-
Explora el Barrio Antiguo a tu manera
Todas las fotos de Christian Berg
El Barrio Antiguo de Hanoi es un barrio intrigante, hogar de una mezcla de arquitectura vietnamita, espacios verdes, tiendas antiguas y comida callejera fresca como ninguna otra, todo ello fácilmente explorable a pie.
A primera vista, estas 36 calles pueden parecer frenéticas. No te preocupes: el movimiento constante es parte del encanto del Barrio Antiguo. Siéntate en un café y disfruta de la acción desde una distancia segura. Notarás vendedores en bicicleta vendiendo flores frescas y fruta madura, viejos amigos reuniéndose para jugar a las damas, y cocineros haciendo un gran negocio con humeantes phở y bún chả. Cuanto más deambules, más serás recompensado con momentos en callejones escondidos, pagodas apartadas y acogedoras cafeterías.
Aquí tienes algunas de las mejores maneras de apreciar la animada atmósfera y los rincones secretos del Barrio Antiguo.
Descubre calles antiguas
Tiendas que se desbordan a las aceras, motocicletas que navegan por calles estrechas, el olor a fideos y flores: el Barrio Antiguo puede ser un lugar agitado. Comienza tu incursión subiéndote a un ciclo para una visita guiada a través del caos. Una vez que fue la principal forma de transporte en Hanoi, los ciclos se mueven al ritmo perfecto para que puedas disfrutar de interesantes escenas callejeras sin tener que preocuparte por el tráfico y la navegación. Después de esta suave introducción, elige algunas calles para recorrer a pie.
Las 36 calles gremiales del Barrio Antiguo fueron nombradas por los 36 oficios o artesanías que se establecieron en esta zona al norte del lago, y crearon productos de alta calidad para abastecer a la realeza en la Ciudadela de Thang Long, a pocos pasos de distancia. Hoy en día, solo unas pocas calles venden los mismos productos que antes. Algunas calles, sin embargo, han mantenido las tradiciones del pasado; y estas pueden ser muy divertidas de explorar a pie, y con tu cámara en mano.
Hàng Bạc (Calle de la Plata), donde los orfebres una vez fabricaron dinero y joyas para el palacio, todavía alberga joyerías y casas de cambio. Hàng Mã es donde los hanoianos van a comprar artículos religiosos y decoraciones festivas. Hàng Gai, ahora conocida como la Calle de la Seda, fue nombrada por el tinte rosado que esta calle vendía y usaba famosamente en la ropa. Las tiendas aquí ahora comercian con telas y trajes y vestidos hechos a medida. Lãn Ông es una calle fragante llena de medicinas y hierbas tradicionales.
CONSEJO: Para muchos lugareños, el Barrio Antiguo es considerado el 'verdadero' Hanoi. Si haces amistad con alguien nacido en el Barrio Antiguo, es probable que comparta contigo gratos recuerdos de haber crecido en estas calles con tanta atmósfera.
Encuentra múltiples civilizaciones
La Puerta Ô Quan Chưởng es la única puerta que queda de la muralla que una vez protegió la zona que rodea la Ciudadela de Thang Long, no muy lejos. La puerta tal como la ves fue reconstruida en 1817, aunque originalmente fue construida en 1749. La puerta lleva el nombre del rango de un soldado vietnamita que mostró gran coraje al defender la puerta y la ciudadela contra un ataque francés en 1873. Hoy en día, es un marcador y símbolo importante del espíritu vietnamita.
Mientras exploras el centro histórico, busca las muchas pagodas construidas por antiguos comerciantes. El Barrio Antiguo fue parcialmente colonizado por inmigrantes chinos que también lo eligieron como lugar para hacer negocios. Para echar un vistazo a la vida de estas familias de comerciantes chinos en el pasado, visita la Casa Mã Mây, una casa patrimonial protegida por la UNESCO.
Para un pequeño momento de paz en medio del ruido, baja por el callejón de Nhà Thờ para tomar un respiro en el tranquilo patio de la Pagoda Bà Đá. Aquí encontrarás una elaborada estatua de Phật Phật, considerada uno de los cuatro tesoros de Hanoi.
En pie orgullosamente desde 1886, la Catedral de San José es un recordatorio de la presencia colonial francesa en Vietnam. Desde el nivel de la calle, los audaces motivos neogóticos de la catedral crean una poderosa impresión por encima de las casas y calles circundantes.
Vayas donde vayas, tendrás la oportunidad de vislumbrar las casas tubo que son típicas del Barrio Antiguo. Estas casas tienen fachadas estrechas, pero están construidas en profundidad y altura, con múltiples patios para permitir la entrada de luz. También son interesantes los bloques de apartamentos de influencia soviética, que puedes encontrar a lo largo de la calle Hàng Điếu. Si tienes tiempo, puedes visitar la atracción más reciente del Barrio Antiguo: la Calle del Tren. Pequeños cafés y papelerías se han instalado en los edificios frente a las vías, y un sinfín de instagrammers vienen cada día a tomarse fotos con este colorido telón de fondo.
CONSEJO: Haz una parada en el Phố Cổ Rooftop Cafe para ver de cerca las casas tubo de Hanoi y disfrutar de una vista especial del lago Hoàn Kiếm.
