道教の伝統において、8月は霊界の門が開いて魂が人間界に戻ってくる「鬼月(きげつ)」とされています。ヴーラン(Vu Lan)、別名「孝行の儀式」は、先祖や家族に特別な感謝と敬意を捧げる行事です。
鬼月の半ばになると、人々は地元の寺院を訪れてお供え物をし、先祖を供養します。また、存命中の両親を敬うために胸に赤いバラを飾り、亡くなった両親へは白いバラを飾って偲びます。
ホイアンでは、大切な人々を想って小さなランタンに明かりを灯し、ホアイ川に流すのが伝統的な習わしとなっています。


日付2022年8月12日
道教の伝統において、8月は霊界の門が開いて魂が人間界に戻ってくる「鬼月(きげつ)」とされています。ヴーラン(Vu Lan)、別名「孝行の儀式」は、先祖や家族に特別な感謝と敬意を捧げる行事です。
鬼月の半ばになると、人々は地元の寺院を訪れてお供え物をし、先祖を供養します。また、存命中の両親を敬うために胸に赤いバラを飾り、亡くなった両親へは白いバラを飾って偲びます。
ホイアンでは、大切な人々を想って小さなランタンに明かりを灯し、ホアイ川に流すのが伝統的な習わしとなっています。
