Vietnam Tourism

  • ປະຫວັດສາດຫວຽດນາມ
    ບົດນຳ

ຫວຽດນາມ ເປັນປະເທດທີ່ສ້າງຕັ້ງຂຶ້ນໃນຕຳນານ. ການຮຸກຮານ ແລະ ຄວາມຂັດແຍ້ງກັນມາຫຼາຍພັນປີ ໄດ້ສ້າງຮູບຮ່າງວັດທະນະທຳຫວຽດນາມ ໃຫ້ເປັນສິ່ງທີ່ທ່ານເຫັນໃນທຸກມື້ນີ້. ເພື່ອຊ່ວຍໃຫ້ທ່ານເຂົ້າໃຈຢ່າງເຕັມທີ່ກ່ຽວກັບສະຖານທີ່ທ່ອງທ່ຽວ ແລະ ວັດທະນະທຳທີ່ທ່ານຈະພົບໃນຫວຽດນາມ, ນີ້ແມ່ນພາບລວມໂດຍຫຍໍ້ຂອງໄລຍະເວລາ ແລະ ບຸກຄົນສຳຄັນໃນປະຫວັດສາດຂອງປະເທດ, ພ້ອມທັງຄຳແນະນຳສະເພາະສຳລັບການສຳຫຼວດທີ່ເລິກເຊິ່ງກວ່າໃນລະຫວ່າງການເດີນທາງຂອງທ່ານ.


ການປົກຄອງຂອງລາຊະວົງ (ສະຕະວັດທີ 2 ຫາ 15)

ຕະຫຼອດປະຫວັດສາດຂອງຕົນ, ຫຼາຍລາຊະວົງໄດ້ປົກຄອງຫວຽດນາມໃນລະຫວ່າງໄລຍະເວລາທີ່ຈີນຍຶດຄອງ. ມີສີ່ລາຊະວົງຫຼັກທີ່ຄວນສັງເກດຄື: ລາຊະວົງລີ, ລາຊະວົງເຈີນ, ລາຊະວົງເລ, ແລະ ລາຊະວົງຫງວຽນ. ທຳອິດ, ລາຊະວົງລີ ໄດ້ຂັບໄລ່ຊາວຈີນອອກໄປ, ສິ້ນສຸດການປົກຄອງເປັນພັນປີ, ແລະ ໄດ້ສ້າງຕັ້ງລັດຖະບານສູນກາງຂຶ້ນທີ່ຮ່າໂນ້ຍ. ຈາກນັ້ນກໍມາເຖິງລາຊະວົງເຈີນ, ເຊິ່ງໄດ້ຂັບໄລ່ການໂຈມຕີຂອງມົງໂກນໃນເຂດທົ່ງພຽງແມ່ນ້ຳແດງພາຍໃຕ້ການນຳພາຂອງນາຍພົນ ເຈີນ ຮຸງ ດາວ. ສອງລາຊະວົງນີ້ໄດ້ຊ່ວຍສ້າງພື້ນຖານຂອງຫວຽດນາມ, ໃນຖານະທີ່ເປັນປະຊາຊົນທີ່ມີຄວາມຮັກຕໍ່ແຜ່ນດິນຂອງຕົນມາຢ່າງຍາວນານ.

ການຈຳລອງການສູ້ຮົບໃນຕຳນານຢູ່ພິພິທະພັນຊົນເຜົ່າວິທະຍາໃນຮ່າໂນ້ຍ.

ສະຖານທີ່ທີ່ຈະຄົ້ນພົບ:

ພະລາດຊະວັງທັງລອງ (ຮ່າໂນ້ຍ) - ເພື່ອຄົ້ນພົບເພີ່ມເຕີມກ່ຽວກັບປະຫວັດສາດຂອງລາຊະວົງຫວຽດນາມ, ສຳຫຼວດຊາກຫັກພັງຂອງພະລາດຊະວັງແຫ່ງນີ້, ເຊິ່ງສ້າງຂຶ້ນໃນສະໄໝລາຊະວົງລີ.  

