• Já visitou estas aldeias artesanais tradicionais no Vietname?

Para além das cidades movimentadas e das maravilhas naturais serenas, um Vietname diferente aguarda – um reino que alberga um tesouro de aldeias artesanais tradicionais, onde habilidades sofisticadas são transmitidas através de gerações, e objetos do quotidiano são transformados em obras de arte. Durante séculos, as aldeias artesanais vietnamitas prosperaram, cada uma especializada numa tradição única que reflete a rica tapeçaria da cultura da nação. Estas não são meras oficinas, mas museus vivos onde o tempo abranda, e a alma do Vietname é feita à mão com cuidado meticuloso. Junte-se a nós enquanto exploramos cinco das mais extraordinárias aldeias artesanais tradicionais que o Vietname tem para oferecer. 

 

Aldeia de Prata de Dong Xam

prata

Localizada na Comuna de Hong Thai, a norte do Distrito de Kien Xuong, na Província de Thai Binh, a Aldeia de Dong Xam guarda o brilho da prata e narra uma história que remonta a mais de 600 anos. Florescendo no crepúsculo da Dinastia Tran e no amanhecer da Dinastia Ho, a aldeia honrou a complexa arte da escultura em prata com uma delicadeza de tirar o fôlego. Aqui, paciência, diligência e atenção meticulosa aos detalhes não são apenas virtudes. São os pilares de um ofício que transforma prata bruta em requintados padrões decorativos.

prata

Usando ferramentas rudimentares – cinzéis, varetas, pregos e martelos – os artesãos da Aldeia de Dong Xam conjuram designs sofisticados que revelam as suas delicadas habilidades. Cada artesão especializa-se numa fase específica da criação, contribuindo para a sinfonia harmoniosa necessária para produzir cada peça deslumbrante.

No processo de escultura em prata, “chạm” – a técnica de gravação – é considerada a fase mais exigente. Requer concentração inabalável, destreza e um padrão quase impossível de erro zero. Mesmo o mais ligeiro erro pode estragar uma peça inteira, forçando os artesãos a descartá-la e a refazê-la do zero. Esta busca implacável pela perfeição é a chave que faz com que a ourivesaria de Dong Xam não sejam meros objetos, mas tesouros de arte.

O que fazer na Aldeia de Prata de Dong Xam:

- Explore o Templo de Dong Xam: Aprenda sobre a história da arte da prata e a história da aldeia.

- Participe no Festival do Templo de Dong Xam: Realizado anualmente do 1º ao 3º dia do 4º mês lunar, o festival apresenta uma emocionante competição de corrida de barcos com jovens locais e apresentações tradicionais como ca tru e canto cheo. - Explore exposições deslumbrantes de escultura em prata e compre itens artesanais requintados como lembranças.

Aldeia de Tecelagem de Armadilhas para Camarão de Dong Tam

Aninhada na Comuna de Phuc An, no Distrito de Yen Binh, Província de Yen Bai, a aldeia artesanal de tecelagem de armadilhas para camarão de Dong Tam é onde o farfalhar rítmico das canas de tecelagem faz parte da vida diária dos residentes desde o início dos anos 1970. A tecelagem de armadilhas para camarão é mais do que uma profissão em Dong Tam, é uma atividade comunitária, acessível a todos, desde os idosos aos mais jovens. Ela incorpora precisamente o espírito de trabalho árduo e resiliência que caracteriza o Vietname rural.

O que distingue as armadilhas para camarão daqui é o compromisso implacável com a qualidade e o design. Cada etapa do processo de tecelagem é executada com cuidado e cautela meticulosos, garantindo que cada armadilha não seja apenas funcional, mas também esteticamente agradável. Tal dedicação profunda valeu-lhes uma reputação estelar entre comerciantes de longe e de perto.

A beleza central da Aldeia de Dong Tam reside na sua simplicidade e inclusividade. É um testemunho do espírito industrioso da aldeia, onde famílias de várias gerações contribuem para a criação destas ferramentas essenciais para a pesca local. Visitar a Aldeia de Dong Tam oferece um vislumbre comovente da vida diária e do artesanato diligente das comunidades rurais vietnamitas, onde até as ferramentas mais simples são feitas com cuidado extraordinário e envolvimento comunitário.

O que fazer na Aldeia de Dong Tam:

  • - Teça a sua própria armadilha para camarão: Participe num workshop prático onde artesãos locais ensinam as técnicas de tecelagem usadas para criar armadilhas tradicionais.

  • - Desfrute de um passeio de barco no Lago Thac Ba: Experimente em primeira mão como estas armadilhas artesanais são usadas nas práticas de pesca tradicionais.

  • - Aprenda a dança folclórica do grupo étnico Dao: Participe em intercâmbios culturais aprendendo as danças tradicionais do povo Dao, uma forma enriquecedora de se conectar com a sua herança.

Aldeia de Cerâmica de Dong Trieu

cerâmica

A 60km da movimentada Cidade de Ha Long encontra-se a Aldeia de Dong Trieu – uma comunidade artesanal de cerâmica requintada. Embora relativamente jovem em comparação com outras aldeias de olaria, a cerâmica de Dong Trieu possui um encanto e uma arte únicos que cativam os conhecedores.

