Vietnam Tourism

  • ນ້ຳຕົກຕາດ ແລະ ນ້ຳພຸລັບອ້ອມຮອບ Nha Trang

ຢູ່ເມືອງຍາຈາງ ມີຫຼາຍກວ່າຫາດຊາຍຂາວ, ເກາະນອກຝັ່ງ ແລະ ຣີສອດທີ່ຫຼູຫຼາ. ນ້ຳຕົກຕາດ ແລະ ນ້ຳພຸທີ່ເຊື່ອງຊ້ອນຢູ່ອ້ອມຮອບເມືອງ ໃຫ້ຄວາມສະຫງົບງຽບ ແລະ ເຢັນສະບາຍແກ່ຜູ້ຮັກທຳມະຊາດ.

“ຢ່າໄປໄລ່ນ້ຳຕົກຕາດ, ຂໍໃຫ້ຢູ່ກັບແມ່ນ້ຳ ແລະ ທະເລສາບທີ່ເຈົ້າເຄີຍໄປ…” ນີ້ຄືເນື້ອເພງຮິດທົ່ວໂລກໃນຊຸມປີ 1990 ຂອງວົງດົນຕີຍິງອາເມຣິກັນ TLC. ແຕ່ເມື່ອເວົ້າເຖິງສິ່ງທີ່ຄວນເຮັດຢູ່ອ້ອມຮອບເມືອງຍາຈາງ, ພວກເຮົາຂໍບອກເຈົ້າວ່າ: ນັ້ນຄືຄຳແນະນຳທີ່ບໍ່ດີຢ່າງແນ່ນອນ. 

ໃນຄວາມເປັນຈິງແລ້ວ, ການໄລ່ນ້ຳຕົກຕາດແມ່ນສິ່ງທີ່ເຈົ້າຄວນເຮັດ. ຍອມຮັບຄວາມຈິງ: ບາງມື້ໃນຊ່ວງວັນພັກຫາດຊາຍ, ເຈົ້າອາດຈະຢາກພັກຜ່ອນຈາກແສງແດດ. ໂຊກດີທີ່ພູເຂົາຫຼາຍແຫ່ງອ້ອມຮອບຍາຈາງຊ່ວຍໃຫ້ເຮັດໄດ້. ລອງນຶກພາບເບິ່ງ: ການຂີ່ລົດຊົມວິວເຂົ້າໄປໃນອາກາດພູເຂົາທີ່ເຢັນສະບາຍ. ຄວາມງຽບສະຫງົບທີ່ເກີດຂຶ້ນເມື່ອເຈົ້າເຂົ້າໄປໃນປ່າ. ມັນເຕັມໄປດ້ວຍສີຂຽວ. ສາຍນ້ຳພູເຂົາທີ່ເຢັນສະບາຍ. ແລະນ້ຳຕົກຕາດທີ່ສວຍງາມ. ຜູ້ຮັກທຳມະຊາດຈະຂໍຫຍັງອີກ?

ມີສະຖານທີ່ທ່ອງທ່ຽວນ້ຳຕົກຕາດທີ່ຮູ້ຈັກກັນດີຢູ່ໃກ້ເມືອງ. ຈາກນັ້ນກໍມີນ້ຳຕົກຕາດທີ່ເຊື່ອງຊ້ອນ ແລະ ລຳທານນ້ອຍໆທີ່ຊາວບ້ານຮູ້ຈັກ. ນີ້ແມ່ນບາງບ່ອນທີ່ຄວນພິຈາລະນາ…

 

Yang Bay

 

ນ້ຳຕົກຕາດ ແລະ ນ້ຳພຸຍາຈາງ

 

ສຳລັບ: ການທ່ອງທ່ຽວທີ່ມ່ວນຊື່ນສຳລັບຄອບຄົວ.

