សូមចំណាំ៖ ព័ត៌មានថ្មីៗអំពីគោលដៅ បទពិសោធន៍ និងការធ្វើដំណើរនៅ Vietnam ស្វែងយល់ឥឡូវនេះ →

ស្ថាបត្យកម្មដ៏អស្ចារ្យរបស់វៀតណាម

ស្ថាបត្យកម្មរបស់ប្រទេសវៀតណាមគឺមិនមែនជារឿងធម្មតានោះទេ។ វត្តអារាមអាយុកាលរាប់ពាន់ឆ្នាំស្ថិតនៅក្បែរអគារពាណិជ្ជកម្មខ្ពស់ៗដ៏ស្កឹមស្កៃ។ អាផាតមិនទំនើបៗស្ថិតនៅលើវីឡារចនាប័ទ្មបារាំងពណ៌ក្រែម។ បុរាណនិងសម័យទំនើប ក្នុងស្រុកនិងបរទេស លាយឡំគ្នាយ៉ាងចម្រុះ។ ការរួមបញ្ចូលគ្នាយ៉ាងលេចធឡោនេះហើយដែលបង្កើតបានជានិមិត្តរូបលំហទីក្រុងដែលមិនអាចបំភ្លេចបាន និងការរុករកដ៏មានន័យនៅក្នុងប្រទេសវៀតណាម។ មិនថាអ្នកជាអ្នកចូលចិត្តស្ថាបត្យកម្មស្រាប់ ឬគ្រាន់តែជាអ្នកកោតសរសើរធម្មតានោះទេ អត្ថបទណែនាំតាមលំដាប់លំដោយពេលវេលានេះនឹងនាំអ្នកទៅស្គាល់ពីស្ថាបត្យកម្មដ៏ល្អបំផុតដែលត្រូវតែមើលនៅក្នុងប្រទេសវៀតណាម។

ស្ថាបត្យកម្មប្រាសាទវៀតណាម

ជំពូក 01 —

ប្រាសាទចាម

ជនជាតិនៃអាណាចក្រចាម គឺជាអ្នកដើរសមុទ្រដ៏អស្ចារ្យដែលមានដើមកំណើតពីប្រទេសឥណ្ឌា ដែលបានមកតាំងទីលំនៅក្នុងផ្នែកខ្លះនៃភាគកណ្តាល និងភាគខាងត្បូងប្រទេសវៀតណាម ចាប់ពីសតវត្សរ៍ទី ៧ ដល់សតវត្សរ៍ទី ១៩។ សាកសពប្រាសាទថ្មចាមនៅតែអាចស្វែងរកឃើញនៅក្នុងប្រទេសវៀតណាមរហូតមកដល់សព្វថ្ងៃនេះ ដោយសារតែជំនាញរៀបថ្ម និងភាពជាប់បាត់បង់ដ៏អស្ចារ្យរបស់ពួកគេ។ អ្នកអាចស្វែងរកស្ថាបត្យកម្មចាមបាននៅ មណ្ឌលរមណីយដ្ឋាន Mỹ Sơn ជិតទីក្រុងដាណាំង -- ដែលជាក្រុងបុរាណដ៏ធំមួយក្នុងចំណោមក្រុងបុរាណធំៗបំផុតនៅអាស៊ីអាគ្នេយ៍។ ប្រាសាទចាម Po Nagar នៅ Nha Trang គឺជាឧទាហរណ៍ដ៏ប្រពៃមួយទៀតនៃសម័យកាលដ៏គួរឲ្យចាប់អារម្មណ៍នេះក្នុងប្រវត្តិសាស្ត្រវៀតណាម។  

