मूल रूप से हनोई से, लिएन गुयेन अपोटा के संस्थापकों में से एक हैं, जो गुणवत्तापूर्ण गेम पब्लिशिंग, भुगतान और विज्ञापन सेवाएँ प्रदान करने वाला एक मोबाइल प्लेटफ़ॉर्म प्रदाता है। अपोटा प्लेटफ़ॉर्म के दक्षिण पूर्व एशिया में 22 मिलियन से अधिक उपयोगकर्ता हैं, और कंपनी के ग्राहकों की सूची में Google और Facebook जैसे नाम शामिल हैं। लिएन वियतनाम में जीवन शैली को बदलने में योगदान देने वालों में से एक हैं। यहां, वह समुदाय खोजने, वियतनामी जिज्ञासा और परंपराओं को बनाए रखने के बारे में बात करती हैं।

हनोई में बड़े होना कैसा था?

हनोई में बड़े होने की मेरी सबसे अच्छी यादें शानदार भोजन के बारे में हैं। मेरा जन्म 1985 में हुआ था। बेशक, मैं गरीब थी और देश भी अभी गरीब था, इसलिए हमारे पास बहुत ज़्यादा खाना नहीं था। लेकिन जो खाना हमारे पास था, वह हम बच्चों के लिए हमेशा एक खुशी की बात थी।

मैंने इन वर्षों में काफी यात्रा की है। हर जगह ऐसे व्यंजन हैं जिनका मैं आनंद ले सकती हूँ, लेकिन किसी तरह, हनोई और वियतनामी भोजन हमेशा सबसे अच्छा होता है। इसलिए भोजन मेरे लिए हमेशा एक बहुत अच्छी याद रहा है। 

हनोई में अब रहना पहले की तुलना में कैसा है?

पहले, यह बहुत धीमा था: कम लोग, कम भीड़भाड़, और समुदाय घरों या तंग अपार्टमेंट में रहता था, न कि ऊंची इमारतों में जैसा हम अब रहते हैं। हम अपने दरवाजे खुले रखते थे, इसलिए बच्चों के लिए एक-दूसरे के घर पर घूमना बहुत आसान था। हम केवल आधे दिन के लिए स्कूल जाते थे। बच्चे हमेशा आसानी से एक-दूसरे के घरों में खेलने जाते थे। यह वास्तव में मजेदार और बहुत घनिष्ठ था। आजकल चीजें बहुत तेजी से आगे बढ़ रही हैं। हम अपने काम पर ध्यान केंद्रित करते हैं और हमारे पड़ोसियों के साथ कम बातचीत होती है। तो सुविधा तो है, लेकिन आपको इसके लिए कीमत चुकानी पड़ती है, है ना?

क्या आपको चिंता है कि आपके बच्चों को वैसी परवरिश नहीं मिलेगी जैसी आपको मिली थी?

मुझे लगता है कि आप बस प्रवाह के साथ चलते हैं। अभी हम थोड़ा संपर्क बनाने की कोशिश करते हैं, यहां तक कि अपने अपार्टमेंट में भी। मुझे यह देखकर भी थोड़ा आश्चर्य होता है कि मैं अपने बच्चों के समुदाय में अपना नया समुदाय ढूंढ रही हूँ। अन्य माता-पिता के साथ, हम फेसबुक पर चैट करते हैं, सप्ताहांत में मिलते हैं, कॉफी पीते हैं, बहुत ही आरामदायक चीजें करते हैं। हम अलग-थलग रहने के बजाय बातचीत करने के तरीके ढूंढते हैं।

क्या आपको लगता है कि हनोई में बड़े होने से आपके काम पर असर पड़ा है?

मुझे लगता है कि हनोई को हनोईवासी के रूप में समझना मुझे हनोई में व्यापार करने में मदद करता है। [हंसती है] मेरे काम में मैं निवेश की प्रभारी हूँ, इसलिए मैं बहुत सारे विदेशियों के साथ काम करती हूँ। लेकिन व्यापार वियतनाम में है, यह मददगार है कि मैं यहीं पली-बढ़ी हूँ। मैं स्थानीय बाजार को जानती हूँ — कैसे बातचीत में लोग कुछ कहते हैं और उसका मतलब कुछ और होता है। विदेशियों के लिए इसे पहचानना मुश्किल होता है।

आपके काम की सबसे अच्छी बात क्या है?

