Tudo sobre as marionetas de água vietnamitas

Todos os anos, durante a colheita anual do arroz, os agricultores da região do delta do Rio Vermelho, no Vietname, reuniam-se para cantar e dançar canções folclóricas nos festivais da aldeia. Há cerca de mil anos, as marionetas de água foram adicionadas à lista de apresentações nestes festivais. Os primeiros espetáculos realizaram-se nos campos de arroz colhidos, que podiam ser inundados com água para criar um palco aquático.

O teatro de marionetas de água, enquanto forma de arte popular, evoluiu de um entretenimento para o povo comum para um espetáculo para a realeza.  Sob o reinado da Dinastia Lý, no século XII, as melhores trupes de marionetas de água do país foram escolhidas para entreter o rei e os seus convidados, marcando um novo patamar no estatuto social desta arte. Muitos séculos mais tarde, o teatro de marionetas de água (múa rối nước) continua a fascinar o público e é um precioso património cultural imaterial do Vietname.

O Múa rối nước é um ofício fisicamente exigente. Os marionetistas permanecem na água durante todo o espetáculo e usam o movimento da água para criar dramatismo, aperfeiçoar a ilusão e contar uma história. O segredo dos marionetistas reside no próprio material das marionetas, que são feitas de madeira de figueira flutuante e pintadas com laca. Os marionetistas manobram com perícia os braços das marionetas utilizando varas de bambu e fios. São precisas décadas para se tornar um mestre marionetista de água.

Hoje em dia no Vietname, os espetáculos de marionetas de água não são apresentados em arrozais inundados, mas sim em tanques de água. Estes tanques são decorados com telhados vermelhos em camadas, bandeiras e parassóis para se assemelharem a um altar no interior das casas comunitárias vietnamitas. De ambos os lados do palco senta-se o conjunto musical que dá vida às histórias utilizando as suas vozes e instrumentos tradicionais.

Um espetáculo tradicional começa sempre com a apresentação de Tễu, o anfitrião cómico. Tễu é uma personagem icónica, um contador de histórias peculiar que o guiará através das diferentes cenas e histórias à medida que estas se desenrolam no palco. As marionetas de cores vivas recriam a vida quotidiana nas aldeias do norte do Vietname, incluindo a criação de patos, a pesca, a plantação de arroz, o remar de barcos e desfiles reais. Alguns espetáculos incluem representações de contos populares vietnamitas, que trazem sempre uma moral.