ស្ថាបត្យកម្មចាមមានភាពរឹងមាំ និងស្រស់ស្អាត ដោយមានចម្លាក់លម្អិតយ៉ាងល្អិតល្អន់ដែលបានបំផុសគំនិតពីព្រហ្មញ្ញសាសនា។ ទោះបីជាពួកគេត្រូវបានរញែក និងផ្លាស់ទីទៅភាគខាងត្បូងក្នុងតំបន់វាលទំនាបទន្លេមេគង្គកាលពីច្រើនសតវត្សរ៍មុនក៏ដោយ ក៏សមាជិកជនជាតិភាគតិចចាមនៃប្រទេសវៀតណាមនៅតែប្រមូលផ្តុំគ្នានៅតាមប្រាសាទនានាដើម្បីប្រារព្ធពិធីបុណ្យប្រពៃណីចាមជារៀងរាល់ឆ្នាំ។ 

បណ្ដាំ៖ អ្នកអាចស្វែងយល់បន្ថែមអំពីសិល្បៈប្រកបដោយសិប្បកម្ម និងវប្បធម៌ចាមនៅសារមន្ទីរចម្លាក់ចាមដាណាំង (Da Nang Museum of Cham Sculpture) ដ៏អស្ចារ្យ។ 

ស្ថាបត្យកម្មប្រាសាទវៀតណាម

ជំពូក 02 —

បុរាណវត្ថុ និងសំណល់ស្ថាបត្យកម្មនៃព្រះរាជាអធិរាជដំបូងៗ

នៅក្នុងសតវត្សរ៍ទី ១០ ប្រទេសវៀតណាមត្រូវបានបែងចែកជា ១២ អាណាចក្រដែលប្រជែងគ្នា និងគ្រប់គ្រងដោយមេទ័ពដ៏កាចសាហាវ។ មានមេទ័ពម្នាក់បានវាយប្រហារបង្រ្កាបអ្នកផ្សេងទៀត ហើយបានបង្កើតអាណាចក្រអធិរាជបង្រួបបង្រួមដំបូងបង្អស់នៃវៀតណាម គឺ Đại Cồ Việt។ រាជធានីរបស់ព្រះអង្គគឺ Hoa Lư ដែលមានទីតាំងស្ថិតនៅក្នុងខេត្ត Ninh Binh នាពេលបច្ចុប្បន្ន។ តំបន់ដាច់ស្រយាលនេះត្រូវបានជ្រើសរើសតាមយុទ្ធសាស្ត្រដោយសារតែភ្នំថ្មឆ្មារ និងទន្លេកោងកាច ដែលបង្កើតជារបាំងធម្មជាតិការពារពីការឈ្លានពានរបស់ចិន។ ក្នុងរយៈពេល ៤២ ឆ្នាំ ប្រជាជននៃក្រុង Hoa Lư បានឆ្លងកាត់រជ្ជកាលចំនួនបីផ្សេងគ្នា និងព្រះមហាក្សត្រចំនួនប្រាំមួយអង្គ ដែលបណ្តាលឲ្យមានការលាយឡំគ្នានៃប្រាសាទ វត្តអារាម និងបន្ទាយការពារនៅក្នុងខេត្ត Ninh Binh។ 

ក្រោយមក រាជធានីរបស់វៀតណាមត្រូវបានផ្លាស់ទៅកាន់ទីក្រុងហាណូយ ប៉ុន្តែបន្ទាយ Hoa Lư -- ដែលជារាជធានីចាស់ -- នៅតែជាចំណុចឈប់សម្រាកដែលត្រូវតែទៅទស្សនា ដោយសារតែសិល្បៈសិប្បកម្មដ៏អស្ចារ្យ និងបរិយាកាសស្ងប់ស្ងាត់របស់វា។ សម្រាប់ការក្រឡេកមើលរចនាប័ទ្មស្ថាបត្យកម្មសម័យក្រោយៗទៀត សូមទៅទស្សនា Hang Múa សម្រាប់ឧទាហរណ៍គំរូនានានៃលម្អិតរចនាប័ទ្មរាជវង្ស Trần និងវត្ត Bích Động ដែលមានទេសភាពស្រស់ស្អាតដូចគ្នា។ នៅទីនេះ អ្នកនឹងឃើញកាំជណ្ដើរថ្មដ៏អស្ចារ្យដែលត្រូវបានចម្លាក់ចូលទៅក្នុងភ្នំថ្មកំបោរ និងវត្តអារាមនានាដែលបង្កប់ខ្លួននៅខាងក្នុងផ្ទាំងថ្មបុរាណ។ 

