Vietnam Tourism

  • ສຳຫຼວດປຶ້ມ, ເພງ ແລະ ອື່ນໆຂອງຫວຽດນາມ

    ຮູບພາບທັງໝົດໂດຍ Christian Berg

ການສຳຫຼວດຫວຽດນາມຈາກບ້ານແມ່ນການຜະຈົນໄພຂອງມັນເອງ. ວັດທະນະທຳ ຫວຽດນາມອາດຈະເບິ່ງຄືໜ້າສົນໃຈ ແລະ ຊັບຊ້ອນຈາກພາຍນອກ, ແຕ່ມັນເປັນຫົວຂໍ້ທີ່ໜ້າສົນໃຈ, ໂດຍສະເພາະຖ້າທ່ານກຳລັງວາງແຜນທີ່ຈະໄປຢ້ຽມຢາມ. ເປີດເຜີຍເລື່ອງໜຶ່ງ, ແລະທ່ານຈະພົບເລື່ອງອື່ນໆອີກນັບບໍ່ຖ້ວນທີ່ລໍຖ້າການໄດ້ຍິນ. ຈາກນະວະນິຍາຍທີ່ເລິກເຊິ່ງໄປຈົນເຖິງສິລະປະທີ່ໜ້າຕື່ນເຕັ້ນ, ລາຍຊື່ພາຍໃນນີ້ໄດ້ເນັ້ນໃສ່ວັນນະຄະດີ, ດົນຕີ, ແລະສິລະປະທີ່ດີທີ່ສຸດຂອງຫວຽດນາມ. ມາເລີ່ມກັນເລີຍ!


ປຶ້ມຫວຽດນາມທີ່ຕ້ອງອ່ານ

ປຶ້ມຫວຽດນາມທີ່ຕ້ອງອ່ານ

ນິທານຂອງກຽວ (ໂດຍ ຫງວຽນ ດູ)

ໃນໜຶ່ງໃນຜົນງານທີ່ສຳຄັນທີ່ສຸດຂອງບົດກະວີຫວຽດນາມ, ຫງວຽນ ດູ ໄດ້ເລົ່າເລື່ອງຊີວິດຂອງແມ່ຍິງທີ່ສວຍງາມ, ມີພອນສະຫວັນ ຜູ້ທີ່ທົນທຸກຄວາມລຳບາກຢ່າງໃຫຍ່ຫຼວງເພື່ອຮັກສາຄວາມສັດຊື່ຕໍ່ຄຸນຄ່າຂອງນາງໃນສະຕະວັດທີ 19. ນິທານທີ່ໜ້າຈັບໃຈນີ້ສະໜອງປ່ອງຢ້ຽມເຂົ້າໄປໃນອິດທິພົນຂອງຂົງຈື້ ແລະ ຈີນໃນຕົ້ນສະໄໝຂອງຫວຽດນາມ. ໂຄງສ້າງບົດກະວີຫົກ-ແປດທີ່ນິຍົມໄດ້ດຶງດູດຜູ້ອ່ານມາເປັນເວລາຫຼາຍຮ້ອຍປີ.

ເບິ່ງອະນິເມຊັນຂອງ ນິທານ ໃນ YouTube ຫຼືຊອກຫາ ປຶ້ມ ອອນລາຍ.


ໂຊກຮ້າຍ (ໂດຍ ຫວູ ຈ່ອງ ຟຸງ)

ຂຽນໃນປີ 1936 ໂດຍນັກຂຽນນິຍາຍຕະຫຼົກ ຫວູ ຈ່ອງ ຟຸງ, ໂຊກຮ້າຍ ຖືກນຳສະເໜີໃນຫຼັກສູດມັດທະຍົມປາຍຂອງຫວຽດນາມ ແລະ ຖືກຖືວ່າເປັນວັນນະຄະດີຄລາສສິກຂອງຫວຽດນາມ. ຕັ້ງຢູ່ໃນພາກເໜືອຂອງຫວຽດນາມ, ການປະທະກັນລະຫວ່າງປະເພນີ ແລະ ຄຸນຄ່າທາງສັງຄົມໃໝ່ໄດ້ນຳໄປສູ່ຊ່ວງເວລາທີ່ສັບສົນສຳລັບຊົນຊັ້ນກາງຂອງປະເທດ, ເຊິ່ງ ຫວູ ຈ່ອງ ຟຸງ ໄດ້ບັນທຶກໄວ້ຢ່າງສົມບູນແບບໃນຕົວລະຄອນທີ່ເປັນສັນຍາລັກທີ່ຈະເຮັດໃຫ້ທ່ານຫົວ.