Relájate en el lago Hoàn Kiếm
La gente en Hanoi tiene una invitación favorita que dice: “đi một vòng hồ” (vamos a dar una vuelta por el lago). El lago es, por supuesto, Hoàn Kiếm. Esta masa de agua verde está enclavada en el corazón del Hanoi urbano, y es un lugar ideal para pasar el rato durante todo el día, pero especialmente por la mañana temprano y al final de la tarde.
En las horas justo antes del amanecer, los corredores se reúnen alrededor de las orillas frondosas del lago, hombres y mujeres se mueven lentamente a través de rutinas de tai chi, y amigos se reúnen en círculos para jugar al hacky-sack. Por las tardes, la escena es muy similar. Las parejas se unen a la multitud y se sientan en los bancos a la orilla del agua, mordisqueando mango verde y sorbiendo té.
Da un paseo alrededor del lago para encontrarte con el famoso Puente Húc rojo, el Templo Ngọc Sơn y la icónica Torre de la Tortuga. Los fines de semana, el lago Hoàn Kiếm está cerrado a los vehículos y se convierte en un lugar privilegiado para observar a la gente, ya que jóvenes y mayores hanoianos se reúnen para disfrutar del entretenimiento y el ejercicio al aire libre.
CONSEJO: Haz como los lugareños y compra un cono de helado en la calle Tràng Tiền. Un paseo nocturno por Hoàn Kiếm con un helado en la mano es una experiencia esencial de Hanoi.
Come como un local
El Barrio Antiguo está repleto de restaurantes especializados y puestos populares que existen desde hace años. En la calle Hoàn Kiếm encontrarás nộm bò khô, un plato de cecina de res y papaya cubierto con cacahuetes crujientes. Hay muchas versiones de chè (postre vietnamita), pero los lugareños acuden en masa al restaurante Chè Bốn Mùa por su versión de sopa dulce de semillas de loto y gelatina negra.
Si tienes hambre, toma un tazón de bún chả en Bún Chả Hương Liên, donde cenó el presidente Obama, o busca una alternativa menos concurrida en Hàng Quạt. Una cosa que a los hanoianos les encanta hacer es pasar horas en cafeterías, simplemente observando a la gente y compartiendo noticias. No te vayas sin probar el café con huevo original en Cafe Giang. Además del café con huevo, otro plato original del Barrio Antiguo es el chả cá lá vông. El plato se originó en el restaurante Lá Vông y es una mezcla mágica de trozos de pescado marinados en cúrcuma y especias, a la parrilla y servidos con fideos de arroz suaves, eneldo y cacahuetes crujientes.
CONSEJO: Después del anochecer los fines de semana, la calle Hàng Đào se convierte en un mercado nocturno donde puedes probar comida callejera hanoiana inusual, como albóndigas de caracol, codorniz a la parrilla y salchicha de cerdo curada.
Busca objetos de colección geniales
El Barrio Antiguo puede que no tenga muchos centros comerciales, pero aquí las compras se realizan a pie de calle. Las calles Hàng Dầu, Lý Quốc Sư, Tạ Hiện y Hàng Da están repletas de tiendas que venden ropa, bolsos, zapatos y ropa deportiva dirigida a los turistas. Para una selección más curada, prueba Vui Studio, las boutiques minimalistas en la calle Chân Cầm, o las pequeñas tiendas de belleza natural en la calle Hội Vũ.
Si te encantan los bordados y los textiles, Tân Mỹ Design reúne telas fabulosas de diseñadores vietnamitas en su espaciosa boutique en Hàng Gai. Para hermosos recuerdos vietnamitas, visita Collective Memory en Nhà Chung. A pocas puertas, la Craft House Cathedral ofrece accesorios, papelería y velas para llevar a casa. Para todo lo relacionado con la laca, visita Hanoia en la parte superior del lago Hoan Kiem.
Prueba la vida nocturna de Hanoi
Al anochecer, el Barrio Antiguo deja el trabajo a un lado y se dedica al serio negocio de divertirse. Hay algo para satisfacer a todos dentro de estas 36 fascinantes calles. Justo antes del atardecer, sube en el ascensor al Diamond Sky Bar, un lugar fresco con vistas panorámicas del Barrio Antiguo. Para un cóctel bien mezclado, prueba el menú en Polite Co., o consigue una ginebra tónica premium con vistas a la Catedral de San José en The Mad Botanist.
De vuelta en las calles, los vietnamitas se reúnen regularmente para comer y beber en las esquinas de las aceras, con largas comidas y un sinfín de rondas de cerveza hasta altas horas de la noche. Esta tradición de 'bia hoi' es una forma divertida de experimentar la vida local y hacer nuevos amigos. La esquina de cerveza más famosa del Barrio Antiguo es Bia Hoi Junction. La fiesta se extiende por la calle Tạ Hiện, donde mochileros y lugareños se sientan en pequeños taburetes de plástico y beben cerveza de barril fresca al aire de la tarde. Asegúrate de brindar por tu estancia en el Barrio Antiguo con un alegre grito de 'một, hai, ba, dô!'