ស្ថាបត្យកម្មទេសចរណ៍វៀតណាម

ជំពូក 03 —

ប្រាសាទសម័យរាជវង្ស Trần

វណ្ណៈក្សត្រ និងការគ្រប់គ្រងរដ្ឋបានឈានជើងមកដល់ទីក្រុងហាណូយ ក្នុងអំឡុងសម័យកាលនៃរាជវង្ស Trần។ សព្វថ្ងៃនេះ សំណង់ ប្រាសាទ និងវត្តអារាមសម័យរាជវង្ស Trần ជាច្រើននៅតែមានវត្តមាននៅក្នុងរាជធានី ដោយបន្ថែមនូវភាពសម្បូរបែបនៃស្ថាបត្យកម្មរបស់ខ្លួន។ រាជវង្ស Trần ជារឿយៗត្រូវបានគេចាត់ទុកថាជាសម័យកាលមាសសម្រាប់សិល្បៈ វប្បធម៌ និងវិទ្យាសាស្ត្រនៅក្នុងប្រទេសវៀតណាម។ ស្ថាបត្យកររាជវង្ស Trần បានលើកស្ទួយគំនិតទាំងនេះ ហើយស្នាដៃរបស់ពួកគេក៏បានឆ្លុះបញ្ចាំងពីភាពស៊ីវិល័យ និងការអភិវឌ្ឍនៃសម័យកាលនេះផងដែរ។ 

រាជវាំងអធិរាជ Thang Long នៅទីក្រុងហាណូយ ជាកន្លែងដែលព្រះមហាក្សត្រនៃរាជវង្ស Trần បានគ្រប់គ្រង គឺជាចំណុចឈប់សម្រាកដ៏សំខាន់សម្រាប់អ្នកស្រឡាញ់ប្រវត្តិសាស្ត្រ។ សូមក្រឡេកមើលបង្គោលទង់ជាតិដ៏ធំ និងបន្ទាយបុរាណដែលពួកគេបានសាងសង់ពង្រីកបន្ថែមលើសំណង់ដើមនៃរាជវង្ស Lý។ ទៅខាងត្បូងបន្តិច អ្នកនឹងប្រទះឃើញវិហារកុងស៊ឺ (Temple of Literature)។ ទោះបីជាមជ្ឈមណ្ឌលសិក្សាខុងជឺនេះត្រូវបានសាងសង់ឡើងដំបូងក្នុងឆ្នាំ ១០៧០ ក៏ដោយ វាត្រូវបានសាងសង់ឡើងវិញ និងកែលម្អបន្ថែមក្នុងអំឡុងរាជវង្ស Trần។ វិហារនេះបានឆ្លងកាត់ការបន្ថែម និងការផ្លាស់ប្តូរជាច្រើនតាមច្រើនឆ្នាំមកនេះ ប៉ុន្តែសិល្បៈឈើដ៏ច្នៃប្រឌិត វិហារដ៏ទាក់ទាញ និងលានដ្ឋានជាច្រើនបានធ្វើឲ្យវាក្លាយជាកន្លែងទាក់ទាញបំផុតមួយដែលគេចូលចិត្តជាងគេនៅទីក្រុងហាណូយ។ 