ຊອກຫາ ປຶ້ມ ອອນລາຍ.


ເປີດປ່ອງຢ້ຽມ, ປິດຕາ (ໂດຍ ຫງວຽນ ງອກ ທວນ)

ປຶ້ມທີ່ໄດ້ຮັບລາງວັນ, ເບົາໃຈນີ້ສະເໜີວິທີການໃຊ້ຊີວິດໃນໄວເດັກຂອງຫວຽດນາມໃນໝູ່ບ້ານທີ່ຖ່ອມຕົວ. ຜ່ານສາຍຕາ ແລະ ຈິນຕະນາການຂອງເດັກນ້ອຍອາຍຸສິບປີ, ການຜະຈົນໄພຢູ່ຕະຫຼາດບ້ານ, ໃຕ້ຕົ້ນໝາກພ້າວ, ຫຼືໃນປ່າແມ່ນໜ້າຕື່ນເຕັ້ນທີ່ສຸດ. ທ່ານອາດຈະພົບວ່າໄວເດັກໃນທົ່ງນາເຂົ້າເຫຼົ່ານີ້ບໍ່ແຕກຕ່າງຈາກຂອງທ່ານເອງເລີຍ.

ຊອກຫາ ປຶ້ມ ອອນລາຍ.


ຄຳແນະນຳ: ໃສ່ ດອກໄມ້ສີເຫຼືອງເທິງຫຍ້າຂຽວ (2015) ໃສ່ໃນລາຍຊື່ຂອງທ່ານສຳລັບຄືນເບິ່ງໜັງ. ຊີວິດຊົນນະບົດ ແລະ ທິວທັດທີ່ສວຍງາມຈາກພາກກາງຂອງຫວຽດນາມຖືກນຳມາສູ່ຈໍໃຫຍ່ໃນການດັດແປງປຶ້ມເດັກນ້ອຍທີ່ໜ້າຮັກນີ້.


ດົນຕີຫວຽດນາມທີ່ໜ້າອັດສະຈັນ

ບົດກະວີຂັບຮ້ອງ Ca trù

ບົດກະວີຂັບຮ້ອງມີຫຼາຍຮູບແບບ, ແຕ່ ca trù ແມ່ນຮູບແບບທີ່ພົບເຫັນໃນພາກເໜືອ. ນັກຮ້ອງຍິງຫຼັກໜຶ່ງຄົນຫຼິ້ນເຄື່ອງຕີໃນຂະນະທີ່ສະແດງຄຽງຄູ່ກັບນັກດົນຕີສອງຄົນ. ການສະແດງ ca trù ບາງອັນຍັງລວມເຖິງການເຕັ້ນລຳ. ສິລະປະຮູບແບບນີ້ຖືກນຳໃຊ້ໃນການບູຊາ, ຄວາມບັນເທີງ, ການສະແດງຂອງລາຊະວົງ, ແລະຖືກບັນທຶກໄວ້ເປັນມໍລະດົກວັດທະນະທຳທີ່ບໍ່ມີຕົວຕົນຂອງ UNESCO.


ເພງຂອງ ຈິ້ງ ກົງ ເຊີນ

ໃນຊີວິດຂອງລາວ, ນັກດົນຕີທີ່ຮຽນດ້ວຍຕົນເອງ ຈິ້ງ ກົງ ເຊີນ ໄດ້ແຕ່ງເພງປະມານ 600 ເພງ, ຫຼາຍເພງໃນນັ້ນເປັນທີ່ຮູ້ຈັກ ແລະ ເປັນທີ່ຮັກຂອງຊາວຫວຽດນາມ. ຕັ້ງແຕ່ຊຸມປີ 1950, ໂຄງສ້າງດົນຕີທີ່ງ່າຍດາຍ ແລະ ເນື້ອເພງທີ່ສ້າງສັນຂອງລາວໄດ້ດຶງດູດໃຈແຟນເພງທ້ອງຖິ່ນ. ມີ ຮ້ານກາເຟ ທີ່ມີຫົວຂໍ້ ຈິ້ງ ກົງ ເຊີນ ຫຼາຍແຫ່ງໃນຫວຽດນາມ, ບ່ອນທີ່ທ່ານສາມາດເພີດເພີນກັບເພງຮັກຂອງລາວໃນຊຸດສະເຕີຣິໂອທີ່ຄິດຮອດອະດີດ.