ວັດວັນນະຄະດີ (ຮ່າໂນ້ຍ) - ຍ່າງຫຼິ້ນຜ່ານມະຫາວິທະຍາໄລແຫ່ງທຳອິດຂອງເມືອງ, ສ້າງຕັ້ງຂຶ້ນໃນປີ 1070. ໂຄງສ້າງທີ່ງຽບສະຫງົບ ແລະ ມີປະຫວັດສາດແຫ່ງນີ້ຕັ້ງຢູ່ທາງທິດຕາເວັນຕົກຂອງເມືອງເກົ່າ.

ເຈດີເສົາຫຼັກດຽວ (ຮ່າໂນ້ຍ) - ອະນຸສາວະລີສັກສິດແຫ່ງນີ້ຖືກສ້າງຂຶ້ນໂດຍຈັກກະພັດ ເພື່ອສະແດງຄວາມກະຕັນຍູຕໍ່ການກຳເນີດຂອງລູກຊາຍຂອງພະອົງ.


ລາຊະວົງເລ ຂະຫຍາຍລົງໃຕ້ (ສະຕະວັດທີ 15 ຫາ 17)

ຈີນໄດ້ບຸກຮຸກຫວຽດນາມອີກຄັ້ງໃນຕົ້ນສະຕະວັດທີ 15, ແຕ່ໄລຍະເວລານີ້ບໍ່ໄດ້ຍາວນານເທົ່າກັບການຍຶດຄອງຄັ້ງກ່ອນ. ເລ ເລີຍ, ເຈົ້າຂອງທີ່ດິນທີ່ຮັ່ງມີ, ໄດ້ນຳພາການຕໍ່ຕ້ານ ແລະ ຍຶດຄືນຫວຽດນາມໄດ້ສຳເລັດ. ນີ້ໄດ້ສ້າງຕັ້ງລາຊະວົງເລ, ເຊິ່ງໄດ້ຂະຫຍາຍອຳນາດລົງໃຕ້, ໄດ້ຄວບຄຸມອານາຈັກຈຳປາໃນອະດີດ. ຊາວຈຳ ແມ່ນຊົນເຜົ່າໜຶ່ງຈາກອະນຸທະວີບອິນເດຍ, ທີ່ອາໄສຢູ່ໃນພາກກາງ ແລະ ພາກໃຕ້ຂອງຫວຽດນາມຕັ້ງແຕ່ສະຕະວັດທີ 2. ເປັນອານາຈັກທີ່ເຂັ້ມແຂງທີ່ມີທັກສະການຄ້າ, ພວກເຂົາເຈົ້າໄດ້ຖືກເອົາຊະນະ ແລະ ຖືກຂັບໄລ່ເຂົ້າໄປໃນເຂດທົ່ງພຽງແມ່ນ້ຳຂອງໃນທີ່ສຸດ.

ລາຍລະອຽດຢູ່ພິພິທະພັນປະຕິມາກຳຈຳປາໃນດານັງ.

ສະຖານທີ່ທີ່ຈະຄົ້ນພົບ:

ຫໍຄອຍ ແລະ ສະຖານທີ່ຈຳປາ (ພາກກາງຫວຽດນາມ) - ຄົ້ນພົບຊາກຫັກພັງອັນກວ້າງໃຫຍ່ ແລະ ໜ້າສົນໃຈຂອງສະຖານທີ່ສັກສິດ My Son ຫ່າງຈາກເມືອງຮອຍອານສອງສາມກິໂລແມັດ. ຢ້ຽມຢາມຫໍຄອຍ Po Nagar ຢູ່ໃຈກາງເມືອງ Nha Trang ຫຼື ຫໍຄອຍ Po Shanu ທີ່ຂັບລົດບໍ່ໄກຈາກເມືອງ Mui Ne.

ພິພິທະພັນປະຕິມາກຳຈຳປາ (ດານັງ) - ສ້າງຕັ້ງຂຶ້ນໃນສະໄໝການປົກຄອງຂອງຝຣັ່ງ, ອາຄານທີ່ມີສະເໜ່ແຫ່ງນີ້ເປັນບ່ອນວາງສະແດງວັດຖຸບູຮານ ແລະ ປະຕິມາກຳຈຳປາທີ່ໜ້າອັດສະຈັນ.


