第01章 —
ファム・ミン・タム(ゲストからはトミーの名で知られています)は、1991年にニンビンで生まれました。トミーは少年時代をニンビンの水田と石灰岩のカルストに囲まれて遊びながら過ごしました。10代で進学のためにハノイへ移り、ホテルやクルーズ会社で観光業に従事し始めました。しかし、ニンビンの穏やかな生活リズムの記憶が彼を呼び戻し、間もなく首都を離れて故郷へと戻りました。ニンビンに戻った彼は「Tommy’s Tours」を設立し、バイクの荷台に乗ってニンビンの本物の魅力を体感するツアーに旅行者を案内しています。
第02章 —
以下では、トミーがベトナムの農村部で育つとはどのようなことか、そしてニンビンの幻想的な美しさを間近で体感したい旅行者のためのおすすめのヒントを語ってくれます。
ニンビンのような場所で育つのはどのような感じでしたか?
私はここホアルーで小学校に通い、育ちました。友達と一緒に田んぼや小さな小川で遊び、魚やカニを捕まえていました。幼い頃は釣りが本当に好きでした。夏には凧揚げをしたり、ただの草地だった「スタジアム」でサッカーをしたり、収穫が終わって乾いた田んぼで遊んだりもしました。
2009年に大学進学のためにハノイへ移り、その後ニンビンに戻るまで、さらに3年間ハノイで働きました。
故郷のどのようなところが一番好きですか?
ここの人たちはベトナムで一番フレンドリーです。他の省に行くと、ニンビンの人はとても親切で人懐っこいといつも言われます。また、穏やかなところも気に入っています。それがここに戻って暮らす理由です。ここでは家族の近くで暮らし、毎日家族に会うことができます。

ニンビンは時間の経過とともにどのように変化しましたか?
約15年前、ニンビンはこれほど発展していませんでした。もっと小さな家や道が多かったのです。市内を通るメインストリートも、以前は小さなものが1本あるだけでした。今ではビルやホテルが増え、この地域にはホームステイもいくつかあります。
ニンビンの人々の多くは、特に中年層の地元の人は、今でも農業で生計を立てています。ホアルー県でお米を栽培し、アヒル、ガチョウ、豚、水牛、茶色い牛を飼育しています。近くの他の県では、茶葉、サツマイモ、パイナップル、パッションフルーツが栽培されています。

ニンビンを訪れる旅行者にはどんなアクティビティがおすすめですか?
チャンアンの近くの山沿いにはサイクリングに最適な広い道路があり、特に午後は最高です。時間に余裕がある時は、山沿いをサイクリングして静けさを楽しんでいます。そこでは田んぼや山々、そして地元の人が水牛や牛、山羊を飼育している姿を見ることができます。
舟巡りも見逃せません。タムコック、チャンアン、ヴーロンなど、舟巡りができる場所はいくつかあります。チャンアンは2014年にユネスコ世界遺産に登録されましたが、それ以前は誰も知りませんでした。私としては、舟巡りをするならここが一番の場所だと思います。 
私のおすすめは、ここに少なくとも1泊し、ムア洞窟を訪れ、少なくとも1回は舟巡りをし、ニンビンの裏道を散策することです。
Tommy’s Toursで、どのような体験をしてほしいですか?
仕事のためにここに戻ってきた時、多くの観光客が街を探索したいと思いながらも、自分でスクーターを運転することに不安を感じていることに気づきました。ベトナムの交通事情は複雑で、道路は凸凹が多く、バイクの操作が難しいのです。そこで、地元のライダーと同乗できる手配をしています。私たちはバイクを使って、裏道を通ってお客様を見どころへとご案内しています。
お客様はバイクの荷台から景色を心ゆくまで楽しむことができます。途中でどこでも立ち止まって写真を撮ることができます。山や川、田んぼに沿って、そして村々を通って走ります。とても安全でスタイリッシュなニンビン探訪の方法です。

ニンビンのためにどんなことを望んでいますか?
ホテルやホームステイが、観光客により良いサービス、おもてなし、快適な宿泊環境を提供できるようになればと願っています。そして、ニンビンの美しさを世界にもっとアピールできるようになることを望んでいます。