मैं बहुत सारे युवा लोगों के साथ स्टार्टअप में काम करती हूँ। मैं पहले उन जगहों पर काम करती थी जहाँ बड़े, अधिक रूढ़िवादी लोग होते थे। लेकिन यह कंपनी बहुत युवा, चंचल और बेहद रचनात्मक है, जो बहुत मजेदार है। यह मजेदार माहौल ही है जो मुझे हर दिन काम करने के लिए प्रेरित करता है। 

हम ऐसी चीजें भी कर रहे हैं जो नागरिकों, या नेटिज़न्स की मदद कर रही हैं। हम ऐसी सामग्री लाते हैं जिसे वे उपभोग करना पसंद करते हैं, इसलिए इसका प्रभाव पड़ रहा है। हम एक ई-वॉलेट भी प्रदान करते हैं। यह कुछ ऐसा है जो लोगों को अधिक सुविधा प्रदान करने में मदद करता है और स्थापित बैंकिंग संस्थानों की लागत को कम करने में मदद करता है। 

हम नई चीजें, रचनात्मक चीजें कर रहे हैं, और उम्मीद है कि इसका प्रभाव पड़ेगा।

क्या आप हनोई में कई व्यवसायों का भविष्य तकनीक में देखते हैं?

निश्चित रूप से। वियतनामी लोग आम तौर पर किसी भी नई तकनीक को जल्दी अपनाते हैं। वे जिज्ञासु हैं। वे एक iPhone पर हज़ार डॉलर खर्च करेंगे! बेशक, इसका कुछ हिस्सा दिखावे के लिए है, लेकिन कुछ हिस्सा जिज्ञासा और नई तकनीक के साथ बने रहने के लिए भी है। हम विकसित देशों की कई पुरानी, पारंपरिक तकनीकों को छोड़ कर आगे बढ़ रहे होंगे, और वियतनामी जिज्ञासा इसमें प्रेरक शक्ति है।

हम नई चीजें, रचनात्मक चीजें कर रहे हैं, और उम्मीद है कि इसका प्रभाव पड़ेगा।

क्या आपको लगता है कि चीजों को करने का पारंपरिक तरीका रास्ते में खो जाएगा?

अनिवार्य रूप से कुछ परंपराएँ खो जाएंगी। लेकिन ऐसे लोगों के समूह हैं जो पुरानी चीजों को बनाए रखने के लिए प्रयास कर रहे हैं। जैसे हम, हमारे पास एक उत्पाद है जो मोबाइल कैलेंडर है। इसका डिज़ाइन बहुत पारंपरिक है। तारीखें चंद्र कैलेंडर से संबंधित हैं, वे घटनाएँ जो वियतनामी लोगों के लिए पारंपरिक हैं। वह एक मोबाइल एप्लिकेशन है, एक नई चीज़ है, लेकिन हम इसमें पारंपरिक तत्वों को शामिल करते हैं।

कभी-कभी आपको पुराने दिनों की हनोई की श्वेत-श्याम तस्वीरें देखने को मिलेंगी। वे सुंदर हैं और हमें बहुत याद दिलाती हैं। यह सुंदर है लेकिन हम उस जगह वापस नहीं जा सकते। इसे टाला नहीं जा सकता, लेकिन बहुत से लोग हैं जो इसका कुछ हिस्सा बनाए रखना चाहते हैं।

क्या आप उत्साहित हैं कि हनोई अभी कहाँ है?

बहुत सारी समस्याओं को हल करने की आवश्यकता है, जो अन्य विकासशील देशों में भी समान हैं। सभी सुविधाएँ हमारे करियर में अधिक मदद करती हैं। चुनने के लिए बहुत कुछ और है। वह सब अच्छा है।