Vietnam Tourism

  • ຫວຽດນາມເອົາຊະນະການລະບາດໄດ້ແນວໃດ

    ຮູບພາບທັງໝົດໂດຍ Christian Berg

ສຳລັບຫວຽດນາມ, ຄວາມຢືດຢຸ່ນແມ່ນສິ່ງທີ່ເກີດຂຶ້ນຕາມທຳມະຊາດ. ເມື່ອການລະບາດຂອງພະຍາດໂຄວິດ-19 ມາຮອດ, ຊາວຫວຽດນາມຮູ້ວ່າດ້ວຍການຮ່ວມມືກັນພວກເຂົາສາມາດຜ່ານຜ່າວິກິດການນີ້ໄປໄດ້. ຜ່ານສອງຄື້ນຂອງການລະບາດ, ຊາວຫວຽດນາມໄດ້ປະຕິບັດຕາມຄຳແນະນຳຂອງລັດຖະບານ ແລະ ເຈົ້າໜ້າທີ່ສາທາລະນະສຸກ, ເຮັດໃຫ້ຄວາມປອດໄພຂອງທຸກຄົນເປັນບູລິມະສິດອັນດັບໜຶ່ງຂອງປະເທດ. ຍ້ອນແນວນັ້ນ, ໄວຣັສຈຶ່ງຖືກຄວບຄຸມຢ່າງວ່ອງໄວ, ແລະ ກິດຈະວັດປົກກະຕິໄດ້ກັບຄືນມາພາຍຫຼັງພຽງແຕ່ສອງສາມອາທິດຂອງການຮັກສາໄລຍະຫ່າງທາງສັງຄົມ. ອ່ານຕໍ່ໄປເພື່ອຊອກຮູ້ເພີ່ມເຕີມກ່ຽວກັບວິທີທີ່ຫວຽດນາມໄດ້ຮັບມືກັບໄວຣັສຢ່າງສຳເລັດຜົນ, ແລະ ສິ່ງທີ່ເຮັດໃຫ້ປະເທດນີ້ເປັນໜຶ່ງໃນສະຖານທີ່ປອດໄພທີ່ສຸດທີ່ຈະໄປຢ້ຽມຢາມເມື່ອຊາຍແດນເປີດອີກຄັ້ງ.


ຍຸດທະສາດ

ການຕອບໂຕ້ໂຄໂຣນາໄວຣັສຂອງຫວຽດນາມ

ຫວຽດນາມໄດ້ປະເຊີນໜ້າກັບວິກິດການດ້ານສາທາລະນະສຸກຫຼາຍຄັ້ງໃນຊຸມປີຜ່ານມາ. ເມື່ອພະຍາດໂຄວິດ-19 ເກີດຂຶ້ນ, ຫວຽດນາມມີຄວາມສ່ຽງເປັນພິເສດຍ້ອນມີຊາຍແດນຕິດກັບຈີນຍາວນານ ແລະ ມີຊັບພະຍາກອນດ້ານສາທາລະນະສຸກຈຳກັດ. ລັດຖະບານໄດ້ດຳເນີນການຢ່າງເດັດຂາດແຕ່ຫົວທີເພື່ອປ້ອງກັນການລະບາດຢ່າງເຕັມທີ່. ໜຶ່ງອາທິດຫຼັງຈາກກໍລະນີໂຄວິດ-19 ທຳອິດໄດ້ຮັບການຢືນຢັນໃນປະເທດ, ນາຍົກລັດຖະມົນຕີໄດ້ປະກາດການລະບາດໃນປະເທດ. ຄະນະກຳມະການຊີ້ນຳແຫ່ງຊາດເພື່ອປ້ອງກັນພະຍາດໂຄວິດ-19 ໄດ້ຖືກສ້າງຕັ້ງຂຶ້ນເພື່ອປະສານງານ ແລະ ຊີ້ນຳຍຸດທະສາດຂອງລັດຖະບານໃນລັກສະນະທີ່ເປັນເອກະພາບ. 