ແມ່ນຫຍັງ: ນ້ຳຕົກຕາດທີ່ໃຫຍ່ທີ່ສຸດທີ່ເກີດຂຶ້ນໃນຮ່ອມພູຂອງສາມພູເຂົາ (Yang Bay, Yang Khang ແລະ Hocho). ມັນຍາວຫຼາຍກວ່າ 2,000 ແມັດ, ສູງຫຼາຍກວ່າ 80 ແມັດ ແລະ ມີສອງທະເລສາບ: ອັນໜຶ່ງໃຫຍ່; ອັນໜຶ່ງນ້ອຍ. ນອກຈາກນີ້ຍັງມີບ່ອນອາບນ້ຳແຮ່ທາດຮ້ອນທຳມະຊາດ.

ຢູ່ໃສ: ປະມານ 40 ກິໂລແມັດຈາກເມືອງຍາຈາງ ທີ່ບ້ານງາໄຮ, ແຂວງຄານຟູ, ຄານວິງ, ຄານຮວາ.
 

ເນື່ອງຈາກມັນຕັ້ງຢູ່ໃນຮ່ອມພູກວ້າງຂອງປ່າດົງດິບສູງ 100 ແມັດຈາກລະດັບນ້ຳທະເລ, ມັນຈຶ່ງຂຽວສົດຊື່ນ ແລະ ເຢັນສະບາຍຕະຫຼອດປີ. ມັນງົດງາມຫຼາຍ ຈົນຖືກຕັ້ງຊື່ວ່າ ‘ນ້ຳຕົກຕາດສະຫວັນ’ ໂດຍຊົນເຜົ່າ Raglai (ໝາຍເຖິງ ‘ປ່າ’) ຜູ້ທີ່ອາໄສຢູ່ໃນພາກພື້ນນີ້ມາແຕ່ດົນນານ. ມັນຍັງຄົງເປັນສະຖານທີ່ສັກສິດ. ຕົວຢ່າງ, ເຈົ້າສາມາດເຫັນຕົ້ນໄມ້ພິເສດຢູ່ທີ່ນັ້ນ (cây mộc thần) ທີ່ຊາວ Raglai ຍັງຄົງອະທິຖານຢູ່. ມັນຖືກຄາດຄະເນວ່າມີອາຍຸຫຼາຍກວ່າ 500 ປີ, ລຳຕົ້ນໃຫຍ່ຂອງມັນ, ປະດັບດ້ວຍໂບ, ຕ້ອງໃຊ້ຄົນປະມານ 15 ຄົນຈຶ່ງຈະກອດໄດ້ຮອບ. ເຫັນວ່າ, ຕົ້ນໄມ້ທີ່ເປັນຕົວແທນຂອງພະເຈົ້າໄມ້ມີແປດ ‘ໜ້າ’, ຫັນໜ້າໄປແປດທິດທາງ. ສິ່ງເຫຼົ່ານີ້ເປັນຕົວແທນຂອງລັກສະນະສຳຄັນຂອງຊີວິດມະນຸດ: ຄວາມຮັກ, ສຸຂະພາບ, ຄອບຄົວ, ອາຊີບ, ເງິນ, ການສຶກສາ, ການອະທິຖານ ແລະ ຄວາມສະຫງົບທາງຈິດໃຈ. ນັກທ່ອງທ່ຽວວັດທະນະທຳກໍຈະເພີດເພີນກັບການສະແດງດົນຕີພື້ນເມືອງ Raglai ແລະ ການວາງສະແດງເຄື່ອງດົນຕີພື້ນເມືອງ. 

ຜູ້ທີ່ມັກກິດຈະກຳຈະເພີດເພີນກັບການລ່ອງເຮືອ, ຍິງທະນູ, ແລະ ໂຫນເຊືອກ. ເດັກນ້ອຍຈະມັກສວນຈໍລະເຂ້. ຜູ້ທີ່ຊອກຫາການພັກຜ່ອນທີ່ສະຫງົບກວ່າສາມາດໄປຢ້ຽມຢາມສາຍນ້ຳແຮ່ທາດຮ້ອນ, ເພີດເພີນກັບ ‘ການນວດປາ’, ແລະ ຍ່າງຫຼິ້ນໃນສວນດອກໄມ້ຂະໜາດ 14,000 ຕາແມັດ. ພັກຜ່ອນດ້ວຍການກິນອາຫານທີ່ຮ້ານອາຫານ. 

