ໝາຍເຫດ: ຂ່າວລ່າສຸດກ່ຽວກັບຈຸດໝາຍ, ປະສົບການ ແລະ ການທ່ອງທ່ຽວໃນ Vietnam ສຳຫຼວດດຽວນີ້ →

ບຸນໄຫວ້ພະຈັນທີ່ແສນວິເສດຂອງຫວຽດນາມ

ເດັກນ້ອຍຫວຽດນາມທຸກຄົນຕ່າງຝັນຮອດບຸນ Tết Trung Thu ທີ່ໜ້າອັດສະຈັນ ພ້ອມກັບໂຄມໄຟທີ່ສ່ອງແສງສະຫວ່າງຂອງຕົນເອງ ແລະ ໄດ້ກິນເຂົ້າໜົມໄຫວ້ພະຈັນຈົນເຕັມທ້ອງ. Tết Trung Thu ຫຼື ບຸນໄຫວ້ພະຈັນ, ຍັງເປັນທີ່ຮູ້ຈັກກັນໃນຫວຽດນາມວ່າເປັນ “ບຸນເດັກນ້ອຍ”. ໃນປີນີ້, ບຸນໄຫວ້ພະຈັນຈະຈັດຂຶ້ນໃນວັນທີ 1 ຕຸລາ 2020, ໃນກາງເດືອນແປດຕາມຈັນທະຄະຕິ, ເຖິງຢ່າງໃດກໍຕາມ ການກຽມພ້ອມແມ່ນເລີ່ມຕົ້ນລ່ວງໜ້າດົນພໍສົມຄວນ. ນີ້ແມ່ນວິທີການເພີ່ມຄວາມສຸກໃຫ້ສູງສຸດຈາກວັນພັກທີ່ແສນວິເສດນີ້.

ບຸນໄຫວ້ພະຈັນ ຫວຽດນາມ 2020

ບົດທີ 01 —

ຕົ້ນກຳເນີດຂອງບຸນ Tết Trung Thu

ເຖິງວ່າບຸນໄຫວ້ພະຈັນຈະມີຕົ້ນກຳເນີດມາຈາກປະເທດຈີນ ແລະ ມີການສະເຫຼີມສະຫຼອງໃນຫຼາຍປະເທດອາຊີ, ແຕ່ບຸນໄຫວ້ພະຈັນເວີຊັນຫວຽດນາມກໍມີປະເພນີ ແລະ ຕຳນານເປັນຂອງຕົນເອງ. ນິທານທີ່ເປັນທີ່ຮູ້ຈັກກັນດີທີ່ສຸດຂອງພວກເຮົາແມ່ນກ່ຽວກັບຊາຍຄົນໜຶ່ງຊື່ວ່າ ກຸ້ຍ (Cuội) ຜູ້ທີ່ເກາະຕົ້ນໄຮວິເສດໃນຂະນະທີ່ມັນລອຍຂຶ້ນໄປຫາພະຈັນ. ພວກເຮົາມັກເວົ້າກັນວ່າ ຖ້າທ່ານເບິ່ງພະຈັນເຕັມດວງຢ່າງໃກ້ຊິດ, ທ່ານຈະສາມາດເຫັນເງົາຂອງຊາຍຄົນໜຶ່ງນັ່ງຢູ່ກ້ອງຕົ້ນໄມ້. ເດັກນ້ອຍຈະແຫ່ໂຄມໄຟຕາມທ້ອງຖະໜົນໃນຄືນບຸນໄຫວ້ພະຈັນ ເພື່ອຊ່ວຍສ່ອງແສງທາງໃຫ້ Cuội ຈາກດວງຈັນກັບຄືນສູ່ແຜ່ນດິນໂລກ.

ການສະເຫຼີມສະຫຼອງການເກັບກ່ຽວແມ່ນສ່ວນສຳຄັນຂອງບຸນ Tết Trung Thu, ເນື່ອງຈາກຄົນຫວຽດນາມຈຳນວນຫຼາຍອາໄສຢູ່ໃນເຂດຊົນນະບົດ ແລະ ເຮັດອາຊີບເປັນຊາວນາ. ບຸນ Tết Trung Thu ເປັນໂອກາດแห่งຄວາມຊື່ນຊົມຍິນດີ ເມື່ອວຽກງານສຳເລັດ ແລະ ມີເວລາໃຊ້ຮ່ວມກັບຄົນທີ່ຮັກ.

