第 01 章 —
Ly Thy Ker 在沙坝小镇还只是个山野村寨时就熟知这里,并亲眼见证了它发展成为如今热闹非凡的旅游胜地。
第 02 章 —
Ker是一位年轻的黑苗族母亲,育有两子,兼职担任导游,带领游客徒步旅行,窥见她的生活世界。在这里,她讲述了自己的生活,并为想要深入体验沙坝生活的游客分享了建议。
游客为什么要来沙坝?
我认为大家应该来这里欣赏美丽的风景——梯田与群山——同时也了解我们的生活方式和文化风俗。沙坝共有93个村寨,居住着六个少数民族:苗族(H'mong)、瑶族(Dao)、岱依族(Tay)、热依族(Giay)、沙夫族(Xa Pho)以及富拉族(Phu La)的一个分支。
如果游客想了解我们的文化,就需要深入到更远更地道的地方,而不仅是在沙坝镇周围。我会带客人徒步穿越群山来到我家,他们可以住在我家,体验我们的日常生活,并了解我们在家里做的所有劳作。
作为黑苗族的一员,生活是什么样的?
我的同胞黑苗族人通常生活在大山深处的村庄里。村里人彼此都很熟悉。我们自己种植食物,所有的菜肴都在柴火上新鲜烹饪。我住在距离沙坝镇骑摩托车约20分钟的地方,但走路需要两个小时。在有摩托车之前,我们去哪里都是走路!老一辈子的人经常说我们年轻一代很懒惰。
我们保留着许多古老的传统,尤其是萨满教和草药疗法。很久以前,大多数人只信仰萨满,萨满是在人们生病时提供精神抚慰和治疗的人。现在人们信仰各种不同的宗教,也接受西医,但萨满文化仍是我们文化中非常重要的一部分。
村里的很多人也很精通草药疗法。他们从父母或村里长辈那里学习草药知识。我的父亲是一位萨满,我的母亲是一位草药师。他们都能帮助很多人,我为能成为他们的女儿感到非常自豪!

除了徒步,沙坝还有哪些可以体验的活动?
这里有很多事情可以做!如果游客在合适的季节来,可以加入我们,看看我们在当地农场如何劳作,比如插秧和收获加工作物。红瑶族草药浴也非常好。我去过 Sapanapro 的药浴馆几次,非常喜欢!人们说药浴对骨骼和全身健康都大有裨益。如果你在红瑶族导游的带领下去洗药浴,洗完后还可以去她家吃午饭,进一步了解红瑶族的生活方式。

在美食方面,你可以品尝黄鳝、蟋蟀和青蛙——它们非常美味!我们还有学习传统苗族蜡染和刺绣的课程。蜡染比刺绣耗时短,你只需一天时间就能做出一件小纪念品带回家。
沙坝有什么游客一定要尝试的特色美食吗?
在沙坝,我们种植一种叫 “su su”(佛手瓜/佛手瓜苗)的蔬菜。这里的豆腐很新鲜——我们每天早晨现做——我们还有一种从竹子里采集的非常美味的竹虫。如果你在合适的季节来,一定要尝尝!品尝沙坝美食的最佳方式是与当地家庭一起徒步,他们会带你去当地集市挑选新鲜食材,然后带回家烹饪。
游客在沙坝可以买到哪些棒棒的纪念品?
最好的纪念品在沙坝集市的后方和二楼。集市的这部分属于当地妇女,她们售卖的东西品质好且地道。有些妇女会在镇上到处走动推销,但这往往让人觉得有些仓促和推销感强。而在集市上,你有足够的时间细细挑选。在购买之前,你可以问问店家制作这件物品花了多长时间,这样你就可以和她们达成公平的交易。

唯一的例外是手链和首饰。街上的当地妇女拥有质量最好的首饰。而且,她们平时把首饰戴在手腕和脖子上,所以边缘往往经过磨损而变得圆润,不像集市上的那些首饰那么锋利。
制作一套黑苗族服饰需要哪些工序?
在黑苗族文化中,我们用大麻纤维制作衣服。制作一套新服装几乎要花上一年的时间。首先,我们会种植大麻三个月,大约在3月播种,6月收割。当大麻长得足够高时,我们就把它割下来,去掉叶子,在阳光下晾晒大约10天。
在那之后,我们慢慢剥下它的表皮——这就是我们用来做衣服的材料。首先,我们把它捣打至变卷曲,然后用手将麻丝连接起来,做成一条长长的麻绳。接下来,我们把麻绳和草木灰一起煮三天,使其变得又白又软。然后,我们把它和蜡一起煮几个小时,让麻纤维更加柔软。

在这之后,我们用大石头碾压麻纤维将其压平。这项工作要持续一整天:碾压麻纤维,晾干,然后再碾压,直到它完全干燥。之后,我们把它拿到织布机上织成布,并用蓝靛染色。光是给布料染色就要花上四到六个月的时间。
这整个过程对苗族人来说至关重要。我们制作衣服是为了在每年的新年节庆上穿。布料染好后,我们会在上面进行装饰。我主要做刺绣和缝纫,而长辈们则做蜡染。能亲手做出衣服并穿在自己身上,我感到非常开心和幸福。我不需要从别人那里购买,这有着非常特殊的意义。