ເວລາທີ່ດີທີ່ສຸດທີ່ຈະໄປຢ້ຽມຢາມ? ຈາກເດືອນມີນາເຖິງເດືອນກັນຍາ. ສໍາລັບຂໍ້ມູນເພີ່ມເຕີມ, ເຂົ້າເບິ່ງ ເວັບໄຊທ໌. 

ເສັ້ນທາງ: ຕາມເສັ້ນທາງ 23/10 ຜ່ານເມືອງ Diên Khánh (Thành); ສືບຕໍ່ຕາມທາງຫຼວງແຫ່ງຊາດ 1A ໄປຫາ HCMC ເຖິງຂົວ Lùng (ປະມານ 13 ກິໂລແມັດ), ຈາກນັ້ນລ້ຽວຂວາຕາມເສັ້ນທາງໄປ Đà Lạt (ປະມານ 17 ກິໂລແມັດ). ລ້ຽວຊ້າຍ. ໄປຊື່ປະມານ 12 ກິໂລແມັດເຖິງ Yang Bay.

 

Suối Mấu

ນ້ຳຕົກຕາດ ແລະ ນ້ຳພຸຍາຈາງ

ແຫຼ່ງທີ່ມາ: ອິນເຕີເນັດ

ສຳລັບ: ການປິກນິກທີ່ງຽບສະຫງົບ ແລະ ລອຍນ້ຳໃນສະຖານທີ່ທີ່ບໍລິສຸດ.

ແມ່ນຫຍັງ: ສາຍນ້ຳສູງປະມານ 30 ແມັດ, ແບ່ງອອກເປັນສີ່ຊັ້ນ ແລະ ອ້ອມຮອບດ້ວຍໜ້າຜາທີ່ປົກຄຸມດ້ວຍພືດພັນຂຽວສົດ ແລະ ມອດ.

ຢູ່ໃສ: ປະມານ 60 ກິໂລແມັດຈາກເມືອງຍາຈາງ. ຕຳບົນ Khánh Thượng, ແຂວງ Khánh Vĩnh, Khánh Hòa.

ຕັ້ງຢູ່ສູງປະມານ 700-800 ແມັດຈາກລະດັບນ້ຳທະເລ, ນີ້ແມ່ນເປັນທີ່ຮູ້ຈັກກັນວ່າ ‘ນ້ຳຕົກຕາດແຫ່ງທຳອິດ’ ຂອງແຂວງ. ມັນມີກະແສນ້ຳທີ່ອຸດົມສົມບູນ, ສະນັ້ນມັນຈຶ່ງຍັງຄົງສວຍງາມໃນລະດູແລ້ງ. ສູດດົມເອົາອາກາດປ່າທີ່ສົດຊື່ນ, ລົງຫຼິ້ນນ້ຳໃນສະລອຍນ້ຳກວ້າງ 150 ຕາແມັດ, ແລະ ຈັດປິກນິກຂອງເຈົ້າຢູ່ສອງຂ້າງຂອງນ້ຳ. ພືດພັນທີ່ຫາຍາກມີຢູ່ຫຼາຍທີ່ນີ້. ລອງຊອກຫາເບິ່ງວ່າເຈົ້າຈະພົບຫຍັງແດ່. 

ເສັ້ນທາງ: ມັນຢູ່ຫ່າງຈາກສາມແຍກທີ່ໄປຈາກ Khánh Lê ຫາ Dalat ປະມານ 6 ກິໂລແມັດ. ເສັ້ນທາງໄປນ້ຳຕົກຕາດແມ່ນຂ້ອນຂ້າງຍາກ ແລະ ຄົດຄ້ຽວ. ລະມັດລະວັງ. 