ទស្សនាស្ថាបត្យកម្មវៀតណាម

ជំពូក 04 —

បន្ទាយ និងព្រះសុសាននៃរាជវង្ស Nguyễn

រាជវង្ស Nguyễn បានបង្រួបបង្រួមអាណាចក្រអធិបតេយ្យភាពនៃប្រទេសវៀតណាមចាប់ពីឆ្នាំ ១៨០២ ដល់ឆ្នាំ ១៩៤៥។ ព្រះមហាក្សត្ររាជវង្ស Nguyễn បានសាងសង់ទីតាំងប្រវត្តិសាស្ត្រដ៏ស្កឹមស្កៃជាច្រើនក្នុងអំឡុងពេលនៃការគ្រប់គ្រងរបស់ពួកគេ។ ស្ថាបត្យកម្មរាជវាំងបានផ្លាស់ប្តូរយ៉ាងខ្លាំងក្នុងអំឡុងសម័យ Nguyễn ដោយបានទទួលយកនូវគំនិតរចនាម៉ូដបារាំងនៅសតវត្សរ៍ទី ១៩ ជាបណ្តើរៗ។ ព្រះមហាក្សត្ររាជវង្ស Nguyễn បានសាងសង់ព្រះសុសានដ៏ស្រស់ស្អាតនៅតាមជនបទនៃក្រុង Hue។ ប្រសិនបើមើលជារួម ព្រះសុសានទាំងនេះផ្តល់នូវការយល់ដឹងយ៉ាងស៊ីជម្រៅអំពីស្តង់ដារស្ថាបត្យកម្មដែលកំពុងផ្លាស់ប្តូរ និងឥទ្ធិពលបារាំងមកលើជីវភាពរស់នៅ និងរដ្ឋាភិបាលវៀតណាម។ 

ដើម្បីមើលឃើញនូវអំណាចនៃរាជវង្ស Nguyễn សូមរៀបចំផែនការទស្សនាទ្វារមេរូ (Meridian Gate) នៅរាជវាំង Hue Imperial Citadel។ បន្ទាយដ៏អស្ចារ្យដែលជាកន្លែងដែលព្រះមហាក្សត្ររាជវង្ស Nguyễn បានគង់នៅ និងគ្រប់គ្រង ច្រកចូលនេះភាគច្រើនធ្វើអំពីថ្ម និងធ្នឹមឈើដ៏ធំ។ ចម្លាក់ដ៏ល្អិតល្អន់ និងការបញ្ចូលគ្នានៃប្រភពទឹក និងកសិន្ធុ គឺមានភាពច្នៃប្រឌិតខ្ពស់សម្រាប់សម័យកាលនោះ។ បន្ទាយបុរាណនេះមានជ្រុងលាក់ខ្លួនជាច្រើន និងសំណង់ប្លែកៗដែលបង្កប់នៅខាងក្រោយជញ្ជាំងថ្មដ៏ក្រាស់របស់វា។ 

ស្ថាបត្យកម្មទេសចរណ៍វៀតណាម

ជំពូក 05 —

ភូមិគ្រឹះ និងវិហារកាតូលិកសម័យអាណានិគម

មួយសតវត្សរ៍ពេញនៃអាណានិគមបារាំងបានបន្សល់ទុកនូវស្នាមដៃនៅក្នុងវប្បធម៌កាហ្វេ ការបំផុសគំនិតផ្នែកម្ហូបអាហារ និងស្ថាបត្យកម្មរបស់វៀតណាម។ ជនជាតិបារាំងបាននាំមកនូវយុគសម័យនៃទំនើបកម្ម និងវិស្វកម្មលោកខាងលិច។ ឧទាហរណ៍មួយនៃចំណុចនេះគឺស្ពាន Long Biên ដែលជាទីគួរសម្គាល់នៃក្រុងហាណូយ ដែលត្រូវបានសាងសង់ឡើងពីឆ្នាំ ១៨៩៩ ដល់ ១៩០២ និងត្រូវបានជួសជុលជាច្រើនលើកច្រើនសារ។ តំបន់ French Quarter នៃក្រុងហាណូយ គឺជាកន្លែងសម្រាប់ទស្សនាឧទាហរណ៍សំខាន់ៗនៃស្ថាបត្យកម្ម និងការរៀបចំទីក្រុងបែបអាណានិគមបារាំង។ រករីករាយជាមួយរាត្រីមួយនៅរោងមហោស្រព Opera House ដ៏ប្រណីត ដែលត្រូវបានសាងសង់ឡើងក្នុងឆ្នាំ ១១៩១១ ឬស្នាក់នៅមួយយប់នៅសណ្ឋាគារ Hotel Metropole នៃក្រុងហាណូយ ដែលត្រូវបានផ្តួចផ្តើមគំនិតដោយសហគ្រិនបារាំងពីររូបក្នុងឆ្នាំ ១៩០១។

