ການທ່ອງທ່ຽວແມ່ນຊັບສິນອັນມີຄ່າຍິ່ງ. ມັນສ້າງວຽກເຮັດງານທຳ ແລະ ຣາຍໄດ້, ຂະຫຍາຍມຸມມອງຕໍ່ວັດທະນະທຳອື່ນໆ, ແລະ ສ້າງປະໂຫຍດໃຫ້ແກ່ເສດຖະກິດ, ຮວມທັງຊົນເຜົ່າສ່ວນໜ້ອຍ ແລະ ບໍລິສັດຂະໜາດນ້ອຍ. ມັນຟັງເບິ່ງດີຫຼາຍ, ແມ່ນບໍ່? ແຕ່ຖ້າຫາກເປັນຈິງແນວນັ້ນ, ການຮຽກຮ້ອງໃຫ້ມີການເດີນທາງຢ່າງມີຄວາມຮັບຜິດຊອບ ຫຼື ການທ່ອງທ່ຽວແບບຍືນຍົງນັ້ນມາຈາກໃສ? ແລະ ຄຳສັບເຫຼົ່ານີ້ມີຄວາມໝາຍວ່າແນວໃດ? ອ່ານຕໍ່ເພື່ອທຳຄວາມເຂົ້າໃຈແບບງ່າຍໆ ກ່ຽວກັບຄວາມໝາຍຂອງການ ທ່ອງທ່ຽວຢ່າງຍືນຍົງ ແລະ ວິທີການເລີ່ມຕົ້ນ.
ບົດທີ 01 —
ເຫດຜົນທີ່ຕ້ອງທ່ອງທ່ຽວຢ່າງຍືນຍົງ
ຄວາມຕ້ອງການທີ່ເພີ່ມຂຶ້ນສຳລັບການທ່ອງທ່ຽວຢ່າງຍືນຍົງແມ່ນເກີດຈາກການເຕີບໂຕຢ່າງໄວວາ ແລະ ບໍ່ມີການຄວບຄຸມຂອງການທ່ອງທ່ຽວໃນຫຼາຍທົດສະວັດທີ່ຜ່ານມາ. ແມ້ວ່າຄວາມຄິດທີ່ວ່າທຸກຄົນສາມາດທ່ອງທ່ຽວໄດ້ຈະຟັງເບິ່ງດີ, ແຕ່ໃນຄວາມເປັນຈິງແລ້ວ ການເຕີບໂຕຢ່າງບໍ່ມີຂອບເຂດຂອງການທ່ອງທ່ຽວໃນຈຸດໝາຍປາຍທາງໃດໜຶ່ງ ສາມາດສົ່ງຜົນເສຍຕໍ່ວັດທະນະທຳ, ໂຄງສ້າງສັງຄົມ, ສັດປ່າ ແລະ ຄວາມຫຼາກຫຼາຍທາງຊີວະພາບ.
ແມ້ວ່າຈະບໍ່ໄດ້ເຈດຕະນາ, ແຕ່ນັກທ່ອງທ່ຽວຈຳນວນຫຼາຍມັກຈະນຳເອົາຜົນກະທົບທີ່ບໍ່ພຶງປະສົງຕາມມາໃນການເດີນທາງຂອງພວກເຂົາ. ຄວາມແອອັດ, ຂີ້ເຫຍື້ອ, ການຂາດແຄນນ້ຳສະອາດ ແລະ ປອດໄພ, ແລະ ຄວາມເສຍຫາຍຕໍ່ສິ່ງແວດລ້ອມທາງທຳມະຊາດ ແມ່ນຜົນທີ່ຕາມມາທົ່ວໄປຂອງການພັດທະນາການທ່ອງທ່ຽວທີ່ຂາດການຄວບຄຸມ. ຂີ້ເຫຍື້ອພລາສຕິກທີ່ເພີ່ມຂຶ້ນແມ່ນຜົນກະທົບທີ່ໂດດເດັ່ນອັນໜຶ່ງຂອງການທ່ອງທ່ຽວທີ່ແອອັດເກີນໄປ ທີ່ທ່ານອາດຈະພົບພໍ້ໃນການເດີນທາງຂອງທ່ານ. ຜົນກະທົບອື່ນໆ ເຊັ່ນ: ການເພີ່ມຂຶ້ນຂອງຮອຍຕີນຄາຣ໌ບອນ (Carbon Footprint), ສ້າງຄວາມເສຍຫາຍໃນຮູບແບບທີ່ເບິ່ງເຫັນໄດ້ຍາກກວ່າ ແຕ່ມີຄວາມຮຸນແຮງບໍ່ພ່າຍກັນ.
