इस पत्र का कोरियाई संस्करण यहाँ देखें।

वियतनाम पर्यटन अध्यक्ष का पत्र, 25 फरवरी 2020

प्रिय: 
         - पर्यटन विभाग;  संस्कृति, खेल और पर्यटन विभाग, 
         - संस्कृति, सूचना, खेल और पर्यटन विभाग,
         - देश भर के पर्यटन व्यवसाय।

COVID-19 की रोकथाम और नियंत्रण को बढ़ावा देने पर 25 फरवरी, 2020 के निर्देश संख्या 10/CT-TTg में प्रधानमंत्री के निर्देश का पालन करते हुए, वियतनाम राष्ट्रीय पर्यटन प्रशासन प्रस्ताव करता है कि पर्यटन प्रबंधन विभाग, देश भर के पर्यटन व्यवसाय तुरंत निम्नलिखित कार्यों को लागू करेंगे:    

1. कोरिया और वियतनाम में पर्यटक भेजने वाले कुछ बाजारों में COVID-19 बीमारी की स्थिति पर पैनी नजर रखें, अंतर्राष्ट्रीय पर्यटन व्यवसायों से सिफारिश की जाती है कि वे डेगू शहर, ग्योंगसांगबुक-दो प्रांत और महामारी वाले क्षेत्रों, प्रतिबंधित पहुँच वाले क्षेत्रों (जैसा कि स्थानीय अधिकारियों और वियतनामी सरकार द्वारा घोषित किया गया है) में पर्यटक समूहों को ले जाने के आयोजन को स्थगित कर दें, इन महामारी वाले क्षेत्रों से वियतनाम में पर्यटकों का स्वागत न करें।    

2. वियतनामी समकक्षों, व्यवसायों और पर्यटकों को दक्षिण कोरिया के डेगू शहर, ग्योंगसांगबुक-दो प्रांत और किसी भी अन्य प्रभावित क्षेत्रों से या उनके माध्यम से यात्रा करने वाले आगंतुकों के 14-दिन के संगरोध (क्वारंटाइन) के बारे में सूचित करना।

3. पर्यटन व्यवसायों, आवास प्रतिष्ठानों और पर्यटन सेवा व्यवसायों को अपना व्यवसाय संचालित करने के दौरान COVID-19 बीमारी की रोकथाम और नियंत्रण पर ध्यान देना चाहिए, स्वास्थ्य मंत्रालय के निर्देशों का कड़ाई से पालन करना चाहिए, जिससे यात्रियों और श्रमिकों के लिए पूर्ण सुरक्षा सुनिश्चित हो सके। यदि संदिग्ध संक्रमण के मामलों का पता चलता है, तो स्वास्थ्य मंत्रालय की प्रक्रियाओं और निर्देशों के अनुसार पृथक्करण में स्थानीय चिकित्सा प्रतिष्ठानों के साथ सक्रिय रूप से समन्वय करना आवश्यक है।

वियतनाम राष्ट्रीय पर्यटन प्रशासन स्थानीय पर्यटन प्रबंधन एजेंसियों और देश भर के पर्यटन व्यवसायों से स्थिति को नियमित रूप से अपडेट करने और एक सुरक्षित यात्रा व्यवसाय वातावरण सुनिश्चित करने के लिए COVID-19 की रोकथाम पर सरकार और स्वास्थ्य मंत्रालय के नियमों का कड़ाई से पालन करने का आग्रह करता है।

नगुयेन ट्रुंग खान

अध्यक्ष
संस्कृति, खेल और पर्यटन मंत्रालय वियतनाम राष्ट्रीय पर्यटन प्रशासन
80 क्वान सू स्ट्रीट, होआन कीम जिला, हा नोई, वियतनाम
Tel: +84-24-39423760