បណ្ណែនាំ៖ កន្លែងដ៏ល្អមួយដើម្បីទទួលបទពិសោធន៍ផ្ទាល់ពីភាពប្រណីតនៃស្ថាបត្យកម្មសម័យឥណ្ឌូចិន គឺនៅសណ្ឋាគារ Majestic Saigon Hotel ដែលមានអាយុកាលមួយសតវត្សរ៍។ បន្ទប់រង់ចាំ (lobby) នៅតែមានភាពភ្លឺរលោងដូចដើម ដោយស្វាគមន៍អ្នកធ្វើដំណើរជាមួយនឹងការក្រាលការ៉ូម៉ាបយ៉ាងប្រណីត និងពិដានរាងកោង។ បន្ទប់បេតិកភណ្ឌរបស់សណ្ឋាគារមើលឃើញទិដ្ឋភាពនៃផ្លូវកោងនៃទន្លេសៃហ្គនពីយ៉រដែកច្នៃ។ សម្រាកលំហែកាយជាមួយភេសជ្ជៈដ៏ឆ្ងាញ់នៅទីធ្លាលើដំបូលសណ្ឋាគារ ឬសម្រាកលំហែពីរបីម៉ោងនៅស្ប៉ា និងអាងហែលទឹកក្រៅផ្ទះ។

ខណៈពេលដែលរចនាប័ទ្មអឺរ៉ុបដែលបារាំងបាននាំចូលមានប្រជាប្រិយភាពនៅវៀតណាម វាបានបន្តិចម្តងៗលាយបញ្ចូលគ្នាជាមួយនឹងការយល់ឃើញក្នុងស្រុក។ ការបូកបញ្ចូលគ្នានៃរចនាប័ទ្មវៀតណាម និងបារាំងនេះ គឺជាស្ថាបត្យកម្មកាត់ដ៏ពិសេស និងគួរឱ្យទាក់ទាញ។ វិហារ Phát Diệm ក្នុងខេត្ត Ninh Binh, សារមន្ទីរវិចិត្រសិល្បៈ និងវិហារ Notre Dame ក្នុងទីក្រុងហូជីមិញ ព្រមទាំងអគារសាធារណៈរាប់មិនអស់នៅហាណូយ និងភូមិគ្រឹះនៅ Da Lat និង Hue គឺជាតំណាងនៃការបូកបញ្ចូលគ្នាយ៉ាងអស្ចារ្យនៃពិភពលោកទាំងពីរ។