ທັງອຸດສາຫະກຳການທ່ອງທ່ຽວ ແລະ ໂຕນັກທ່ອງທ່ຽວເອງ ຕ່າງກໍມີຄວາມກັງວົນກ່ຽວກັບຄວາມເສຍຫາຍທີ່ຈະເກີດຂຶ້ນກັບໂລກຂອງເຮົາ, ແລະ ມີແຮງຈູງໃຈທີ່ຈະລົງມືເຮັດບາງຢ່າງເພື່ອແກ້ໄຂບັນຫານີ້.
ບົດທີ 02 —
ການຊອກຫາຄວາມສົມດຸນ
ຄວາມຕື່ນຕົວທີ່ເພີ່ມຂຶ້ນກ່ຽວກັບຜົນກະທົບຂອງການທ່ອງທ່ຽວນີ້ ໄດ້ກໍ່ໃຫ້ເກີດຮູບແບບການທ່ອງທ່ຽວທີ່ມີຄວາມຮັບຜິດຊອບຫຼາຍຂຶ້ນ ເຊັ່ນ: ການທ່ອງທ່ຽວທາງເລືອກ, ການທ່ອງທ່ຽວเชิงອະນຸຮັກ, ການທ່ອງທ່ຽວຢ່າງມີຄວາມຮັບຜິດຊອບ ແລະ ການທ່ອງທ່ຽວຢ່າງຍືນຍົງ. ບັນດາທຸລະກິດໃນໝວດເຫຼົ່ານີ້ ຕ່າງກໍມີມຸມມອງໃນການສົ່ງເສີມຜົນກະທົບດ້ານບວກຂອງການທ່ອງທ່ຽວໃຫ້ຫຼາຍທີ່ສຸດ ແລະ ຫຼຸດຜົນກະທົບດ້ານລົບໃຫ້ເຫຼືອນ້ອຍທີ່ສຸດ. ບາງທຸລະກິດເລືອກທີ່ຈະເນັ້ນໃສ່ດ້ານລະບົບນິເວດ, ບາງທຸລະກິດເນັ້ນໃສ່ປະເດັນທາງສັງຄົມ-ວັດທະນະທຳ; ແຕ່ຈຸດຢືນຮ່ວມກັນແມ່ນການພັດທະນາການທ່ອງທ່ຽວໃຫ້ມີຄວາມກົມກຽວກັນຫຼາຍຂຶ້ນ.
ເປົ້າໝາຍແມ່ນເພື່ອຮັບປະກັນວ່າ ທັງນັກທ່ອງທ່ຽວ ແລະ ຊຸມຊົນເຈົ້າຂອງເຮືອນ ຈະສາມາດເພີດເພີນ ແລະ ໄດ້ຮັບປະໂຫຍດຈາກແຫຼ່ງທ່ອງທ່ຽວທັງໃນປະຈຸບັນ ແລະ ໃນອະນາຄົດ.