ລັດຖະບານໄດ້ອີງໃສ່ການຕິດຕາມຜູ້ສຳຜັດ, ການກວດກາຢ່າງກວ້າງຂວາງ ແລະ ການປິດລ້ອມເປົ້າໝາຍເພື່ອປ້ອງກັນບໍ່ໃຫ້ໄວຣັສແຜ່ລາມໃນຊຸມຊົນທ້ອງຖິ່ນ. ການຕິດຕາມ ແລະ ການກວດກາແມ່ນອີງໃສ່ຄວາມສ່ຽງຂອງການຕິດເຊື້ອ, ແທນທີ່ຈະເປັນອາການ. ນີ້ໄດ້ປ້ອງກັນບໍ່ໃຫ້ຄົນເຈັບທີ່ບໍ່ມີອາການຫຼາຍຄົນແຜ່ເຊື້ອໄວຣັສໄປສູ່ຄົນອື່ນ. ຫວຽດນາມໄດ້ຕັດສິນໃຈແຕ່ຫົວທີທີ່ຈະປິດຊາຍແດນຂອງຕົນຕໍ່ນັກທ່ອງທ່ຽວ, ໂຈະການເຕົ້າໂຮມຂະໜາດໃຫຍ່, ແລະ ຮຽກຮ້ອງໃຫ້ມີການກັກກັນສຳລັບຜູ້ທີ່ເດີນທາງມາຈາກຕ່າງປະເທດທັງໝົດ. ເມື່ອບໍ່ມີຄວາມສ່ຽງໃໝ່ຈາກພາຍນອກ, ຫວຽດນາມໄດ້ສຸມໃສ່ຄວາມສົນໃຈຢ່າງເຕັມທີ່ໃນການກຳຈັດໄວຣັສພາຍໃນຊາຍແດນຂອງຕົນ.


ການກະກຽມ ແລະ ການສະໜອງ

ການອັບເດດໂຄໂຣນາໄວຣັສຂອງຫວຽດນາມ

ກ່ອນທີ່ກໍລະນີໂຄວິດ-19 ທຳອິດຈະມາຮອດຫວຽດນາມໃນວັນທີ 23 ມັງກອນ, ກະຊວງສາທາລະນະສຸກໄດ້ເລີ່ມກະກຽມສຳລັບການລະບາດທີ່ອາດຈະເກີດຂຶ້ນ. ຄ້າຍທະຫານໄດ້ຖືກປ່ຽນເປັນສູນກັກກັນ ແລະ ໂຮງໝໍພາກສະໜາມທີ່ມີຕຽງນອນຫຼາຍພັນຕຽງທີ່ກຽມພ້ອມ. ຫວຽດນາມໄດ້ສ້າງຕັ້ງທີມງານຕອບໂຕ້ໄວ 45 ທີມທົ່ວປະເທດ, ແລະ ໂຮງໝໍເອກະຊົນ 31 ແຫ່ງໄດ້ຈັດຕັ້ງໜ່ວຍງານສະເພາະຂອງຕົນເອງ. ສະຖານທີ່ກວດກາ ແລະ ສາຍດ່ວນສຸຂະພາບໄດ້ຖືກເປີດໃຫ້ບໍລິການແກ່ປະຊາຊົນຢ່າງວ່ອງໄວ. ປັດຈຸບັນ ຫວຽດນາມມີສູນກວດກາຫຼາຍກວ່າ 200 ແຫ່ງທີ່ສາມາດເກັບຕົວຢ່າງໄດ້ເຖິງ 46,000 ຕົວຢ່າງຕໍ່ມື້. 