ບຸນໄຫວ້ພະຈັນ ຫວຽດນາມ

ບົດທີ 02 —

ການກຽມພ້ອມເລີ່ມຕົ້ນຂຶ້ນ

ໃນຊ່ວງຫຼາຍອາທິດກ່ອນບຸນ Tết Trung Thu, ທ່ານຈະເຫັນ ແລະ ໄດ້ຍິນກຸ່ມນັກເຊີດສິງໂຕຝຶກຊ້ອມຢູ່ຕາມທ້ອງຖະໜົນ. ຮ້ານຂາຍຂະໜົມໄຫວ້ພະຈັນຈະປະກົດຂຶ້ນເກືອບທຸກແຈຮ່ອມ, ຮ້ານຊົ່ວຄາວທີ່ມາພ້ອມກັບກ່ອງຕົກແຕ່ງຢ່າງປະນີດ ບັນຈຸຂະໜົມ ແລະ ໄສ້ຫຼາກຫຼາຍຊະນິດ. ເມືອງຕ່າງໆ ກຽມພ້ອມຈັດຫາເຄື່ອງຫຼິ້ນ, ໂຄມໄຟ ແລະ ໜ້າກາກສີສັນສົດໃສດ້ວຍຄວາມຕື່ນເຕັ້ນ. ໂຄມໄຟ Trung Thu ທີ່ໄດ້ຮັບຄວາມນິຍົມຫຼາຍທີ່ສຸດແມ່ນຮູບດາວທີ່ເຮັດດ້ວຍເຈ້ຍແກ້ວສີແດງ. ທ່ານຈະເຫັນໂຄມໄຟເຫຼົ່ານີ້ວາງຂາຍຕາມທ້ອງຖະໜົນທົ່ວຫວຽດນາມໃນຊ່ວງກ່ອນຮອດບຸນ.

ຂະໜົມໄຫວ້ພະຈັນ

ບົດທີ 03 —

ຄວາມຫຼົງໄຫຼໃນຂະໜົມໄຫວ້ພະຈັນ

ທົ່ວທັງຫວຽດນາມ, ທຸກຄອບຄົວຕ້ອນຮັບບຸນ Tết Trung Thu ດ້ວຍການຈັດຖາດຜົນລະໄມ້ 5 ຢ່າງ ແລະ ຂະໜົມ ໄວ້ເທິງໂຕະບູຊາບັນພະບຸລຸດ. ພວກເຮົານຳອາຫານມາຖວາຍບັນພະບຸລຸດ ແລະ ກາບໄຫວ້ບູຊາ, ກ່ອນທີ່ຈະເລີ່ມເພຼີດເພີນກັບຂະໜົມໄຫວ້ພະຈັນ -- ໂດຍປົກກະຕິແມ່ນຢູ່ກາງແຈ້ງກ້ອງແສງພະຈັນ. ບໍ່ວ່າຈະເປັນຮູບມົນ ຫຼື ຮູບສີ່ແຈ, ຂະໜົມເຫຼົ່ານີ້ຖືກຫຼໍ່ຂຶ້ນມາດ້ວຍລວດລາຍປະນີດຂອງດອກໄມ້, ປາຄາບ ແລະ ລວດລາຍເລຂາຄະນິດ.

ສອງປະເພດທີ່ພົບເຫັນຫຼາຍທີ່ສຸດແມ່ນ bánh dẻo (ຂະໜົມເນື້ອໜຶກນຸ່ມ ຄ້າຍຄືກັບໂມຈິ) ແລະ bánh nướng (ຂະໜົມອົບທີ່ມີແປ້ງສາມັກໜານຸ່ມ). ຂະໜົມໄຫວ້ພະຈັນໃນຫວຽດນາມມີລົດຊາດຫຼາກຫຼາຍຢ່າງບໍ່ມີທີ່ສິ້ນສຸດ, ທັງຫວານ ແລະ ຄາວ. ທ່ານສາມາດຊື້ຂະໜົມໄຫວ້ພະຈັນກ່ອງໜຶ່ງເພື່ອເພຼີດເພີນນຳຕົນເອງ ຫຼື ແບ່ງປັນໃຫ້ກັບໝູ່ເພື່ອນ ແລະ ເຈົ້າຂອງເຮືອນຊາວຫວຽດນາມໄດ້ຢ່າງສະບາຍ.

