
Мои самые лучшие воспоминания о детстве в Ханое связаны со вкусом еды. Я родилась в 1985 году. Конечно, моя семья жила бедно, да и страна была еще бедной, поэтому еды у нас было немного. Но та еда, которая у нас была, всегда приносила огромную радость нам, детям.
За эти годы я немало попутешествовала. Есть множество кухонь по всему миру, от которых я получаю удовольствие, но почему-то ханойская и вьетнамская еда всегда остаётся лучшей. Так что еда для меня — это всегда отличные воспоминания.
Раньше ритм жизни был куда более неспешным: меньше людей, меньше пробок, да и жили все в частных домах или тесных квартирах, а не в высотках, как сейчас. Двери держали открытыми, поэтому детям было очень легко ходить в гости друг к другу. В школу мы ходили только на полдня. Дети свободно бегали друг к другу играть. Было очень весело и душевно. Сегодня всё движется гораздо быстрее. Мы сосредоточены на работе, и общения с соседями стало меньше. Так что удобства появились, но за всё приходится платить, верно?
Я думаю, что нужно просто адаптироваться. Сейчас мы стараемся хотя бы немного больше общаться, даже живя в многоквартирных домах. Я сама немного удивлена тем, что нахожу своё новое окружение через сообщество моих детей. С другими родителями мы переписываемся в Facebook, собираемся по выходным, пьём кофе — всё очень непринуждённо. Мы находим способы взаимодействовать, а не изолироваться.

Я думаю, понимание Ханоя как ханойца помогает мне вести здесь бизнес. [смеётся] По роду деятельности я отвечаю за инвестиции, поэтому много работаю с иностранцами. Но поскольку бизнес находится во Вьетнаме, мне очень помогает то, что я выросла здесь. Я знаю местный рынок — то, как в разговоре люди могут говорить одно, а иметь в виду совсем другое. Иностранцам это трудно уловить.
Я работаю в стартапах с множеством молодых людей. Раньше я работала там, где коллектив был старше и консервативнее. Но эта компания очень молодая, весёлая и невероятно творческая, работать здесь одно удовольствие. Эта позитивная атмосфера — то, что вдохновляет меня ходить на работу каждый день.
Кроме того, мы делаем вещи, которые помогают гражданам, или нетизенам. Мы создаём контент, который им нравится потреблять, так что наша работа имеет значение. Мы также предоставляем электронный кошелёк. Это делает жизнь людей более удобной и помогает снизить расходы по сравнению с традиционными банковскими учреждениями.
Мы делаем новые, творческие вещи и, надеемся, меняем жизнь к лучшему.

Определённо. Вьетнамцы в целом очень быстро осваивают любые новые технологии. Они любопытны. Они готовы потратить тысячу долларов на iPhone! Конечно, отчасти это ради престижа, но отчасти — из любопытства и желания идти в ногу со временем. Возможно, мы совершаем скачок, минуя многие старые, традиционные технологии развитых стран, и вьетнамское любопытство является главной движущей силой в этом процессе.
Мы делаем новые, творческие вещи и, надеемся, меняем жизнь к лучшему.
Неизбежно некоторые традиции будут утеряны. Но есть группы людей, которые прикладывают усилия, чтобы сохранить прошлое. Например, у нас есть продукт — мобильный календарь. Его дизайн выполнен в весьма традиционном стиле. Даты привязаны к лунному календарю и традиционным вьетнамским событиям. Это мобильное приложение — современная вещь, но мы внесли в него традиционные элементы.
Иногда вам попадаются черно-белые снимки старого Ханоя. Они прекрасны и вызывают такую ностальгию. Это красиво, но мы не можем вернуться в то время. Прогресс неизбежен, но есть много людей, которые всё ещё хотят сохранить частичку прошлого.

Предстоит решить еще немало проблем, характерных и для других развивающихся стран. Все эти удобства помогают нашей карьере. Появилось гораздо больше возможностей для выбора. И всё это хорошо.