ໃນວັນທີ 1 ກຸມພາ, ລັດຖະບານໄດ້ສັນຍາວ່າຈະມີການສະໜອງສິ່ງຂອງຢ່າງຕໍ່ເນື່ອງໃຫ້ແກ່ປະຊາຊົນ. ກະຊວງສາທາລະນະສຸກໄດ້ເພີ່ມການຜະລິດໜ້າກາກ, ແລະ ຮ້ານຄ້າທັງໝົດໃນຫວຽດນາມຖືກຮຽກຮ້ອງໃຫ້ມີໜ້າກາກ ແລະ ເຈວລ້າງມືຂາຍ. ລັດຖະບານໄດ້ຕັດສິນໃຈຄຸ້ມຄອງຄ່າປິ່ນປົວສຳລັບຜູ້ທີ່ຕິດເຊື້ອໄວຣັສ, ແລະ ການກັກກັນແມ່ນບໍ່ເສຍຄ່າສຳລັບຊາວຫວຽດນາມຕະຫຼອດໄລຍະການລະບາດສ່ວນໃຫຍ່. ຍ້ອນຄຳສັ່ງທີ່ຊັດເຈນ, ຫວຽດນາມບໍ່ໄດ້ປະສົບກັບການຂາດແຄນອາຫານ ຫຼື ໜ້າກາກ, ແມ່ນແຕ່ໃນໄລຍະການປິດລ້ອມ, ແລະ ຊາວຫວຽດນາມສາມາດໃຊ້ປະໂຫຍດຈາກການກວດກາ ແລະ ການກັກກັນໄດ້.

ອ່ານເພີ່ມເຕີມ: ຂໍ້ມູນສຳລັບນັກທ່ອງທ່ຽວກ່ຽວກັບພະຍາດໂຄວິດ-19 ໃນຫວຽດນາມ


ການຕອບໂຕ້ການຄວບຄຸມ

ການອັບເດດໂຄວິດຂອງຫວຽດນາມ

ຫວຽດນາມໄດ້ໃຊ້ການປິດຊາຍແດນ ແລະ ການປິດລ້ອມເປົ້າໝາຍເພື່ອຢຸດການແຜ່ເຊື້ອໃນຊຸມຊົນ. ໃນວັນທີ 31 ມັງກອນ, ຫວຽດນາມໄດ້ປິດຊາຍແດນຕິດກັບຈີນ ແລະ ໃນຫຼາຍອາທິດຂ້າງໜ້າ, ການປິດລ້ອມເພີ່ມເຕີມຈາກພື້ນທີ່ທີ່ໄດ້ຮັບຜົນກະທົບໄດ້ຖືກປະກາດ, ຈົນກວ່າຫວຽດນາມຈະປິດຊາຍແດນທັງໝົດໃນວັນທີ 22 ມີນາ. ຊາວຫວຽດນາມ ແລະ ຊາວຕ່າງປະເທດທີ່ກັບມາຈາກຕ່າງປະເທດໄດ້ຖືກນຳສົ່ງເຂົ້າສູນກັກກັນໂດຍກົງ, ບ່ອນທີ່ພວກເຂົາໄດ້ຮັບການກວດກາຊ້ຳໆກ່ອນທີ່ຈະຖືກປ່ອຍຕົວ. 

ເມື່ອໃດກໍຕາມທີ່ຫວຽດນາມປະສົບກັບການເພີ່ມຂຶ້ນຂອງກໍລະນີ, ພື້ນທີ່ໃກ້ຄຽງທີ່ໄດ້ຮັບຜົນກະທົບໄດ້ຖືກປິດລ້ອມຢ່າງວ່ອງໄວ. ໂຮງໝໍ, ຖະໜົນ, ແລະ ແຂວງທີ່ໄດ້ຮັບຜົນກະທົບໄດ້ຖືກປິດລ້ອມເປັນເວລາ 14 ວັນ. ໃນໄລຍະເວລາດັ່ງກ່າວ, ລັດຖະບານໄດ້ຈັດສັນເຄື່ອງໃຊ້ປະຈຳວັນໃຫ້ແກ່ປະຊາຊົນພາຍໃນພື້ນທີ່ທີ່ຖືກຈຳກັດ. ຫຼັງຈາກຫວຽດນາມໄດ້ປະຕິບັດການຮັກສາໄລຍະຫ່າງທາງສັງຄົມທົ່ວປະເທດເປັນເວລາສອງອາທິດໃນເດືອນເມສາ, ລັດຖະບານກ່າວວ່າຈະຈຳກັດພຽງແຕ່ພື້ນທີ່ທີ່ໄດ້ຮັບຜົນກະທົບເທົ່ານັ້ນ, ແລະ ອະນຸຍາດໃຫ້ພື້ນທີ່ອື່ນໆສືບຕໍ່ດຳເນີນການດ້ວຍມາດຕະການປ້ອງກັນ. ຍ້ອນແນວນັ້ນ, ຫວຽດນາມໄດ້ມີໄລຍິນດີກັບໄລຍະເວລາຍາວນານທີ່ບໍ່ມີການແຜ່ເຊື້ອໃນຊຸມຊົນ, ເຊິ່ງປະຊາຊົນສາມາດພົບປະ, ພັກຜ່ອນ, ແລະ ເດີນທາງກັບຄອບຄົວໄດ້, ແມ່ນແຕ່ໃນໄລຍະການລະບາດ. 