tet trung thu

ບົດທີ 04 —

ການສະເຫຼີມສະຫຼອງກ້ອງແສງພະຈັນ

ໃນຄືນພະຈັນເຕັມດວງ, ເດັກນ້ອຍທີ່ຖືໂຄມໄຟສີສັນສົດໃສຈະຮວມຕົວກັນເປັນຂະບວນແຫ່ທີ່ຄຶກຄື້ນ ແລະ ຍ່າງໄປຕາມແຫຼ່ງຊຸມຊົນຂອງເຂົາເຈົ້າພ້ອມກັບຮ້ອງເພງ. ທ່ານຈະເຫັນນັກເຊີດຊາຍທີ່ໃສ່ໜ້າກາກຮູບໜ້າຢິ້ມເຢັນທີ່ເປັນສັນຍາລັກຂອງພະຈັນ. ຜູ້ກ່ຽວຈະຄອຍກະຕຸ້ນຄົນເຊີດສິງໂຕ ແລະ ສ້າງຄວາມມ່ວນຊື່ນໃຫ້ກັບຝູງຊົນດ້ວຍທ່າທາງຕາລົກ. ນີ້ແມ່ນ ເທບພະເຈົ້າແຫ່ງຜືນແຜ່ນດິນ, Ông Địa, ຜູ້ທີ່ຕາງໜ້າໃຫ້ຄວາມອຸດົມສົມບູນຂອງແຜ່ນດິນ ແລະ ເຕືອນໃຫ້ຜູ້ຊົມຂອບໃຈສິ່ງທີ່ທຳມະຊາດມອບໃຫ້. Ông Địa ຍາມໃດກໍນຳຄວາມຊື່ນຊົມຍິນດີ ແລະ ຮອຍຢິ້ມມາສູ່ໃບໜ້າຂອງເດັກນ້ອຍຫວຽດນາມທຸກໆ ຄົນ. 

ບຸນໄຫວ້ພະຈັນ ຫວຽດນາມ 2020

ບົດທີ 05 —

ການເຊີດສິງໂຕ

ການເຊີດສິງໂຕ ຫຼື múa lân ແມ່ນອົງປະກອບທີ່ສຳຄັນຂອງງານສະເຫຼີມສະຫຼອງບຸນໄຫວ້ພະຈັນ. ກຸ່ມເດັກນ້ອຍຮວມຕົວກັນ, ແຕ່ລະຄົນຖືໂຄມໄຟສີແດງ. ທຸກຄົນຮ້ອງເພງບຸນໄຫວ້ພະຈັນທີ່ມ່ວນຊື່ນ ທີ່ຈື່ໄດ້ຕັ້ງແຕ່ນ້ອຍ. ຄວາມຕື່ນເຕັ້ນພຸ່ງສູງສຸດເມື່ອສຽງກອງດັງຂຶ້ນມາຈາກທ້ອງຖະໜົນທີ່ມືດມົວ. ເດັກນ້ອຍຄົນນ້ອຍໆ ກໍຖອຍຫຼັງ ແລະ ເດັກນ້ອຍຄົນໃຫຍ່ກວ່າກໍແລ່ນໄປຂ້າງໜ້າ ເມື່ອສິງໂຕໃນຕຳນານປະກົດໂຕເຂົ້າလာໃນເດີ່ນເຮືອນຂອງເຂົາເຈົ້າ, ຫົວອັນໃຫຍ່ໂຕ ແລະ ລຳໂຕທີ່ຄົດເຄ້ຽວຂອງມັນຖືກແບກຮັບໂດຍທີມນັກກາຍະກຳ.

ດ້ວຍປາກທີ່ອາ ແລະ ຕາທີ່ໂປ່ງອອກມາ, ສິງໂຕຈຶ່ງທັງຕາລົກ ແລະ ໜ້າຢຳເກງ. ນັກເຊີດພຸ່ງໂຕເຂົ້າໃກ້ຝູງຊົນ, ເຮັດໃຫ້ເດັກນ້ອຍຮ້ອງ ແລະ ຫົວຮ້ອງຢ່າງມ່ວນຊື່ນກັບທ່າທາງຂອງເຂົາເຈົ້າ. ກ້ອງແສງພະຈັນເຕັມດວງ, ລຳໂຕສີແດງທີ່ຕິດເຫຼື້ອມຂອງສິງໂຕຈະສ່ອງແສງປະກາຍໃນຂະນະທີ່ມັນເຊີດ. ສຳລັບເດັກນ້ອຍຫວຽດນາມແລ້ວ, ບໍ່ມີຫຍັງຈະສູ້ການສະແດງອັນຕື່ນຕາຕື່ນໃຈນີ້ໄດ້ໃນຄືນບຸນ Trung Thu. 