Criar cerâmica de Dong Trieu é um processo rigoroso mas diligente. Cada etapa é crucial, exigindo total atenção. Dong Trieu permanece uma aldeia de cerâmica de “fogo pesado”, o que significa que a produção permanece em grande parte manual. Este compromisso com os métodos tradicionais confere a cada peça uma alma distinta, um caráter matizado ausente em produtos de produção em massa.

O encanto mágico da olaria de Dong Trieu acontece no forno. Diferentes tipos de lenha conferem cores únicas ao esmalte devido às variações de temperatura e cinzas de madeira, criando variações subtis mas marcantes. Os artesãos de Dong Trieu aperfeiçoaram magistralmente a sua preparação de materiais e o design do forno. Esta dedicação resulta em cerâmicas de durabilidade excecional e esmaltes brilhantes.

cerâmica

O que fazer na Aldeia de Dong Trieu:

  • Compre cerâmica artesanal: Leve para casa cerâmica lindamente artesanal a um preço razoável, desde vasos elegantes a chávenas de chá intrincadas, como lembranças únicas. 

  • Admire o processo de fabrico de cerâmica: Ver os artesãos a trabalhar é, sem dúvida, um espetáculo que deixa os visitantes fascinados pela dedicação e arte em exibição. 

  • Crie a sua própria peça de cerâmica: Experimente moldar argila numa roda de oleiro e liberte a sua criatividade pintando os seus padrões favoritos sob a orientação de artesãos experientes e amigáveis.

Aldeia de Sal de Sa Huynh

sal

Ao longo da costa beijada pelo sol na Província de Quang Ngai, encontra-se Sa Huynh - uma aldeia onde a própria paisagem é uma obra de arte. Aqui, vastos campos de sal, cobrindo mais de 110 hectares, estendem-se até onde a vista alcança, criando um quadro surreal de branco cintilante contra o céu azul-celeste. A produção de sal de Sa Huynh, que remonta ao século XIX, está profundamente interligada com os ritmos do mar.

Seguindo as marés, os aldeões canalizam a água do mar para campos meticulosamente preparados. Sob o intenso sol tropical, a água evapora-se gradualmente, deixando para trás cristais de sal cintilantes. Para obter os cobiçados grãos de sal puros, brancos, grandes e lustrosos, a água do mar passa por um processo de secagem de três sóis. Nos primeiros dias de verão, quando o mar está cristalino, os campos de sal tornam-se um espetáculo deslumbrante, cintilando sob a luz do sol, cativando todos os que os contemplam. 

Visitar Sa Huynh oferece mais do que apenas beleza cénica; é uma oportunidade para testemunhar em primeira mão o antigo processo de fabrico de sal, para provar a essência pura e salgada do oceano e para experimentar o ritmo tranquilo da vida dos salineiros de Sa Huynh. À medida que o sol se põe no horizonte, pintando o céu em tons de laranja e dourado, os campos de sal espelham o espetáculo, criando uma paisagem deslumbrantemente bela e singularmente serena.

salgado

O que fazer na Aldeia de Sa Huynh:

  • Caminhe pelos campos de sal ao nascer ou pôr do sol: Testemunhe a beleza deslumbrante das salinas a refletir os tons dourados do céu. 

  • Participe no processo de colheita de sal: Junte-se aos agricultores locais na recolha e apanha de sal cristalizado — uma experiência fisicamente exigente, mas gratificante. 

  • Prove a culinária local feita com sal marinho recém-colhido: Experimentar as especialidades gastronómicas locais com sal recém-colhido pode ser uma experiência única e inesquecível.

Aldeia Artesanal de Tambores de Doi Tam

Com os ecos de mais de mil anos de história, a Aldeia de Doi Tam, na Província de Ha Nam, é um artefacto cultural vivo, uma parte vital da herança do Vietname. O som distinto dos tambores de Doi Tam está profundamente enraizado na consciência do povo de Ha Nam e de toda a nação. Estes tambores não são apenas instrumentos; são o pulsar de cerimónias, festivais e celebrações culturais.

Os artesãos da Aldeia de Doi Tam trabalham não só com as mãos, mas também com o coração e a alma. As ferramentas são mais do que meros implementos, são extensões da arte e da técnica, refinadas ao longo de inúmeras gerações. O ofício envolve uma vasta gama de ferramentas especializadas – “ván bài” para a base do tambor, “yếm bào” e “đòn ống” para criar o som ressonante, “da bào” para alisar a pele do tambor, e “dao dựa” para esculpir decorações intrincadas. “ca hạt mớp”, “ca dọc”, rachadores de madeira, plainas e facas contribuem ainda mais para este ofício intrincado.

A Aldeia Artesanal de Tambores de Doi Tam é uma dedicação à preservação de um som que ressoou na vida vietnamita durante séculos. Cada tambor é mais do que apenas um instrumento; é um recipiente de memória cultural, transportando o ritmo do passado do Vietname para o seu futuro.

O que fazer na Aldeia de Doi Tam:

  • Experimente o processo de fabrico de tambores: Observe os artesãos a fazer tambores tradicionais usando técnicas ancestrais, desde o início. 

  • Experimente tocar um tambor: Sinta as vibrações profundas de um tambor artesanal enquanto aprende ritmos básicos com um baterista da aldeia.

  • Assista a uma atuação de tambores ao vivo: Se visitar durante a época de festivais, poderá testemunhar uma atuação de tambores poderosa e memorável que ecoa a rica cultura da aldeia e que, sem dúvida, o deixará maravilhado de emoção.