ຮວ່າງ ທຸຍ ລິນ

ອັລບັ້ມຫຼ້າສຸດຂອງ ຮວ່າງ ທຸຍ ລິນ ຊື່ Hoang ໄດ້ລວມເອົາອົງປະກອບຈາກດົນຕີພື້ນເມືອງຫວຽດນາມເຂົ້າໃນເພງປັອບສະໄໝໃໝ່, ແລະ ວິດີໂອເພງຂອງນາງໄດ້ສະແດງເນື້ອເພງດ້ວຍຄວາມຕະຫຼົກ. ພິທີກຳພື້ນເມືອງ, ຄວາມເຊື່ອ, ແລະ ວັດທະນະທຳຊົນເຜົ່າ ຖືກສະແດງອອກໃນແງ່ໃໝ່. ລອງເບິ່ງວ່າທ່ານສາມາດຊອກຫາຕຳນານພື້ນເມືອງຫວຽດນາມໃດໆໃນວິດີໂອເພງຂ້າງເທິງ, ແລະ ຢ່າລືມເປີດຄຳບັນຍາຍພາສາອັງກິດ.


ນັກສິລະປິນຫວຽດນາມທີ່ກະຕຸ້ນຄວາມຄິດ

ສິລະປະຫວຽດນາມ

ຫງວຽນ ເຈຍ ຈີ

ນາຍຊ່າງແຕ້ມຮູບ lacquer ຂອງຫວຽດນາມ, ຜົນງານຫຼາຍແຜ່ນລະອຽດຂອງ ຫງວຽນ ເຈຍ ຈີ ບາງຄັ້ງໃຊ້ເວລາໜຶ່ງທົດສະວັດເພື່ອສຳເລັດ. ໃນຂະນະທີ່ຮູບແຕ້ມຂອງລາວຖືກວາງສະແດງຢູ່ໃນຫ້ອງສະແດງທົ່ວໂລກ, ແຕ່ຮູບທີ່ໃກ້ຊິດກັບຫົວໃຈຂອງລາວທີ່ສຸດແມ່ນຢູ່ໃນພິພິທະພັນສິລະປະດີງາມນະຄອນໂຮ່ຈີມິນ. ສວນພາກຮຽນຂອງພາກກາງ, ພາກໃຕ້, ແລະ ພາກເໜືອ ແມ່ນໜຶ່ງໃນແປດຊັບສົມບັດສິລະປະແຫ່ງຊາດທີ່ຖືກປົກປ້ອງຂອງຫວຽດນາມ.

ເບິ່ງຜົນງານສິລະປະ ທີ່ນີ້.


ໄມ ຈຸງ ທື

ໄມ ຈຸງ ທື ແມ່ນໜຶ່ງໃນນັກຮຽນຈົບຮຸ່ນທຳອິດຈາກ École des Beaux-Arts de l'Indochine ໃນຮ່າໂນ້ຍສະໄໝອານານິຄົມ. ຮູບແຕ້ມຜ້າໄໝຂອງລາວສະແດງເຖິງທິວທັດຂອງຫວຽດນາມຊົນນະບົດ. ໄດ້ຮັບການຝຶກອົບຮົມໂດຍນັກສິລະປິນຝຣັ່ງ, ໄມ ຈຸງ ທື ໄດ້ລວມເອົາເຕັກນິກການແຕ້ມຮູບແບບຕາເວັນຕົກເຂົ້າກັບອົງປະກອບຫວຽດນາມເພື່ອສ້າງສິລະປະທີ່ເປັນເອກະລັກ. ເບິ່ງສິລະປະຫວຽດນາມສະໄໝອານານິຄົມເພີ່ມເຕີມໃນເວັບໄຊທ໌ຂອງ ພິພິທະພັນສິລະປະດີງາມແຫ່ງຊາດ

ເບິ່ງຜົນງານສິລະປະ ທີ່ນີ້.


ແທງ ເຈືອງ

ເປັນທີ່ຮູ້ຈັກສຳລັບຮູບແຕ້ມຮ່ວມສະໄໝຂອງເດັກລ້ຽງງົວ ແລະ ຄວາຍຂອງພວກເຂົາ, ແທງ ເຈືອງ ມັກຈະຊອກຫາແຮງບັນດານໃຈໃນຊີວິດປະຈຳວັນທີ່ຖ່ອມຕົວຂອງຊົນນະບົດຫວຽດນາມ. ຮູບແຕ້ມສ່ວນໃຫຍ່ຂອງ ແທງ ເຈືອງ ຖືກເກັບຮັກສາໄວ້ໃນພະລາດຊະວັງ ແທງ ເຈືອງ ຫວຽດ ທີ່ຕັ້ງຢູ່ນອກຮ່າໂນ້ຍ, ເຊິ່ງເປັນສະຖານທີ່ມໍລະດົກວັດທະນະທຳທີ່ໜ້າອັດສະຈັນດ້ວຍສະຖາປັດຕະຍະກຳ ແລະ ຜົນງານສິລະປະຫວຽດນາມທີ່ໜ້າສົນໃຈ.