ເສັ້ນເວລາໂຄໂຣນາໄວຣັສຂອງຫວຽດນາມ

ການຕິດຕາມ ແລະ ການກວດກາ

ການອັບເດດໂຄວິດຂອງຫວຽດນາມ

ຫວຽດນາມໄດ້ເລືອກທີ່ຈະນຳໃຊ້ການຕິດຕາມຜູ້ສຳຜັດລະດັບສາມ, ໂດຍໃຊ້ທັງວິທີການດ້ວຍມື ແລະ ເຕັກໂນໂລຊີສູງ. ເຈົ້າໜ້າທີ່ສາທາລະນະສຸກໄດ້ກວດກາ ແລະ ກັກກັນຜູ້ສຳຜັດໃກ້ຊິດຂອງແຕ່ລະຄົນທີ່ຕິດເຊື້ອ, ບໍ່ວ່າພວກເຂົາຈະສະແດງອາການຫຼືບໍ່. ຜູ້ສຳຜັດຂອງຄົນເຫຼົ່ານັ້ນໄດ້ຖືກນຳສົ່ງເຂົ້າສູນກັກກັນຢູ່ເຮືອນ, ແລະ ຜູ້ສຳຜັດຂອງພວກເຂົາກໍເຊັ່ນກັນ. ຜູ້ໃດທີ່ກວດພົບເຊື້ອແມ່ນຖືກນຳສົ່ງເຂົ້າຮັບການປິ່ນປົວ, ໃນຂະນະທີ່ຜູ້ທີ່ກວດບໍ່ພົບເຊື້ອແມ່ນແຍກປ່ຽວຕົນເອງຢູ່ເຮືອນ. ທຸກຄົນໃນປະເທດຖືກຮຽກຮ້ອງໃຫ້ຕື່ມແບບຟອມປະກາດສຸຂະພາບ, ແລະ ບໍ່ດົນລັດຖະບານກໍໄດ້ເປີດຕົວແອັບຕິດຕາມເພື່ອໃຫ້ປະຊາຊົນສາມາດລະບຸການສຳຜັດທີ່ອາດຈະເກີດຂຶ້ນໄດ້.