 

Hoa Lan stream

 

ນ້ຳຕົກຕາດ ແລະ ນ້ຳພຸຍາຈາງ

 

ນ້ຳຕົກຕາດ ແລະ ນ້ຳພຸຍາຈາງ

 

ແຫຼ່ງທີ່ມາ: ອິນເຕີເນັດ

ສຳລັບ: ນັກທ່ອງທ່ຽວเชิงນິເວດ ແລະ ຜູ້ທີ່ມັກການປູກຕົ້ນໄມ້.
ແມ່ນຫຍັງ: ສາຍນ້ຳຍາວ 6 ກິໂລແມັດ ທີ່ໄຫຼມາຈາກນ້ຳຕົກຕາດຫຼາຍແຫ່ງ ລົງສູ່ໜອງ Nha Phu.
ຢູ່ໃສ: ຢູ່ແຫຼມ Hon Heo, ທາງຕາເວັນອອກສຽງເໜືອຂອງເມືອງ Nha Trang.

ຈິນຕະນາການເຖິງສາຍນ້ຳທີ່ໄຫຼເຢັນ, ມີນ້ຳຕົກຕາດນ້ອຍໆຫຼາຍແຫ່ງ. ເພີ່ມອາກາດປ່າໄມ້ ແລະ ທະເລທີ່ສົດຊື່ນທີ່ສຸດເທົ່າທີ່ຈະຈິນຕະນາການໄດ້. ຕອນນີ້ເພີ່ມດອກກ້ວຍໄມ້ແປກໆຫຼາຍຊະນິດເຂົ້າໄປໃນພາບນີ້, ແລະນັ້ນຄືສິ່ງທີ່ທ່ານຈະໄດ້ພົບ: ສາຍນ້ຳ Hoa Lan (ຍັງຮູ້ຈັກກັນໃນນາມ Suối Tử Sĩ ແລະ ‘ເກາະກ້ວຍໄມ້’). ມີກິດຈະກຳຫຼາຍຢ່າງຢູ່ທີ່ນີ້, ລວມທັງການຍ່າງປ່າ, ການພາຍເຮືອຄາຍັກໃນປ່າໂກງກາງ, ແລະກິລາທາງນ້ຳອື່ນໆ. 

ສາຍນ້ຳກ້ວຍໄມ້ຂອງ Hon Heo ເປັນສະຫວັນຂອງຄົນຮັກຕົ້ນໄມ້. ມັນປະກອບມີຕົ້ນໄມ້ທີ່ພັນກັນຫຼາຍຕົ້ນ, ໃນນັ້ນມີຜີເສື້ອ ແລະ ກ້ວຍໄມ້ຫຼາຍຊະນິດ. ໂດຍສະເພາະ, ໃຫ້ສັງເກດເບິ່ງດອກສີມ່ວງສົດໃສຂອງ Rhynchostylis gigantea (Nghinh Xuân). 

ນອກຈາກທຳມະຊາດແລ້ວ, ພາກພື້ນນີ້ຍັງມີຄວາມໜ້າສົນໃຈທາງດ້ານວັດທະນະທຳ ແລະ ປະຫວັດສາດ. ອັນດັບທຳອິດ, ມັນສະແດງໃຫ້ເຫັນຫຼັກຖານຂອງຊີວິດທາງວິນຍານຂອງຊາວ Cham ບູຮານທີ່ເຄີຍອາໄສຢູ່ທີ່ນີ້. ຫີນຢູ່ຕີນສາຍນ້ຳມີຮູບແກະສະຫຼັກຂອງຕົວໜັງສື Cham ບູຮານ. ເປັນຫຍັງ? ກະສັດ Cham ພະອົງໜຶ່ງເຄີຍເດີນທາງໄປສະຖານທີ່ແຫ່ງນີ້. ອັນດັບສອງ, ແຫຼມດັ່ງກ່າວຍັງໄດ້ຖືກນຳໃຊ້ເປັນຖານທີ່ໝັ້ນຂອງການຕໍ່ຕ້ານໃນຊ່ວງສົງຄາມຕໍ່ຕ້ານຝຣັ່ງ ແລະ ອາເມລິກາ. 