ເບິ່ງຜົນງານສິລະປະ ທີ່ນີ້.


ຄຳແນະນຳ: ສຳລັບສິລະປະຮ່ວມສະໄໝເພີ່ມເຕີມຈາກຫວຽດນາມ, ກວດເບິ່ງງານວາງສະແດງສະເໝືອນຈິງ ຫວຽດນາມ: ລົມໃໝ່ ໃນ Google Arts & Culture.


ລາຍການໂທລະພາບທີ່ສ້າງແຮງບັນດານໃຈກ່ຽວກັບຫວຽດນາມ

Jack Whitehall: Travels with My Father (ລະດູການ 01, ຕອນທີ 05 & 06)

ຄູ່ພໍ່-ລູກທີ່ຕະຫຼົກ Jack ແລະ Michael Whitehall ມາຮອດເມືອງບູຮານໂຮ່ຍອານສຳລັບການເດີນທາງຂາສຸດທ້າຍຂອງພວກເຂົາ, “ການແນະນຳທີ່ໜ້າປະທັບໃຈສູ່ຫວຽດນາມ”. ໃນລະຫວ່າງການເດີນທາງໃນຫວຽດນາມ, ພວກເຂົາໄດ້ຮຽນຮູ້ວິທີ (ບໍ່) ບັງຄັບເຮືອໄມ້ໃນນ້ຳຂອງໂຮ່ຍອານ, ແລະ ໄປຜະຈົນໄພໃນຕົວເມືອງຮ່າໂນ້ຍ.


Street Food (ຕອນທີ 07)

ຕອນນີ້ຂອງຊຸດຕົ້ນສະບັບຂອງ Netflix ຈະພາທ່ານໄປ ທ່ຽວກິນອາຫານ ຫວຽດນາມພາກໃຕ້. ຈາກຮ້ານຫອຍທີ່ເປີດຕະຫຼອດຄືນໄປຈົນເຖິງແມ່ຄ້າ bánh mì ອາຍຸ 80 ປີ, ຜູ້ຊົມຈະໄດ້ຮັບປະທານອາຫານແຊບໆ. ຮຽນຮູ້ກ່ຽວກັບປະຫວັດສາດທີ່ຢູ່ເບື້ອງຫຼັງແຕ່ລະຈານເພື່ອໃຫ້ທ່ານກຽມພ້ອມກ່ອນການເດີນທາງໄປປະເທດທີ່ໄດ້ຮັບລາງວັນ World Travel Awards ວ່າເປັນ ‘ຈຸດໝາຍປາຍທາງອາຫານຊັ້ນນຳຂອງອາຊີ’ ໃນປີ 2019.


Anthony Bourdain: Parts Unknown (ລະດູການ 08, ຕອນທີ 01)

ຄວາມຮັກຂອງ Anthony Bourdain ຕໍ່ອາຫານຫວຽດນາມແມ່ນໄດ້ຖືກບັນທຶກໄວ້ເປັນຢ່າງດີ. ລະດູການທີແປດຂອງ Parts Unknown ເປີດຂຶ້ນທີ່ຮ່າໂນ້ຍ, ບ່ອນທີ່ Bourdain ແລະ Barack Obama ແບ່ງປັນອາຫານ bún chả. ໃນຕອນນັ້ນ, ເຊຟໃນຕຳນານໄດ້ໄປຢ້ຽມຢາມຮ້ານອາຫານທີ່ມີຊື່ສຽງໃນຍ່ານເມືອງເກົ່າຂອງຮ່າໂນ້ຍ, ເດີນທາງໄປອ່າວຮ່າລອງເພື່ອປາໝຶກປີ້ງທີ່ຈັບມາໃໝ່, ແລະ ສະແດງໃຫ້ອະດີດປະທານາທິບໍດີເຫັນວິທີການກິນເຂົ້າໜົມຈີນ.


ຕ້ອງການແນວຄວາມຄິດການເດີນທາງໄປຫວຽດນາມເພີ່ມເຕີມບໍ? ລົງທະບຽນເພື່ອຮັບຈົດໝາຍຂ່າວຂອງພວກເຮົາ ເພື່ອຮັບເລື່ອງລາວທີ່ດີທີ່ສຸດຂອງພວກເຮົາໃນກ່ອງຈົດໝາຍຂອງທ່ານ.