ບຸນໄຫວ້ພະຈັນ

ບົດທີ 06 —

ບ່ອນທີ່ສາມາດສະເຫຼີມສະຫຼອງບຸນໄຫວ້ພະຈັນໃນຫວຽດນາມ

ຮ່າໂນ້ຍ

ຖ້າທ່ານຢູ່ໃນ ຮ່າໂນ້ຍ ກ່ອນບຸນໄຫວ້ພະຈັນ, ຢ່າລືມໄປຢ້ຽມຢາມຖະໜົນ Hàng Mã ແລະ Lương Văn Can. ຖະໜົນເຫຼົ່ານີ້ຈະເຕັມໄປດ້ວຍເຄື່ອງຫຼິ້ນ ແລະ ໂຄມໄຟຫຼາກຫຼາຍຊະນິດ. ອີກບ່ອນໜຶ່ງໃນຮ່າໂນ້ຍທີ່ຄວນໄປຢ້ຽມຢາມກ່ອນຄືນໃຫຍ່ແມ່ນເຮືອນເລກທີ 87 Mã Mây, ບ່ອນທີ່ທ່ານສາມາດເບິ່ງຊ່າງຝີມືທ້ອງຖິ່ນກຽມເຄື່ອງຫັດຖະກຳສຳລັບບຸນ. ໃນຄືນກ່ອນບຸນໄຫວ້ພະຈັນ, ໂຮງລະຄອນເຍົາວະຊົນ ເທິງຖະໜົນ Ngô Thì Nhậm ແລະ ພະລາຊະວັງເດັກນ້ອຍ ເທິງຖະໜົນ Lý Thái Tổ ຈະມີການຈັດການສະແດງດົນຕີສຳລັບເດັກນ້ອຍ.

Hội An

Hội An ມີຊື່ສຽງໂດ່ງດັງໃນການສະເຫຼີມສະຫຼອງຄືນເພັງຕະຫຼອດປີ. ສຳລັບບຸນໄຫວ້ພະຈັນ, ເມືອງແຄມນ້ຳแห่งນີ້ຍິ່ງເພີ່ມຄວາມຄຶກຄື້ນຂຶ້ນອີກຂັ້ນ. ປະຊາຊົນທ້ອງຖິ່ນ ແລະ ນັກທ່ອງທ່ຽວຕ່າງພາກັນຍ່າງຫຼັ່ງໄຫຼເຂົ້າສູ່ເມືອງເກົ່າ. ນັກເຕັ້ນ ແລະ ທີມກອງຈະຕີນຳຖະໜົນ, ໂດຍສະແດງຢູ່ຕໍ່ໜ້າວັດວາອາຮາມ ແລະ ຮ້ານຄ້າຕ່າງໆ. ມີດົນຕີ ແລະ ຄວາມມ່ວນຊື່ນຮືຮາຕະຫຼອດສອງຝັ່ງແມ່ນ້ຳ Thu Bồn, ແລະ ໃນເຂດຊົນນະບົດ, ທຸກໆເຮືອນຈະມີໂຕະລວມບູຊາຕັ້ງໄວ້ຢູ່ທາງໜ້າ.

ນະຄອນໂຮ່ຈີມິນ

ເຂດ Chợ Lớn ໃນ ນະຄອນໂຮ່ຈີມິນ ເປັນບ່ອນຈັດງານສະເຫຼີມສະຫຼອງບຸນໄຫວ້ພະຈັນທີ່ໜ້າຕື່ນເຕັ້ນ. ແວ່ຊົມຖະໜົນ Lương Như Hộc, ທີ່ມີຊື່ສຽງໂດ່ງດັງຍ້ອນໂຄມໄຟ, ຫນ້າກາກ ແລະ ຫົວສິງໂຕທີ່ວາງເຕັມທາງຍ່າງ. ນີ້ແມ່ນບ່ອນທີ່ສົມບູນແບບໃນການຊື້ຫົວສິງໂຕເປັນຂອງຝາກ. ຮ້ານຢູ່ເຮືອນເລກທີ 109 Triệu Quang Phục ໄດ້ຂາຍຫົວສິງໂຕໃຫ້ກັບນັກເຕັ້ນທີ່ເກັ່ງທີ່ສຸດຂອງເມືອງມາເປັນເວລາຫ້າທົດສະວັດແລ້ວ.

ຕ້ອງການໄອເດຍການທ່ອງທ່ຽວຫວຽດນາມເພີ່ມເຕີມບໍ? ລົງທະບຽນຮັບຈົດໝາຍຂ່າວຂອງພວກເຮົາ ເພື່ອຮັບເລື່ອງราวທີ່ດີທີ່ສຸດຂອງພວກເຮົາໃນກ່ອງຈົດໝາຍຂອງທ່ານ.