ລາຊະວົງສຸດທ້າຍ (ສະຕະວັດທີ 19)

ລາຊະວົງຫງວຽນໄດ້ຂຶ້ນກຳອຳນາດໃນລະຫວ່າງຄວາມຂັດແຍ້ງພາຍໃນທີ່ເຮັດໃຫ້ຫວຽດນາມແຕກແຍກ. ພາຍໃຕ້ການນຳພາຂອງຈັກກະພັດຢາລອງ, ປະເທດໄດ້ຖືກລວມເຂົ້າກັນອີກຄັ້ງ ແລະ ໃນປີ 1802, ຢາລອງໄດ້ສ້າງຕັ້ງນະຄອນຫຼວງໃໝ່ແບບສັກດີນາໃນເມືອງເຫວ້ ພາກກາງຂອງຫວຽດນາມ. ໃນລະຫວ່າງການປົກຄອງຂອງຈັກກະພັດຫງວຽນ, ອິດທິພົນຂອງຝຣັ່ງໃນຫວຽດນາມໄດ້ເພີ່ມຂຶ້ນພາຍໃຕ້ຂໍ້ອ້າງຂອງການປະຕິຮູບສາສະໜາ ແລະ ການເຜີຍແຜ່ສາດສະໜາ. ໃນທີ່ສຸດ, ຝຣັ່ງໄດ້ສ້າງຕັ້ງການຄວບຄຸມທົ່ວປະເທດຫວຽດນາມ, ເພີ່ມພາກກາງ ແລະ ພາກເໜືອເຂົ້າໃນການຍຶດຄອງອື່ນໆຂອງພວກເຂົາ (ປະເທດເພື່ອນບ້ານລາວ ແລະ ກຳປູເຈຍ). ຈັກກະພັດຫງວຽນອົງສຸດທ້າຍ, ບາວ ດາຍ, ໄດ້ສະຫຼະບັນລັງຢ່າງເປັນທາງການ.

ຊາຍຄົນໜຶ່ງຍ່າງຜ່ານພະລາດຊະວັງໃນເຫວ້.

ສະຖານທີ່ທີ່ຈະຄົ້ນພົບ:

ເມືອງຫຼວງ (ເຫວ້) - ສຳຫຼວດມໍລະດົກຂອງລາຊະວົງຫງວຽນ ດ້ວຍການຍ່າງອ້ອມພະລາດຊະວັງເຫວ້ ແລະ ເມືອງຫຼວງ, ເຊິ່ງເປັນໜຶ່ງໃນສະຖານທີ່ທ່ອງທ່ຽວທາງປະຫວັດສາດອັນດັບຕົ້ນໆຂອງຫວຽດນາມ.

ສຸສານຫຼວງ (ເຫວ້) - ໃຊ້ເວລາໄປຢ້ຽມຢາມສຸສານອັນໃຫຍ່ຫຼວງຂອງຈັກກະພັດຫງວຽນ, ແຕ່ລະແຫ່ງແຕກຕ່າງກັນ, ແລະ ຖືກອອກແບບໂດຍຈັກກະພັດຫງວຽນກ່ອນການສິ້ນພະຊົນຂອງພວກເພິ່ນ.


ການເປັນຫົວເມືອງຂຶ້ນຂອງຝຣັ່ງ (ທ້າຍສະຕະວັດທີ 19 ຫາ ຕົ້ນສະຕະວັດທີ 20)