មគ្គុទ្ទេសក៍ស្ថាបត្យកម្មវៀតណាម

ជំពូក 06 —

អគារសាធារណៈរចនាប័ទ្ម Brutalist

Brutalism ជាសំណង់រចនាប័ទ្មស្ថាបត្យកម្មមួយដែលបានលេចធ្លោឡើងនៅពាក់កណ្តាលសតវត្សរ៍ទី ២០ បន្ទាប់ពីសង្គ្រាមលោកលើកទី ២។ ដោយបង្កើតឡើងពីបេតុង រចនាប័ទ្មរាងគូប និងការផ្តោតលើសមមាត្រ ស្ថាបត្យកម្ម Brutalist បានក្លាយជាការពេញនិយមយ៉ាងទូលំទូលាយនៅវៀតណាម។ ប្រាសាទសពហូជីមិញ (Ho Chi Minh Mausoleum) នៅក្នុងខណ្ឌ Ba Dinh នៃក្រុងហាណូយ គឺជាតំបន់ទេសចរណ៍ដ៏ល្បីល្បាញបំផុតមួយរបស់វៀតណាម។ វិមានដ៏ធំសម្បើមនេះ គឺជាឧទាហរណ៍ដ៏អស្ចារ្យនៃរចនាប័ទ្ម Brutalist ព្រមទាំងជាកន្លែងសម្រាកចុងក្រោយនៃវីរបុរសជាទីស្រឡាញ់របស់វៀតណាម។ 

នៅភាគខាងត្បូង អ្នកនឹងឃើញរចនាប័ទ្ម Brutalist បន្ថែមទៀតនៅវិមានបង្រួបបង្រួមជាតិ (Reunification Palace)។ ប្រធានាធិបតីវៀតណាមខាងត្បូងធ្លាប់បានរស់នៅទីនេះក្នុងកំឡុងសង្គ្រាមអាមេរិក។ ការដណ្តើមបានវិមានបង្រួបបង្រួមជាតិបានកំណត់ការបញ្ចប់នៃសង្គ្រាមនៅឆ្នាំ ១៩៧៥។ ភាពស្រស់ស្អាតប្រកបដោយសមមាត្រ និងការប្រើប្រាស់ជាក់ស្តែងរបស់អគារ ជាមួយនឹងនិមិត្តរូបសាសនាខុងជឺ បានធ្វើឱ្យអគារនេះលេចធ្លោនៅតំបន់កណ្តាលទីក្រុងហូជីមិញ។ 

ស្ថាបត្យកម្មទេសចរណ៍វៀតណាម

ជំពូក 07 —

អគារខ្ពស់កប់ពពក និងស្ពានទំនើបៗ

សេដ្ឋកិច្ចកំពុងរីកចម្រើនយ៉ាងឆាប់រហ័សរបស់វៀតណាម មានន័យថា យុគសម័យថ្មីនៃការកំណើនទីក្រុងបានមកដល់ហើយ។ អគារខ្ពស់កប់ពពកយ៉ាងធំសម្បើមត្រូវបានសាងសង់ឡើងនៅក្នុងទីក្រុងសំខាន់ៗ ដោយផ្តល់ជូននូវទិដ្ឋភាពដ៏អស្ចារ្យនៃជើងមេឃទីក្រុងដែលកំពុងផ្លាស់ប្តូរ។ ដោយមានកម្ពស់ ៤៦១ ម៉ែត្រ Landmark 81 គឺជាអគារខ្ពស់ជាងគេបង្អស់នៅវៀតណាម ហើយអាចមើលឃើញពីគ្រប់ទិសទីក្នុងទីក្រុង។ ការសាងសង់អគារដ៏ធំស្កឹមស្កៃនេះបានចាប់ផ្តើមក្នុងឆ្នាំ ២០១៥ និងបានបញ្ចប់ក្នុងឆ្នាំ ២០១៨។ អគារ Bitexco Financial Building គឺជាធាតុនិមិត្តរូបមួយផ្សេងទៀតនៃជើងមេឃទីក្រុងហូជីមិញ។ នៅក្នុងទីក្រុង Da Nang ដែលកំពុងអភិវឌ្ឍយ៉ាងជឿនលឿន ស្ពាននាគ (Dragon Bridge) និងស្ពានដៃមាស (Golden Hands Bridge) សុទ្ធសឹងជាកន្លែងថតរូបដ៏ពេញនិយម និងជាប្រជាប្រិយភាពនៃចលនាឆ្ពោះទៅមុខឥតឈប់ឈររបស់វៀតណាម។