ວິທີການນີ້ສ້າງຄວາມສົມດຸນລະຫວ່າງຜົນປະໂຫຍດທາງເສດຖະກິດ, ສັງຄົມ-ວັດທະນະທຳ ແລະ ລະບົບນິເວດ ຂອງນັກທ່ອງທ່ຽວ, ຊຸມຊົນທ້ອງຖິ່ນ ແລະ ອຸດສາຫະກຳການທ່ອງທ່ຽວ. ສິ່ງເຫຼົ່ານີ້ຮູ້ຈັກກັນໃນນາມ ‘3 ເສົາຫຼັກຂອງການທ່ອງທ່ຽວຢ່າງຍືນຍົງ’, ໂດຍນິຍົມເອີ້ນວ່າ ‘People, Planet ແລະ Profit’. ‘People’ ໝາຍເຖິງວັດທະນະທຳ ແລະ ຊຸມຊົນທ້ອງຖິ່ນ, ‘Planet’ ໝາຍເຖິງສິ່ງແວດລ້ອມທາງທຳມະຊາດ, ແລະ ‘Profit’ ໝາຍເຖິງຄວາມຍືນຍົງທາງເສດຖະກິດ. ກິດຈະກຳການທ່ອງທ່ຽວຢ່າງຍືນຍົງຈະຄອບຄຸມທັງ 3 ເສົາຫຼັກນີ້.
ກິດຈະກຳຂອງອຸດສາຫະກຳການທ່ອງທ່ຽວຕົກຢູ່ໃນໝວດ ‘ການທ່ອງທ່ຽວຢ່າງມີຄວາມຮັບຜິດຊອບ’; ໃນຂະນະທີ່ກິດຈະກຳຂອງນັກທ່ອງທ່ຽວຖືກເອີ້ນວ່າ ‘ການເດີນທາງຢ່າງມີຄວາມຮັບຜິດຊອບ’. ເວົ້າອີກຢ່າງໜຶ່ງ, ການທ່ອງທ່ຽວຢ່າງມີຄວາມຮັບຜິດຊອບ ແລະ ການເດີນທາງຢ່າງມີຄວາມຮັບຜິດຊອບ ແມ່ນການສະແດງອອກຂອງແຕ່ລະບໍລິສັດທ່ອງທ່ຽວ ແລະ ນັກທ່ອງທ່ຽວ ທີ່ມີຄວາມມຸ່ງໝັ້ນຕໍ່ການທ່ອງທ່ຽວຢ່າງຍືນຍົງ.
ວາງແຜນວັນພັກຢ່າງຍືນຍົງໃນຫວຽດນາມດ້ວຍ ຄູ່ມືການທ່ອງທ່ຽວສີຂຽວ ຂອງພວກເຮົາ.
ບົດທີ 03 —
ການຮ່ວມມືກັນ
ການທ່ອງທ່ຽວຢ່າງຍືນຍົງຮຽກຮ້ອງໃຫ້ມີການຮ່ວມມືລະຫວ່າງຜູ້ມີສ່ວນຮ່ວມຫຼັກໃນການທ່ອງທ່ຽວ. ຜູ້ມີສ່ວນຮ່ວມເຫຼົ່ານີ້ຮວມທັງໜ່ວຍງານພາກລັດ, ອຸດສາຫະກຳການທ່ອງທ່ຽວ, ແລະ ນັກທ່ອງທ່ຽວຄືກັບທ່ານ. ສິ່ງນີ້ດຳເນີນໄປແນວໃດໃນທາງປະຕິບັດ?