ໃນລະຫວ່າງການເປັນຫົວເມືອງຂຶ້ນຂອງຝຣັ່ງໃນຫວຽດນາມ, ປະເທດໄດ້ຖືກແບ່ງອອກເປັນສາມເຂດປົກຄອງ: ຕົງແກງ, ອານນາມ ແລະ ໂກແຊງຊິນ. ຕະຫຼອດການປົກຄອງຂອງຝຣັ່ງ, ການຕໍ່ຕ້ານໄດ້ເກີດຂຶ້ນໃນໝູ່ຊາວຫວຽດນາມ. ໃນຕົ້ນສະຕະວັດ, ນັກຂຽນຫວຽດນາມທີ່ມີຊື່ສຽງຫຼາຍຄົນໄດ້ພິມເຜີຍແຜ່ຜົນງານທີ່ຮຽກຮ້ອງໃຫ້ມີຄວາມສາມັກຄີ ແລະ ເສລີພາບຈາກການປົກຄອງຂອງອານານິຄົມ. ແນວຄິດເຫຼົ່ານີ້ຖືກປິດບັງຊົ່ວຄາວ ແຕ່ບໍ່ໄດ້ຖືກລືມ. ເຖິງວ່າຈະມີການຈັບກຸມຈຳນວນຫຼວງຫຼາຍໂດຍຝຣັ່ງ, ນັກຊາດນິຍົມຫວຽດນາມຫຼາຍຄົນໄດ້ໃຊ້ການຖືກຈຳຄຸກເພື່ອເຜີຍແຜ່ສາເຫດຂອງພວກເຂົາ ແລະ ລະດົມກຳລັງເພື່ອອະນາຄົດ.

ສະຖາປັດຕະຍະກຳຝຣັ່ງສາມາດພົບເຫັນໄດ້ໃນມຸມຕ່າງໆຂອງຮ່າໂນ້ຍ ແລະ HCMC.

ສະຖານທີ່ທີ່ຈະຄົ້ນພົບ:

ຄຸກກອນດາວ (ເກາະກອນດາວ) - ໃນຂະນະທີ່ເພີດເພີນກັບຫາດຊາຍຂອງເກາະກອນດາວ, ໃຫ້ໄປຢ້ຽມຢາມຄຸກເພື່ອຄົ້ນພົບເລື່ອງລາວກ່ຽວກັບອະດີດທີ່ໂສກເສົ້າຂອງມັນ.

ຄຸກຮວ່າໂລ (ຮ່າໂນ້ຍ) - ຄຸກໃນຕົວເມືອງແຫ່ງນີ້, ຍ່າງບໍ່ໄກຈາກທະເລສາບຮວານກຽມ, ຖືກຊາວທ້ອງຖິ່ນເອີ້ນວ່າ ‘ເຕົາໄຟນະລົກ’.

ເຂດຝຣັ່ງ (ຮ່າໂນ້ຍ) - ຍ່າງຫຼິ້ນອ້ອມຮອບເມືອງຮວານກຽມ ເພື່ອພົບກັບເຮືອນວິນລາຝຣັ່ງທີ່ຖືກຮັກສາໄວ້ເປັນຢ່າງດີຫຼາຍແຫ່ງ, ພ້ອມທັງສິ່ງກໍ່ສ້າງທາງສະຖາປັດຕະຍະກຳອື່ນໆ ຈາກການເປັນຫົວເມືອງຂຶ້ນຂອງຝຣັ່ງ, ລວມທັງຂົວລອງບຽນ ແລະ ໂຮງແຮມເມໂທໂພລ.


ການຮຸກຮານສູ່ເອກະລາດ (ຕົ້ນຫາທ້າຍສະຕະວັດທີ 20)

ເມື່ອຝຣັ່ງຖືກເຢຍລະມັນຍຶດຄອງ, ຍີ່ປຸ່ນໄດ້ສວຍໂອກາດບຸກຮຸກຫວຽດນາມ. ການເຄື່ອນໄຫວທາງຍຸດທະສາດນີ້ເຮັດໃຫ້ກຳລັງຍີ່ປຸ່ນເຂົ້າຄວບຄຸມຮ່າໂນ້ຍໃນປີ 1940. ປີຕໍ່ມາພວກເຂົາໄດ້ເຄື່ອນຍ້າຍລົງໃຕ້ຕື່ມອີກ, ຕາມທາງໄດ້ປຸກລະດົມອົງປະກອບທີ່ຍັງເຫຼືອຂອງການຕໍ່ຕ້ານຫວຽດນາມ ແລະ ຊຸກຍູ້ພວກຄອມມູນິດ ແລະ ຊາດນິຍົມໃຫ້ຮ່ວມມືກັນສ້າງຕັ້ງກອງທັບຫວຽດມິນພາຍໃຕ້ການນຳພາຂອງໂຮ່ຈີມິນ. ກອງທັບຫວຽດມິນໄດ້ເຮັດໃຫ້ຍີ່ປຸ່ນບໍ່ໝັ້ນຄົງ, ແລະໃນປີ 1945, ຍີ່ປຸ່ນໄດ້ຍອມຈຳນົນຕໍ່ກຳລັງພັນທະມິດໃນມື້ດຽວກັນທີ່ໂຮ່ຈີມິນໄດ້ປະກາດໃຫ້ຫວຽດນາມເປັນປະເທດເອກະລາດຢູ່ທີ່ສວນສາທາລະນະບາດິງຂອງຮ່າໂນ້ຍ.