ເສັ້ນທາງ: ເດີນທາງໄປທາງເໜືອປະມານ 18 ກິໂລແມັດ ເຖິງ Ninh Phú, Ninh Hòa, Khánh Hòa.

 

ສາຍນ້ຳ Thạch Lâm 

ນ້ຳຕົກຕາດ ແລະ ນ້ຳພຸ Nha Trang

ທີ່ມາ: ອິນເຕີເນັດ

ສຳລັບ: ການເດີນທາງສັ້ນໆສູ່ທຳມະຊາດ.

ແມ່ນຫຍັງ: ສະລອຍນ້ຳ ແລະ ນ້ຳຕົກຕາດໃນສວນນ້ຳ.

ຢູ່ໃສ: Suối Cát, Cam Lâm, Khánh Hòa; ປະມານ 20 ກິໂລແມັດຈາກ Nha Trang.

ເບິ່ງຄືວ່າ, ນັກຟິສິກ ແລະ ນັກສຳຫຼວດຊາວສະວິດ-ຝຣັ່ງ ຜູ້ລ່ວງລັບ Alexandre Yersin (1863 – 1943) ເປັນຜູ້ທຳອິດທີ່ເປີດເສັ້ນທາງໄປສູ່ນ້ຳຕົກຕາດແຫ່ງນີ້. ນັກແບັກທີເຣຍວິທະຍາ – ຜູ້ທີ່ໄດ້ຮັບການຍົກຍ້ອງວ່າໄດ້ຊ່ວຍຄົ້ນພົບເຊື້ອແບັກທີເຣຍທີ່ເຮັດໃຫ້ເກີດພະຍາດກາລະໂລກ – ໄດ້ໃຊ້ເວລາສ່ວນໃຫຍ່ໃນຊີວິດຂອງລາວຢູ່ຫວຽດນາມ. (ເຮືອນທີ່ລາວອາໄສຢູ່ໃນ Nha Trang ຕອນນີ້ແມ່ນພິພິທະພັນ Yersin.)

 

ນ້ຳຕົກຕາດ ແລະ ນ້ຳພຸ Nha Trang

ທີ່ມາ: ອິນເຕີເນັດ

ກຳລັງຊອກຫາຄວາມບັນເທີງໃຫ້ເດັກນ້ອຍ ຫຼື ເຊື່ອມຕໍ່ກັບຄວາມເປັນເດັກນ້ອຍໃນຕົວທ່ານບໍ? ພື້ນທີ່ຫີນ ແລະ ດິນອ້ອມແອ້ມນ້ຳຕົກຕາດທີ່ສາຍນ້ຳ Thạch Lâm ໄດ້ຖືກປ່ຽນເປັນສວນນ້ຳ. ນີ້ໝາຍຄວາມວ່າມີຫຼາຍສິ່ງຫຼາຍຢ່າງໃຫ້ເຮັດ. ລອງຄິດເຖິງການລ່ອງແພຢາງ, ການພາຍເຮືອຄານູ, ເພນບານ, ສະກີ້ນ້ຳ, ມິນິກ໊ອຟ, ແລະອື່ນໆອີກ. ເດັກນ້ອຍຈະມັກໂອກາດທີ່ຈະໄດ້ ‘ສະກີຫຍ້າ’ ລົງຕາມຄັນຄູຫຍ້າ. ຈາກນັ້ນເພີດເພີນກັບອາຫານຫວຽດນາມແບບຊົນນະບົດທີ່ມີໃຫ້ບໍລິການຢູ່ຕະຫຼາດຊົນນະບົດ. 

ເສັ້ນທາງ: ເດີນທາງໄປທາງໃຕ້ຂອງເມືອງ Nha Trang ຕາມທາງຫຼວງແຫ່ງຊາດ 1A. ລ້ຽວຊ້າຍທີ່ສີ່ແຍກ Suối Cát ແລະຂັບໄປປະມານ 5 ກິໂລແມັດ. 