ຢູ່ຫວຽດນາມ, ພາກລັດໄດ້ບັນຈຸຄວາມຍືນຍົງໄວ້ໃນກົດໝາຍວ່າດ້ວຍການທ່ອງທ່ຽວ, ເຊິ່ງເປັນສ່ວນສໍາຄັນຂອງການພັດທະນາເສດຖະກິດ-ສັງຄົມຂອງປະເທດ. ມັນແມ່ນໜ້າທີ່ຂອງພາກລັດໃນການພັດທະນານະໂຍບາຍ ແລະ ກົດໝາຍການທ່ອງທ່ຽວຢ່າງຍືນຍົງ. ສິ່ງເຫຼົ່ານີ້ຈະຖືກຈັດຕັ້ງປະຕິບັດໂດຍອຳນາດການປົກຄອງທ້ອງຖິ່ນ, ຮ່ວມກັບຂະແໜງການທ່ອງທ່ຽວທີ່ໃຫ້ຄວາມຮ່ວມມື. ນອກຈາກນະໂຍບາຍຂອງພາກລັດແລ້ວ, ການກະທຳຢ່າງມີຄວາມຮັບຜິດຊອບຂອງນັກທ່ອງທ່ຽວ ແລະ ອຸດສາຫະກຳການທ່ອງທ່ຽວກໍມີຜົນກະທົບຢ່າງຫຼວງຫຼາຍຕໍ່ອະນາຄົດຂອງຈຸດໝາຍປາຍທາງການທ່ອງທ່ຽວ.
ຜົນການສຳຫຼວດເຜີຍໃຫ້ເຫັນວ່າ ຄວາມຕ້ອງການການທ່ອງທ່ຽວສີຂຽວແມ່ນກະແສນິຍົມທີ່ກຳລັງເພີ່ມຂຶ້ນ. ນອກຈາກນີ້ຍັງສະແດງໃຫ້ເຫັນວ່າ ມັນເປັນເລື່ອງຍາກສຳລັບນັກທ່ອງທ່ຽວທີ່ຈະໄດ້ຮັບຂໍ້ມູນທີ່ຖືກຕ້ອງກ່ຽວກັບວ່າວິສາຫະກິດທ່ອງທ່ຽວໃດດຳເນີນງານຢ່າງມີຄວາມຮັບຜິດຊອບ, ແລະ ປະຕິບັດຕາມຫຼັກການຫຼັກສຳລັບການດຳເນີນງານຢ່າງຍືນຍົງ. ບາງຫຼັກການຫຼັກເຫຼົ່ານີ້ຮວມເຖິງການນຳໃຊ້ພະລັງງານ ແລະ ນ້ຳຢ່າງມີປະສິດທິພາບ, ການຄຸ້ມຄອງຂີ້ເຫຍື້ອ, ການປົກປ້ອງສິ່ງແວດລ້ອມ, ແລະ ເງື່ອນໄຂແຮງງານທີ່ເປັນທຳ. ນັກທ່ອງທ່ຽວຈຳເປັນຕ້ອງມີຂໍ້ມູນທີ່ສາມາດກວດສອບໄດ້ເຫຼົ່ານີ້ພ້ອມໃຊ້ງານ ເພື່ອໃຫ້ພວກເຂົາສາມາດຕັດສິນໃຈຢ່າງມີຄວາມຮູ້ໃນລະຫວ່າງການວາງແຜນວັນພັກ.
ບົດທີ 04 —
ເລີ່ມຕົ້ນຢູ່ໃສ
ຢູ່ຫວຽດນາມ, ນັກທ່ອງທ່ຽວໄດ້ຖືກດຶງດູດໂດຍຊັບພະຍາກອນທາງວັດທະນະທຳ ແລະ ທຳມະຊາດທີ່ອຸດົມສົມບູນ, ລວມທັງມໍລະດົກໂລກທີ່ໄດ້ຮັບການຮັບຮອງຈາກ UNESCO ເຖິງ 8 ແຫ່ງ. ທ່ານຈະດີໃຈທີ່ໄດ້ຮູ້ວ່າ ນອກຈາກແຫຼ່ງທ່ອງທ່ຽວທີ່ໜ້າອັດສະຈັນແລ້ວ, ຫວຽດນາມຍັງເປັນບ່ອນຕັ້ງຂອງບໍລິສັດຫຼາຍแห่งທີ່ສະເໜີຜະລິດຕະພັນ ແລະ ບໍລິການທ່ອງທ່ຽວໂດຍອີງໃສ່ຫຼັກການຂອງການທ່ອງທ່ຽວຢ່າງຍືນຍົງ.