ສວນສາທາລະນະບາດິງທີ່ເປັນສັນຍາລັກໃນຮ່າໂນ້ຍ.

ສະຖານທີ່ຄົ້ນພົບ:

ປ້ອມປືນໃຫຍ່ (ກັດບາ) - ປ້ອມເທິງພູແຫ່ງນີ້ຖືກສ້າງຂຶ້ນໂດຍຊາວຍີ່ປຸ່ນຫຼັງຈາກການບຸກຮຸກກັດບາ. ຄົ້ນພົບເພີ່ມເຕີມກ່ຽວກັບເຫດການນີ້ ແລະ ເພີດເພີນກັບທິວທັດຂອງທ່າເຮືອ ແລະ ປ່າໄມ້ຂ້າງລຸ່ມ.

ສວນສາທາລະນະບາດິງ (ຮ່າໂນ້ຍ) - ໄປຢ້ຽມຢາມສວນສາທາລະນະທີ່ເປັນສັນຍາລັກແຫ່ງນີ້ຢູ່ທາງໜ້າສຸສານໂຮ່ຈີມິນ, ກ່ອນທີ່ຈະໄປເບິ່ງພະລາດຊະວັງປະທານາທິບໍດີ ແລະ ເຮືອນເສົາຂອງໂຮ່ຈີມິນ.


ສົງຄາມອິນດູຈີນ ແລະ ການໂຮມປະເທດ (ກາງສະຕະວັດທີ 20)

ການຕໍ່ຕ້ານການປົກຄອງຂອງຝຣັ່ງໄດ້ຮຸນແຮງຂຶ້ນເມື່ອສົງຄາມອິນດູຈີນຄັ້ງທຳອິດເລີ່ມຕົ້ນໃນປີ 1946. ສົງຄາມໄດ້ດຳເນີນໄປຈົນເຖິງຄວາມພ່າຍແພ້ອັນໃຫຍ່ຫຼວງໃນການສູ້ຮົບທີ່ດຽນບຽນຟູ. ຫຼັງຈາກການເຊັນສັນຍາຢຸດຍິງ, ຫວຽດນາມໄດ້ຖືກແບ່ງແຍກຢູ່ທີ່ເສັ້ນຂະໜານທີ 17, ເຊິ່ງເປັນການປູທາງໃຫ້ເກີດສົງຄາມທີ່ຈະດຶງດູດຄວາມສົນໃຈຈາກທົ່ວໂລກ. ການມີສ່ວນຮ່ວມຂອງອາເມລິກາໃນຫວຽດນາມໃຕ້ໄດ້ເລີ່ມຕົ້ນມາກ່ອນແລ້ວ, ແລະເມື່ອສະຫະລັດອາເມລິກາໄດ້ສົ່ງກຳລັງເພີ່ມຂຶ້ນເລື້ອຍໆເຂົ້າໃນຄວາມພະຍາຍາມໃນສົງຄາມ, ຫວຽດນາມເໜືອກໍເຊັ່ນກັນ. ການບຸກໂຈມຕີເຕັດໄດ້ເປັນຈຸດປ່ຽນສຳລັບພາກເໜືອ, ແລະໃນທີ່ສຸດກຳລັງອາເມລິກາໄດ້ຖອຍອອກຈາກໄຊງ່ອນ ເມື່ອເມືອງດັ່ງກ່າວຖືກຍຶດຄອງໂດຍກຳລັງທະຫານຫວຽດນາມເໜືອໃນວັນທີ 30 ເມສາ 1975.