 

ນ້ຳຕົກຕາດ Tà Gụ

 

ນ້ຳຕົກຕາດ ແລະ ນ້ຳພຸ Nha Trang

ທີ່ມາ: ອິນເຕີເນັດ

ສຳລັບ: ຜູ້ທີ່ມັກການຜະຈົນໄພທີ່ຕ້ອງການລອຍນ້ຳແບບທຳມະຊາດຫ່າງໄກຈາກຝູງຊົນ.

ແມ່ນຫຍັງ: ນ້ຳຕົກຕາດສູງປະມານ 40 ແມັດ ມີສອງຊັ້ນໃຫ້ເພີດເພີນ.

ຢູ່ໃສ: ໃນຕຳບົນ Sơn Hiệp, ຕາມເສັ້ນທາງພູ Khánh Sơn.

Tà Gụ ຍັງຮູ້ຈັກກັນໃນນາມ ‘ນ້ຳຕົກຕາດງາຊ້າງ’, ຄືກັບສາຍນ້ຳທີ່ໄຫຼສະຫງົບ, ໝັ້ນຄົງສອງສາຍຂອງມັນຄ້າຍຄືງາຊ້າງສີຂາວເຫຼື້ອມ. ມີສອງນິທານກ່ຽວກັບການກຳເນີດຂອງນ້ຳຕົກຕາດ. ອັນໜຶ່ງກ່ຽວຂ້ອງກັບງູເຫຼືອມ ແລະ ລູກຊ້າງຕໍ່ສູ້ກັນຢູ່ເທິງໜ້າຜາ, ທັງສອງຕົກລົງສູ່ເຫວເລິກ. ເມື່ອກັບຄືນມາ, ແມ່ຊ້າງໄດ້ຫຼັ່ງນ້ຳຕາແຫ່ງຄວາມໂສກເສົ້າທີ່ກາຍເປັນນ້ຳຕົກຕາດ. ອີກເລື່ອງໜຶ່ງ, ເທບທິດາເຄີຍລົງມາຈາກຟ້າເພື່ອສະຜົມໃນສາຍນ້ຳ. ແຕ່ມື້ໜຶ່ງ, ເທບທິດາອົງໜຶ່ງໃຊ້ເວລາຫຼາຍເກີນໄປ. ນາງຊ້າເກີນໄປທີ່ຈະອອກຈາກໂລກມະນຸດ. ປະຕູຟ້າໄດ້ປິດລົງ, ແລະນາງໄດ້ກາຍເປັນນ້ຳຕົກຕາດ. 

ເນື່ອງຈາກນ້ຳຕົກຕາດແຫ່ງນີ້ບໍ່ຄ່ອຍເປັນທີ່ຮູ້ຈັກ, ທຳມະຊາດຂອງມັນຈຶ່ງຍັງຄົງບໍລິສຸດ. ການຍ່າງປ່າໄປນ້ຳຕົກຕາດແມ່ນຂ້ອນຂ້າງຍາກລຳບາກ (ຄິດເຖິງຫີນທີ່ລື່ນ, ການຂ້າມສາຍນ້ຳ, ແລະການຕ້ອງຈັບຮາກຕົ້ນໄມ້ເພື່ອຊ່ວຍພະຍຸງ). ດັ່ງນັ້ນ, ມັນຈຶ່ງບໍ່ແນະນຳສຳລັບນັກທ່ອງທ່ຽວຜູ້ສູງອາຍຸ. 

ເສັ້ນທາງ: ຈາກ Nha Trang, ໄປເມືອງ To Hop ໃນແຂວງ Lâm Đồng. ໃຊ້ເສັ້ນທາງແຂວງ 9 ໄປຕຳບົນ Sơn Hiệp. ເພື່ອໄປເຖິງນ້ຳຕົກຕາດຫຼັກ, ທ່ານຈະຕ້ອງຍ່າງອີກ 200 ແມັດ. ຖາມຊາວບ້ານເພື່ອຂໍເສັ້ນທາງ ເນື່ອງຈາກບໍ່ມີປ້າຍບອກທາງ. ມັນຍັງອີກ 200 ແມັດເພື່ອໄປເຖິງຍອດນ້ຳຕົກຕາດ.