ທ່ານສາມາດຊອກຫາບັນດາບໍລິສັດຫວຽດນາມທີ່ນຳໃຊ້ຫຼັກການເຫຼົ່ານີ້ໄດ້ຢູ່ໜ້າ ການທ່ອງທ່ຽວແບບຍືນຍົງ ຂອງພວກເຮົາ. ຕົວຢ່າງ, Bhaya Cruises ຢູ່ອ່າວ Ha Long ໄດ້ມີຄວາມພະຍາຍາມຢ່າງຍິ່ງໃນການດຳເນີນງານຢ່າງມີຄວາມຮັບຜິດຊອບ ແລະ ອະນາໄມອ່າວ, ແລະ Mekong Rustic ຢູ່ Can Tho ກໍໄດ້ສະໜັບສະໜູນຊ່າງຝີມື ແລະ ຊາວນາໃນທ້ອງຖິ່ນຜ່ານການທ່ອງທ່ຽວໂດຍຊຸມຊົນ ແລະ ໂຮມສະເຕ. ໃນລາຍຊື່ນີ້ ທ່ານກໍຈະໄດ້ພົບກັບບໍລິສັດທ່ອງທ່ຽວ, ເອກໂຄລອດຈ໌, ໂຮງແຮມຂະໜາດນ້ອຍ & ຂະໜາດກາງ, ແລະ ສະຖານທີ່ທ່ອງທ່ຽວທີ່ມີຜົນງານອັນໂດດເດັ່ນໃນການນຳໃຊ້ທັງສາມເສົາຄ້ຳຂອງຄວາມຍືນຍົງ: ມະນຸດ (People), ໂລກ (Planet) ແລະ ຜົນກຳໄລ (Profit).
ທ່ານກໍຈະໄດ້ພົບກັບບໍລິສັດທີ່ໃຫ້ຄວາມສໍາຄັນຫຼາຍກວ່າກັບເສົາຄ້ຳໃດໜຶ່ງ ຕົວຢ່າງເຊັ່ນ ຈັດທຳມະຊາດ, ຫຼື ວິສາຫະກິດເພື່ອສັງຄົມທີ່ເນັ້ນໃສ່ຜູ້ຄົນ ເຊັ່ນ: ຊົນເຜົ່າສ່ວນໜ້ອຍ ແລະ ຜູ້ດ້ອຍໂອກາດ. ສຸດທ້າຍ, ພວກເຮົາໄດ້ນຳສະເໜີບາງໂຄງການທີ່ຖືໄດ້ວ່າເປັນທຸລະກິດແບບຍືນຍົງຢ່າງຈະແຈ້ງ ເຊັ່ນ Collective Memory Boutique ຢູ່ Ha Noi ເຊິ່ງສົ່ງເສີມສິລະປະຫວຽດນາມ ແລະ ຜະລິດຕະພັນການຄ້າທີ່ເປັນທຳຈາກຊ່າງຝີມື, ໝູ່ບ້ານ ແລະ ຊ່າງຫັດຖະກຳທົ່ວປະເທດ.

ພວກເຮົາຫວັງວ່າແຫຼ່ງຂໍ້ມູນນີ້ຈະເປັນຈຸດເລີ່ມຕົ້ນໃຫ້ທ່ານໄດ້ຄົ້ນພົບທາງເລືອກແບບຍືນຍົງທີ່ຫຼາກຫຼາຍຂອງຫວຽດນາມ ແລະ ສ້າງແຮງບັນດານໃຈໃຫ້ທ່ານມາເພີດເພີນກັບວັນພັກທີ່ມີຄວາມຮັບຜິດຊອບຢູ່ທີ່ນີ້ໃນໄວໆນີ້.