ນັບຕັ້ງແຕ່ການລະບາດຂອງພະຍາດໂຄວິດ-19, ຫວຽດນາມໄດ້ພັດທະນາການກວດກາຂອງຕົນເອງຢ່າງວ່ອງໄວ. ໃນວັນທີ 25 ກຸມພາ, ອົງການອະນາໄມໂລກ (WHO) ໄດ້ອະນຸມັດຊຸດກວດ RT-PCR ທີ່ຜະລິດໂດຍຫວຽດນາມ, ແລະຊຸດກວດຫາໄວອື່ນໆທີ່ຜະລິດໃນຫວຽດນາມກໍໄດ້ຖືກສັ່ງຊື້ ແລະສົ່ງອອກໄປທົ່ວໂລກ. ຫຼັງຈາກກໍລະນີຕິດເຊື້ອຈໍານວນໜຶ່ງໄດ້ປະກົດຂຶ້ນຢູ່ດານັງໃນເດືອນມິຖຸນາ, ເຈົ້າໜ້າທີ່ສາທາລະນະສຸກໃນຮ່າໂນ້ຍໄດ້ທຳການກວດ 120,000 ຄົນໃຫ້ແກ່ຄົນທ້ອງຖິ່ນທີ່ກັບມາຈາກແຂວງພາກກາງ. ຂໍ້ມູນທີ່ລວບລວມໂດຍ Reuters ໃນເດືອນເມສາ 2020 ສະແດງໃຫ້ເຫັນວ່າ ຫວຽດນາມມີອັດຕາສ່ວນການກວດຫາເຊື້ອຕໍ່ກໍລະນີທີ່ຢືນຢັນສູງສຸດໃນໂລກ. 


ຂໍ້ມູນສາທາລະນະ

ສະຖານະການໂຄວິດໃນຫວຽດນາມ

ກະຊວງຖະແຫຼງຂ່າວໄດ້ຮັບໜ້າທີ່ໃນການເຜີຍແຜ່ຂ່າວສານ ແລະຄຳແນະນຳໃຫ້ແກ່ປະຊາຊົນ. ປະຊາຊົນສາມາດເຂົ້າເຖິງຂໍ້ມູນຫຼ້າສຸດຜ່ານ ປະຕູເວັບໄຊທ໌ ທາງການຂອງ COVID-19, ເຊິ່ງໄດ້ຮັບການອັບເດດທຸກໆມື້ດ້ວຍຂໍ້ມູນທີ່ໂປ່ງໃສກ່ຽວກັບກໍລະນີໃໝ່. ຂໍ້ຄວາມ SMS ໄດ້ຖືກສົ່ງອອກເປັນປະຈຳຈາກກະຊວງສາທາລະນະສຸກ ເພື່ອສະເໜີຄຳແນະນຳດ້ານສຸຂະພາບ ແລະຊຸກຍູ້ໃຫ້ຜູ້ທີ່ມີອາການໂທຫາສາຍດ່ວນສຸຂະພາບ.

ແຄມເປນການສື່ສານໄດ້ກ້າວໄປອີກບາດກ້າວໜຶ່ງ ເມື່ອເພງປັອບຈາກປີ 2017 ຖືກນຳມາຣີມິກເປັນເພງຕ້ານໂຄວິດ-19. ຊື່ວ່າ ‘Ghen Co Vy’ (ໂຄວິດອິດສາ), ເພງທີ່ຕິດຫູນີ້ໄດ້ອະທິບາຍເຖິງວິທີປະຕິບັດທີ່ດີທີ່ສຸດໃນການຂັບໄລ່ໄວຣັສ. ມັນຍັງໄດ້ຮັບຫຼາຍກວ່າ 65 ລ້ານວິວໃນ YouTube, ແລະໄດ້ຮັບຄວາມສົນໃຈຈາກສາກົນ. ກະຊວງສາທາລະນະສຸກຂອງຫວຽດນາມ ຕໍ່ມາໄດ້ຮ່ວມມືກັບ TikTok ແລະ UNICEF ໃນແຄມເປນ ‘#ONhaVanVui’ (ການຢູ່ເຮືອນກໍມ່ວນ), ເຊິ່ງມີຍອດວິວລວມກັນຫຼາຍກວ່າ 10 ຕື້.