ຜູ້ຊາຍກຳລັງເບິ່ງວັດຖຸບູຮານຂອງຍົນຢູ່ພິພິທະພັນສົງຄາມໃນນະຄອນໂຮ່ຈີມິນ.

ສະຖານທີ່ຄົ້ນພົບ:

ພິພິທະພັນສົງຄາມ (ນະຄອນໂຮ່ຈີມິນ) - ພິພິທະພັນແຫ່ງນີ້ສະແດງໃຫ້ເຫັນຄວາມເປັນຈິງອັນໂຫດຮ້າຍຂອງສົງຄາມຜ່ານເລນຂອງນັກຖ່າຍຮູບທີ່ມີຊື່ສຽງຈາກທັງສອງຝ່າຍຂອງຄວາມຂັດແຍ້ງ.

ພະລາດຊະວັງໂຮມປະເທດ (ນະຄອນໂຮ່ຈີມິນ) - ຍ່າງຫຼິ້ນອ້ອມຮອບສູນກາງອຳນາດເກົ່າຂອງສາທາລະນະລັດຫວຽດນາມ. ມື້ທີ່ລົດຖັງຫວຽດກົງໄດ້ບຸກທະລຸປະຕູພະລາດຊະວັງໄດ້ເປັນຈຸດສິ້ນສຸດຂອງສົງຄາມ.

ອຸໂມງກູຈີ - ອຸໂມງໃຕ້ດິນເຫຼົ່ານີ້ນອກນະຄອນໂຮ່ຈີມິນເປີດເຜີຍວ່າກຳລັງກອງໂຈນຫວຽດກົງຢູ່ລອດ ແລະ ເຮັດສົງຄາມພາຍໃຕ້ເງື່ອນໄຂທີ່ໜ້າອັດສະຈັນໄດ້ແນວໃດ.


ໂດ່ຍໂມ່ຍ ແລະ ຫວຽດນາມໃນປັດຈຸບັນ (ທ້າຍສະຕະວັດທີ 20 ຫາປັດຈຸບັນ)

ຫຼັງຈາກສົງຄາມອິນດູຈີນຄັ້ງທີສອງ, ປະເທດໄດ້ຜ່ານໄລຍະເວລາຂອງການປັບປ່ຽນ ແລະ ການໂຮມປະເທດ. ໃນປີ 1986, ລັດຖະບານຫວຽດນາມໄດ້ນຳໃຊ້ນະໂຍບາຍ ‘ໂດ່ຍໂມ່ຍ’ (ການປັບປຸງໃໝ່) ທົ່ວປະເທດ. ການປະຕິຮູບເຫຼົ່ານີ້ເຮັດໃຫ້ເກີດການເຕີບໂຕທາງເສດຖະກິດຢ່າງຄ່ອຍເປັນຄ່ອຍໄປ, ເນື່ອງຈາກຊາວຫວຽດນາມນັບມື້ນັບຫຼາຍໄດ້ເລີ່ມເປີດທຸລະກິດ. ບໍ່ດົນມານີ້, ຫວຽດນາມໄດ້ເຫັນການຂະຫຍາຍຕົວຢ່າງວ່ອງໄວໃນການພັດທະນາ, ແລະເປັນໜຶ່ງໃນບັນດາປະເທດທີ່ມີເສດຖະກິດເຕີບໂຕໄວທີ່ສຸດໃນພາກພື້ນ. ປະເທດນີ້ສະເໜີການປະສົມປະສານທີ່ໜ້າສົນໃຈຂອງສິ່ງເກົ່າ ແລະ ໃໝ່, ດ້ວຍສະຖານທີ່ທ່ອງທ່ຽວທາງປະຫວັດສາດທີ່ໜ້າສົນໃຈ ແລະ ຄວາມຮູ້ສຶກທີ່ຝັງເລິກໃນການຮູ້ບຸນຄຸນຕໍ່ອະດີດຂອງຕົນ.  

ພາບທິວທັດເມືອງໂຮ່ຈີມິນໃນຕອນກາງຄືນ.