោយសារជើងហោះហើរអាស្រ័យលើក្រុមហ៊ុនអាកាសចរណ៍ ដូច្នេះក្នុងករណីមួយចំនួន ម៉ោងហោះហើរអាចផ្លាស់ប្តូរដោយមិនបានជូនដំណឹងជាមុន។
- ដោយសារទិដ្ឋាការចិនជាទិដ្ឋាការក្រុម ធ្វើដំណើរទៅជាមួយគ្នា និងត្រឡប់មកវិញជាមួយគ្នានៅថ្ងៃបញ្ចប់ទស្សនាកិច្ចត្រឹមត្រូវ។
- ប្រទេសចិនណែនាំឱ្យភ្ញៀវទេសចរបរទេសទាំងអស់ដែលចូលប្រទេសចិន ត្រូវបំពេញការប្រកាសតាមអនឡាញឱ្យបានរួចរាល់មុនពេលធ្វើនីតិវិធីចូលប្រទេស។ សូមលោកអ្នកចុចលើតំណភ្ជាប់នេះដើម្បីអនុវត្តការប្រកាសតាមអនឡាញ៖ https://s.nia.gov.cn/ArrivalCardFillingPhone/
- កម្មវិធីទេសចរណ៍សុទ្ធសាធ ពេញមួយកម្មវិធីលោកអ្នកមិនត្រូវបានអនុញ្ញាតឱ្យចាកចេញពីក្រុមឡើយ។ (ចំពោះអតិថិជនដែលចាកចេញពីក្រុម ថ្លៃសេវាចាកចេញពីក្រុមខាងក្រុមហ៊ុនចិននឹងប្រមូលថ្លៃចាកចេញពីក្រុម)។ (ផ្អែកតាមករណីនីមួយៗផ្សេងៗគ្នា សូមទាក់ទងបុគ្គលិកដើម្បីទទួលបានការគាំទ្រ និងព័ត៌មានលម្អិត)។
- ប្រសិនបើភ្ញៀវមានទិដ្ឋាការដាច់ដោយឡែក ត្រូវយកតាមខ្លួននៅពេលធ្វើដំណើរ។ លោកអ្នកជាអាណិកជនវៀតណាម ឬជនបរទេស ត្រូវយកតាមខ្លួននូវទិដ្ឋាការចូលប្រទេសវៀតណាមឡើងវិញ។
- កុមារអាយុក្រោម 15 ឆ្នាំ ត្រូវមានឪពុកម្តាយធ្វើដំណើរជាមួយ ឬអ្នកដែលបានប្រគល់សិទ្ធិត្រូវមានលិខិតប្រគល់សិទ្ធិពីឪពុកម្តាយ។
- ក្រុមហ៊ុននឹងជួយគាំទ្រអំពីនីតិវិធីឯកសារក្នុងលទ្ធភាព នៅពេលលោកអ្នកត្រូវបានបដិសេធមិនឱ្យចូលក្នុងដែនដីចិន។
- ក្នុងករណីអព្ភន្តរភូតដូចជា៖ អំពើភេរវកម្ម គ្រោះធម្មជាតិ... ឬដោយសារមានហេតុការណ៍ ការផ្លាស់ប្តូរកាលវិភាគនៃមធ្យោបាយដឹកជញ្ជូនសាធារណៈដូចជា៖ យន្តហោះ រថភ្លើង... ក្រុមហ៊ុននឹងរក្សាសិទ្ធិផ្លាស់ប្តូរផ្លូវធ្វើដំណើរនៅពេលណាក៏បាន ដើម្បីភាពងាយស្រួល និងសុវត្ថិភាពសម្រាប់អតិថិជន ហើយនឹងមិនទទួលខុសត្រូវសងជំងឺចិត្តចំពោះការខូចខាតដែលកើតឡើងឡើយ។
នីតិវិធីសុំទិដ្ឋាការក្រុមចិន
- លិខិតឆ្លងដែន៖ ស្កែន ឬថតរូប ចំណាំមិនត្រូវបាត់ជ្រុង ដាក់រៀបស្មើ 180 ដឺក្រេ មិនជាប់ម្រាមដៃ។
- រូបថត 4x6៖ រូបថតថ្មីបំផុតក្នុងរយៈពេល 6 ខែរហូតដល់បច្ចុប្បន្ន ផ្ទៃខាងក្រោយពណ៌ស ថតច្បាស់ទម្រង់មុខ មិនសើច មិនពាក់គ្រឿងអលង្ការ មិនប្រើប្រាស់កម្មវិធីកែច្នៃរូបថត Photoshop។
ចំណុចលេចធ្លោប្រចាំតំបន់
ស្វែងយល់ពីផលិតផល និងអាហារពិសេសប្រចាំតំបន់ ហើយបន្ថែមវាទៅក្នុងកម្មវិធីធ្វើដំណើរផ្ទាល់ខ្លួនរបស់អ្នក។