ອ່ານເພີ່ມເຕີມ: ເລື່ອງລາວທີ່ສ້າງແຮງບັນດານໃຈຈາກຫວຽດນາມໃນຊ່ວງໂຄວິດ-19


ຈິດໃຈຂອງຊຸມຊົນ

ການທ່ອງທ່ຽວຫວຽດນາມ

ຈິດໃຈຂອງຊຸມຊົນທີ່ເຂັ້ມແຂງຂອງຫວຽດນາມແມ່ນອົງປະກອບທີ່ສໍາຄັນໃນການຕໍ່ສູ້ເພື່ອຄວບຄຸມໄວຣັສ. ນັກສຶກສາແພດໄດ້ບໍລິຈາກເວລາເພື່ອຕິດຕາມຜູ້ສຳຜັດ ແລະປິ່ນປົວຜູ້ທີ່ຖືກກັກກັນ. ທະຫານໄດ້ສະລະຄ້າຍພັກຂອງພວກເຂົາໃຫ້ແກ່ຄົນເຈັບທີ່ຖືກກັກກັນ. ນັກສຶກສາ ແລະນັກຮົບເກົ່າໄດ້ບໍລິຈາກເງິນຝາກປະຢັດເພື່ອຊ່ວຍເຫຼືອ. ບຸກຄົນ ແລະອົງການຈັດຕັ້ງໃຈບຸນຫຼາຍແຫ່ງໄດ້ສະໜອງອາຫານຟຣີ ແລະສິ່ງຈຳເປັນໃຫ້ແກ່ຜູ້ທີ່ສູນເສຍລາຍໄດ້, ແລະຊາວຫວຽດນາມຮ່ວມກັນບໍລິຈາກເງິນຫຼາຍກວ່າ 12 ລ້ານໂດລາສະຫະລັດເຂົ້າໃນກອງທຶນຂອງລັດຖະບານ ເພື່ອຊື້ອຸປະກອນການແພດ ແລະດູແລຄົນເຈັບໃນສູນກັກກັນ.

ຄວາມເອື້ອເຟື້ອເພື່ອແຜ່ຂອງຫວຽດນາມຍັງໄດ້ຂະຫຍາຍອອກໄປນອກຊາຍແດນຂອງຕົນ. ປະເທດໄດ້ບໍລິຈາກໜ້າກາກມູນຄ່າຫຼາຍກວ່າ 420,000 ໂດລາສະຫະລັດ ໃຫ້ແກ່ປະເທດທີ່ມີການຂາດແຄນໜ້າກາກ. ສະເພາະໃນເດືອນເມສາ, ຫວຽດນາມໄດ້ມອບໜ້າກາກອະນາໄມ 500,000 ອັນໃຫ້ແກ່ 5 ປະເທດເອີຣົບ ແລະອຸປະກອນການແພດມູນຄ່າ 300,000 ໂດລາສະຫະລັດ ໃຫ້ແກ່ປະເທດເພື່ອນບ້ານ ລາວ ແລະກຳປູເຈຍ. ໃນທີ່ສຸດ, ມັນແມ່ນຄວາມພະຍາຍາມຮ່ວມກັນຂອງປະຊາຊົນຫວຽດນາມທີ່ຊ່ວຍໃຫ້ປະເທດຊາດເອົາຊະນະສິ່ງທ້າທາຍຂອງການລະບາດ. 


ອ່ານເພີ່ມເຕີມ:

ເສັ້ນເວລາຂອງ COVID-19 ແລະການປະຕິບັດນະໂຍບາຍຂອງຫວຽດນາມໂດຍຫຍໍ້ — Open Development Vietnam.

ຄວາມສຳເລັດໃນການຮັບມືກັບການລະບາດຂອງຫວຽດນາມແມ່ນບົດຮຽນສຳລັບໂລກ — Global Asia.

ເລື່ອງລາວຄວາມສຳເລັດຂອງ COVID-19 ທີ່ພົ້ນເດັ່ນ: ຄວາມມຸ່ງໝັ້ນຂອງຫວຽດນາມໃນການຄວບຄຸມ — Our World in Data.


ຕ້ອງການແນວຄວາມຄິດການທ່ອງທ່ຽວຫວຽດນາມເພີ່ມເຕີມບໍ? ລົງທະບຽນເພື່ອຮັບຈົດໝາຍຂ່າວຂອງພວກເຮົາ ເພື່ອຮັບເລື່ອງລາວທີ່ດີທີ່ສຸດຂອງພວກເຮົາໃນກ່ອງຈົດໝາຍຂອງທ່ານ.